Significato di "み‐もだえ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI み‐もだえ IN GIAPPONESE

み	‐	もだえ
mi		modae

CHE SIGNIFICA み‐もだえ IN GIAPPONESE

definizione di み‐もだえ nel dizionario giapponese

Misa [Ancestor] [Name] (Thru) Per ondeggiare e muovere il corpo per sofferenza, irritazione, ecc.

み‐もだえ【身悶え】 ［名］(スル)苦しみ、いらだちなどのため、からだをよじらせ動かすこと。

TRADUZIONE DI み‐もだえ

Conosci la traduzione di み‐もだえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di み‐もだえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «み‐もだえ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 看着痛苦
• Traduttore italiano - spagnolo: Mira agonía
• Traduttore italiano - inglese: Look agony
• Traduttore italiano - hindi: पीड़ा देखो
• Traduttore italiano - arabo: العذاب فقط
• Traduttore italiano - russo: Посмотрите агония
• Traduttore italiano - portoghese: Olhe agonia
• Traduttore italiano - bengalese: নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছেন দেখা
• Traduttore italiano - francese: Regardez agonie
• Traduttore italiano - malese: lihat menggeliat
• Traduttore italiano - tedesco: schauen Agonie
• giapponese: み‐もだえ
• Traduttore italiano - coreano: 보고 도다
• Traduttore italiano - giavanese: katon writhing
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ khổ
• Traduttore italiano - tamil: நடனமும் ஸீன்
• Traduttore italiano - marathi: मिया
• Traduttore italiano - turco: kıvranma görülme
• Traduttore italiano - italiano: Guarda agonia
• Traduttore italiano - polacco: Spójrz agonia
• Traduttore italiano - ucraino: подивіться агонія
• Traduttore italiano - rumeno: Uită-te agonie
• Traduttore italiano - greco: Κοιτάξτε αγωνία
• Traduttore italiano - afrikaans: slegs pyn
• Traduttore italiano - svedese: titta ångest
• Traduttore italiano - norvegese: se dødskamp

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «み‐もだえ»

Scopri l'uso di み‐もだえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con み‐もだえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

みぶん身分[名] status [steitəs]みぶんしょうめいしょ身分証明書[名] identification [aidentəfəkeiʃən]みほんちゅうしゅつ見本 ... みみわ耳輪[名] earring [iəriŋ]みもだえ身もだえ[名] squirm [skwə:rm]みもだえする身もだえする[動]squirm [skwə:rm]みもと身元[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

몸부림치다 [動]みもだえする身もだえする;もがく 몸을 떨리게 하는 [形]からだをふるわせする体を震わせする 몸을 피하다 몸을 避하다 [動]からだをさける体を避ける 몸이 움츠러들다 [名]からだがすくむ体がすくむ 몸짓 [名]みぶり身振り 몸짓으로 알리다 [動]み ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 1132 ページ

... ゅかささ(斎理)豆| #まめもち悶えもだえ小豆餅あずきもちひもだえる,もん具足餅ぐそくもち身悶えみもだえ麦餅むぎもち^丈るもだえる供え餅そなえもちひもだえ.もん御供え餅おそなえもち身悶えるみもだえる辛眛胼からみもち持たせもたせ固餅かたもちひじ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

徳田秋声全集 - 110 ページ

とみむすめみもだえそつうらめ只看ると、娘はまたもぢ/ ^身悶をして、私と怨めしげな目そばこひきざしそのちいききよむねもえを側めるのであった— —。で、恋の兆が、其小い、清い胸に萌だあながきうざうたくま出さうとしてゐるのであらう、と謂っても,強ち想像が ...

徳田秋聲, 1999

現代国語表記辞典 - 654 ページ

環〕耳輪の飾りみむき見向き見向きもしないみめ見目 1 外見見目よい娘美人みめ 1 -【見目】細だちみめ麗しいみめ形のよい娘みめい未明未明に出発する九日未明みもしらぬ見も知らぬ見も知らぬ. , ^ (国)みもだえ見もだえ〔身. .悶え〕身もだえするみもち身持ち ...

武部良明, 1985

高野聖

とびとびいんけん尺、一一一尺、一間ばかりずつ上流の方がだんだん遠く、飛々に岩をかがったように隠見して、いずれもよろいま ... せぬ、それ、それ、お法衣の袖が浸るではありませんか、)というと突然背後かぬみもだえじゃけんら帯に手をかけて、身悶をして ...

泉鏡花, 1971

日本文学10の名作:

しかし、油断するなよ。デッサンが、ちっともなってやしないんだから」お師匠みたいな態度をさえ示すのです。自分のあのお化け」の絵を、こいつに見せたら、どんな顔をするだろう、とれいの空転の身関みもだえをしながら、それを言ってくれるな。ぎやつという悲鳴 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

人生を選び直した男たち

自分か一番恐れていた死にぞこないだの、卑怯者だのという言葉を聞いて、口のきけない貞吉は、はげしくみもだえした。抗議の色を顔いっぱいに浮かべた。頼母は、それをまあまあと押えて、一言葉を続けた。「会津藩は、これから辛い目にあう。酷い報復をされ ...

童門冬二, 2000

漢字源 - 53 ページ

晴れず、もだ- 40 しむさま。^字ん 185 ^。門とは、入り口^しるもん。ふさぐ? -き。悶は「心十音&I :」で、祭ふさがつて外に免敗せず、むかむ. ? .ること。〔ぼき圈.暴.攝.葛.簡.達-嚴【ほ死】 1 もだえ 116 んで死ぬ。【悶絶】お? 3 みもだえて? ^ ? .る。【ほ著】: : ^一 3 菁 ...

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

角川新版用字用語辞典 - 403 ページ

見つける。みにくい【見にくい〔見。悪い.見。難い】〇字が—。—位置。 11 !見づらい。みにくい【醜い】@見苦しい。ミ 1 |コミ(和製英新 31111 十 0031315103 -ュ 21 の略) 01 紙の編集。 ... 不 I 。みもだえ【身もだえ【身,悶え】みめい【未明】 11 ^明け.払暁。たち ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «み‐もだえ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino み‐もだえ nel contesto delle seguenti notizie.

はじめの1巻：「富士山さんは思春期」 逆身長差中学生カップルの …

このキーワードだけでも僕のようなおっさんはみもだえてしまうのですが、この2人の可愛さといったら！ 話しかけるのを意識しちゃうところとか、周りに秘密にしてるところとか、メモでやりとりするところとか、勇気を出して手をつなぐところとか。もうね！ たまらんの ... «まんたんウェブ, ago 13»