Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "み‐まね" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI み‐まね IN GIAPPONESE

まね
mimane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA み‐まね IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «み‐まね» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di み‐まね nel dizionario giapponese

Imitazione 【imitare】 vedere e provare. み‐まね【見真似】 見てまねること。

Clicca per vedere la definizione originale di «み‐まね» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON み‐まね


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME み‐まね

み‐ま
み‐まくさ
み‐まさり
み‐まさる
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まちがい
み‐まちがう
み‐まちがえ
み‐まちがえる
み‐ま
み‐まもり
み‐まもる
み‐ま
み‐まわし
み‐まわす
み‐まわり
み‐まわる
み‐ま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME み‐まね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
うきよ‐ものまね
くちまね
まね
にし‐あまね
まね
みよう‐みまね
やまと‐しまね

Sinonimi e antonimi di み‐まね sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «み‐まね»

Traduzione di み‐まね in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI み‐まね

Conosci la traduzione di み‐まね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di み‐まね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «み‐まね» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

可见模仿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

visto imitando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seen imitating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नकल कर देखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقليد فقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посещение подражая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visto imitando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুধু অনুকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vu imitant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hanya meniru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gesehen imitieren
180 milioni di parlanti

giapponese

み‐まね
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈썰미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Imitasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ bắt chước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரே பின்பற்றலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sadece taklit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

visto imitando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

widziany naśladując
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відвідування наслідуючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

văzut imitând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βλέποντας μίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slegs boots
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sett imitera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sett ligne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di み‐まね

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «み‐まね»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «み‐まね» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su み‐まね

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «み‐まね»

Scopri l'uso di み‐まね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con み‐まね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
一葉全集 - 7 ページ
ねいできみご 1 ろしたははちじころいへ X の小說四五册を借參らせて出ぬ、君がくまなきみ心ぞへの卷しく八時といふ頃にぞ家に歸りつけり。にちよの-みやぎみよしだギ一まね」 0 \みややく. &んいうくわい 6 リそのとキもちま.けいぶつやうさうだんきたたまなタ ...
一葉樋口, 1924
2
自由戀愛の復活: 近松の心中物 - 109 ページ
1 な遊びをするに得意であったのを、京から見れば鹑似であってまなせん. 1 や. . , 'めもとくいきや 5 みまね奢な遊びに引立ったのである。分限とか金持とか云はれる豪商且贾が、大名氣取で居 I やあそひ奢た^げんかねもちい^うしやうきよこだいみや. 'キ. , ; .
三田村鳶魚, 1924
3
新體書翰文大全 - 17 ページ
席に鈸歌を湧かすのは、月見に燈を明くしておくと同じ程度に愚である。やがく 1 わいま 0 か? .わいまねつ. ^みまね 0 夜學會に招く。香會に招-。月見に招く。しろからはりきしわたくしかた&げなんは I 〔口薛〕お城の^濠の岸に、もと私方に居た下男が坊主になっ ...
沼波瓊音, 1913
4
古典の批判的處置に關する〓究
われ力くかへしてんくるしけれはなにこともこ乂ろやりいそふリのわかぬひとのよめるぃそをさしけるこ\ろやりにき- 1 ふけ 0 -て,んあらてあし〜てゑすえまねはすのちには离宽 4 見聞正慶本 I 桃^見多桃見そらき X きしふねとかと X めてん皈シナンかへしちんなこ ...
池田亀鑑, 1941
5
近世説美少年〓: 全 - 121 ページ
罪を謝して返す金子なれふしよラふりょ-クたからさ-な 40 いかみ,けんだんよゃ-奮,ば 0 不正不良れ财にあら中。然るを 0 に。守の憲斷に被る時は?事むづかしくなるのみなら一》ぞくさいの-ちで.フぞくつみまねかこさわ 3 す IV はなもら^ 0 吾足齋は後々まで 0 盜贼 ...
滝沢馬琴, 1898
6
諺語大辭典: 全
き基ル所ノ多キ二山上マヰ p 、食物ノ一多キ二河豚汁)山上まね女は大和の大峰山の乙とにて、危険多きをぃふ。 ... ぅけ東ま一はらめとて、各々蹄みまねも給へれぱ。セノ 4 (身ァレメ命アク)人各自己の運命を有す。ロ育語救ロ但有。食有。法、亦有"身有。命。
Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910
7
インペリアル - 298 ページ
本当よ」賞!.ム冬炉「お姉鳳働画訴表青で座り込んだ。っるそのむし憎、こはよく知て「|分ってるのよ」浜しょ、そのみフ.由利のことをあんプと、多美子は言った。「そうてもの」浜 o |そこへ、その話が飛「お母さん|」。そのみまね、怖かっただけ。そうてしょう「由利は黙っ ...
赤川次郎, 1996
8
露伴叢書 - 第 3 巻 - xxvi ページ
た、かみプかやぶ(いもんみプわきタゝし後、三河遠州の先方衆奥:牛を見真似に引績いて敵に心を寄せ、武田も.今は恐る、に足らずと先をのちみかばえんしうせんぱつしうおくれ」ひ"みまねひきつビてさこヽち X おけれ,い 6 | 4 もせさきの旗を翻へして當家に楣を ...
幸田露伴, 1909
9
神経質児童の躾け方 - 41 ページ
... しまおとななんら家庭の不始末のため能〜兒童期から子供が親のなす所を見樣、見真似で酒や煙草&ていふしまゥよじど、? ^こどもおやところみ甲、 7 みまねさけた 21 一 1 四家庭の不始末かていふし 45 は除かれるものである。兼ねてその體力の恢復、成長 ...
杉田直樹, 1925
10
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 2 ページ
あとぉしろいしろはだは 4 'きれい 1 へこい氣を落着て其蹬據を見樣もみ「ヲホ、、テレサたしかお庭を久助どんが掃除をして居る樣て ... 際に居て轡にて團扇の繪を撫取仕形をして折 1 を上て岑次郞の貌なみだっオ 9 ^る 4 'んすし, , ,は& ^でみまねをりふしほあ 4 !
為永春水, ‎中山太郎, 1928

