Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "み‐まわし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI み‐まわし IN GIAPPONESE

まわし
mimawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA み‐まわし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «み‐まわし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di み‐まわし nel dizionario giapponese

Guardarsi intorno / Guardarsi intorno 1 In architettura, la continuazione dalla parte anteriore a quella laterale. Si dice che vengano presi la stessa finitura e il medesimo formato. 2 Supervisionare. み‐まわし【見回し/見廻し】 1 建築で、正面から側面への続き。同じ仕上げや形式がとられていることなどにいう。2 監督すること。

Clicca per vedere la definizione originale di «み‐まわし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON み‐まわし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME み‐まわし

み‐ま
み‐まくさ
み‐まさり
み‐まさる
み‐ま
み‐ま
み‐ま
み‐まちがい
み‐まちがう
み‐まちがえ
み‐まちがえる
み‐ま
み‐ま
み‐まもり
み‐まもる
み‐ま
み‐まわ
み‐まわ
み‐まわ
み‐ま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME み‐まわし

したて‐まわし
じゃのめ‐まわし
すそ‐まわし
せりふ‐まわし
たらい‐まわし
つかい‐まわし
‐まわし
とお‐まわし
とり‐まわし
なが‐まわし
にかい‐まわし
にじゅう‐まわし
にんぎょう‐まわし
ぬり‐まわし
‐まわし
ねじ‐まわし
はこ‐まわし
はや‐まわし
ばい‐まわし
ばしゃ‐まわし

Sinonimi e antonimi di み‐まわし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «み‐まわし»

Traduzione di み‐まわし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI み‐まわし

Conosci la traduzione di み‐まわし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di み‐まわし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «み‐まわし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

可见转
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gire visto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Turn seen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुड़ें देखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتحول فقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Включите видел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vire visto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেখা ঘুরুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tournez vu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pusingan dilihat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schalten gesehen
180 milioni di parlanti

giapponese

み‐まわし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보고 돌려
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nguripake katon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ lần lượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரும்ப பார்த்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोल पहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yuvarlak bakıyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girare visto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Włącz widział
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Увімкніть бачив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rândul său, văzut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γυρίστε δει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai net
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sväng sett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slå sett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di み‐まわし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «み‐まわし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «み‐まわし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su み‐まわし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «み‐まわし»

Scopri l'uso di み‐まわし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con み‐まわし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 738 ページ
十五^ 7 秋たけてりんごのみのるころ、はからこつ〔見計〕(五) 1 はからう《 I ッ》八^ 9 くらくなりかけた夕ぐれをはからって、 ... す〔見回〕(五) ^みまわす見まわす《—シ 1 ス》 1 ^ 00 でんとうでもついたのかとおもってみまわすと、三^ 9 竹やぶをみまわしてい ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
2
大人の着まわしバイブル - 22 ページ
22 ドレープカーディガンを着まわす 23 24 *ジャケットの制服っぽい表情. 同系色の膝丈ワンピを合わせるのでは、 ... 特殊なゆるアイテムを組み合わせるのではなく、ベーシックな手持ち服ですっきり着まわしましょう。 スタイリングチェンジ- - *ドレープの甘さを.
石田 純子, 2012
3
日常生活で「導具」を使った健康体操: オリジナル手具体操のすすめ
まわし.後ろまわし、内まわし.外まわし。.片手で結び目を持って上で振りまわす、下で振りまわしとび、上.下を交互にっづけてみる。. 8 の字に振りまわす。め《まきつける》 4 - 1 結び目を右手でっか、お腹にまきっけるように振りまわします。からだにまきっ ...
春山文子, 2002
4
大人きれいな定番服の着まわしレッスン - 24 ページ
身の丶る出。、と。よえ太ら露、での高程しレすをグ月ハゴロせにすらツを。し丶丶丶の清かフどの丶丶。ドまだ丶ンレ日`イ出ンでなイスす丶ま/ガ袖が脇一ん度もはすのぬンジノもイずるタ一まくひ、す、ンやりとト用地材ま縦望ネウ丿~丶。よイでく力肩スほ活必素り ...
岡部久仁子, 2013
5
異人館の少女 - 26 ページ
てれくささも忘れて、まっすぐ走りよってゆき、妙あたりをみまわし、そしらぬ顔で、少女はベンチに戻ろうとしたまた一っとり、手早く、制かばんの中にごろごろ流し入れた。少女は、うず高くっんだりんごの前でたちどまった。かと思うと、ふいに一っとってかじり、ある ...
藁科れい, 1999
6
おびえる女
そてシ日刊 H ういって、少女はじろじろ彼女を見た。彼女は、相手を安心させるため笑顔をつくって、「そうです」と答えた。「わたし、ジャニス・ガリスンです。よく来てくださいました。たいへん心配していますの」少女は人聞きを恐れるようにあたりを見まわし、横の ...
M・R・ラインハート/妹尾韶夫訳, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
追 4 回^回回回^ま姓粧形回重^ (回し回階回回し鹿ししししは媚回回し廻 25 し^し回しし一回一一^いしししし"し^為し一" " 1 .... あとまわしえどまわしふなまわしまわしまわしまわしせりふまわしこままわしくるままわしみまわしじゃのめまわしまめまわしばしゃ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
天狗剣法: 法神流須田房之助 - 93 ページ
非礼の段、ひらにご容赦下されい」侍言葉で肩をそびやかす男は、すすめられると遠慮もせず、上座に腰をおろし、険しい眼差しで辺りを呪みまわしていたが、やがて聞き捨てならない雑言を口にし A 0 た「近頃世間には、苦手流儀というものがはやっておると聞い ...
津本陽, 2013
9
日本文学10の名作:
私は K の死顔しにがおが一目ひとめ見たかったのです。しかし衛伏うつぶしになっている彼の顔を、こうして下から調のぞき込んだ時、私はすぐその手を放してしまいました。標ぞつとしたばかりでは四十九プの光で見廻みまわしました。その時私の受けた第一 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
10
人形佐七捕物帳(19) - 第 1 巻
夢中になって遠眼鏡にしがみつき、おろがにも聞き耳を立ててたりした。小娘がふたたび姿を現わすまでには、ずいぶん長いこと時間がかがった。彼女はそっと障子をひらいて、おどおどあたりをみまわしていたが、やがて逃げるようにか剛ゃのながへ駆けこんた ...
横溝正史, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. み‐まわし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mi-mawashi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su