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «み‐まね»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino み‐まね nel contesto delle seguenti notizie.
1
英王室のナチス式敬礼写真の流出 王室は漏洩した職員を調査へ
家族とバルモラル城の庭園で犬の散歩をしている当時英国国王だったエドワード8世が、今のエリザベス女王と女王の3歳の妹にナチス式敬礼をし、姉妹2人がみようみまねで敬礼している。一緒に散歩していた母親もナチス式敬礼をした。「ザ・サン」は、故意に ... «livedoor, lug 15»
2
「ようこそヴェルディくんの部屋へ 」 MIDI音が流れる“ホームページ”に …
エーウイングの人にホームページのつくりかたをきいたんだけど、いそがしすぎて相手にしてもらえなかったので、みようみまねでつくったんだよ」と説明している。 marqueeタグで左右に流れる「ようこそヴェルディくんの部屋へ♪」の下には「あなたは○○番目の ... «ITmedia, apr 15»
3
80種類の言語に対応する翻訳アプリ「Google翻訳」
... 場合は、テキストをコピー&ペーストするだけで済むが、たとえば、印刷物に書かれている文章や、町中の看板などに書かれている単語の意味をとっさに知りたいと思っても、たいていの場合は読み方は分からないので、見ようみまねで手書き入力するしかない。 «CNET Japan, ago 14»
4
キャバ嬢がキレる瞬間(2)~アフター狙いのお客様~
わたしはあまり覚えてないけど、蓮ちゃんのみようみまねでだったと思う、その男の胸ぐらをつかみ、地面にたたきつけた。…ような気がする。 「女に暴力振るうなんて、そんな男の人になんて優しくできないし、まして一緒になんて飲みにいけない!」 わたしも暴力を ... «リアルライブ, nov 13»
5
焚き火ときどき臼~臼職人完全密着~
臼の作り方を聞きに行ったらとりあえず作ってみろ、っていわれたんです。それでみようみまねで作ってみたら、まあなんとか出来たんですね。それ見て師匠が、これなら1年くらい修行したら職人になれるよ、っていうんで、そのまま弟子入りさせてもらったんです」. «デイリーポータルZ, dic 11»
6
自社セミナー企画8つのポイント (プランニングシート&都内主要会場一覧 …
セミナーの企画・運営で失敗する原因は、大企業が開催するセミナーをみようみまねで行おうとするからである。 ... 次に、集めた告知リストの中身を見て、企画しようとしているセミナーのコンセプトとターゲットにズレがないかを確認しながらセミナーの概要を決めて ... «Web担当者Forum, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. み‐まね [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mi-mane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su