Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みがく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みがく IN GIAPPONESE

みがく
migaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みがく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みがく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di みがく nel dizionario giapponese

Rettifica 【lucidatura / affilatura / frantumazione】 [Parte mobile (4)] Affila la superficie di un oggetto. 2 Sfregalo per diventare sporco e lucido. 3 Attentamente cura e renderlo bello. 4 Sforzati di migliorare accademici e artistici sempre di più. 5 Aumenta la prosperità. Aggiungi un bagliore. [Possibile] vedere みがく【磨く/研く/琢く】 [動カ五(四)]1 物の表面を研いでなめらかにする。2 こすって汚れをとったり、つやを出したりする。3 念入りに手入れをして美しくする。4 努力して学問や芸をますます上達させる。5 栄えを増す。光彩を加える。[可能]みがける

Clicca per vedere la definizione originale di «みがく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みがく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みがく

かんじょう‐か
かんせいこうきょうきょく
みが
みがき‐あげる
みがき‐こ
みがき‐ずな
みがき‐たてる
みがき‐にしん
みがき‐ぼん
みがき‐まるた
みがわりざぜん
き‐いと
き‐きよし
き‐し
き‐たく
き‐たけお
き‐たけじ
き‐の‐つかさ
き‐は

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みがく

あおもり‐こうりつだいがく
あおもり‐だいがく
あおもり‐ちゅうおうがくいんだいがく
あおもりけんりつ‐ほけんだいがく
あおやまがくいん‐だいがく
あき‐にゅうがく
あきた‐かんごふくしだいがく
あきた‐けんりつだいがく
あきた‐こうりつびじゅつだいがく
あきた‐だいがく
あさひ‐だいがく
あさひかわ‐いかだいがく
あさひかわ‐だいがく
あざぶ‐だいがく
あしかが‐こうぎょうだいがく
あしや‐だいがく
あそ‐ごがく
あとみがくえん‐じょしだいがく
い‐かがく
い‐がく

Sinonimi e antonimi di みがく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みがく»

Traduzione di みがく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みがく

Conosci la traduzione di みがく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みがく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みがく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

波兰语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोलिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البولندية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

польский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polonês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোলিশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polonais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poland
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polnisch
180 milioni di parlanti

giapponese

みがく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

솔질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Polish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोलिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Polonya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polacco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

польський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polonez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πολωνός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pools
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みがく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みがく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みがく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みがく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みがく»

Scopri l'uso di みがく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みがく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
仲間とみがく看護のコミュニケーション・センス
本書は、コミュニケーション・センスをみがくための学習書となることを念じて構成したものである。1では、コミュニケーションの基本センスをみがく、2以降は看護に焦点をあ ...
大森武子, ‎大下静香, ‎矢口みどり, 2003
2
話し方のコツと自己をみがく講話60
第一部では、どうすれば上手な話ができるか、話し方の基本をやさしく解説。第二部では、挨拶や講話の際に、幹部職員にとって手軽に活用できる講話事例を収録した。
警察講話研究会, 1998
3
人間をみがく: 「小学」を読む
本書は、著者の講録の中から、小学と教育に関するものを整理編集したものである。
安岡正篤, ‎安岡正篤講話選集刊行委員会, 2001
4
文体トレーニング: 名文で日本語表現のセンスをみがく
いい文章はどうすれば書けるのか?書き出し、結び、発想、視点、レトリック、余情など、文体研究の第一人者が名文の真髄を明かす。
中村明, 2012
5
NHKラジオビジネス塾思考をみがく経済学:
経済学的思考をビジネスに活かそう!番組のエッセンスをギュッとまとめた経済学入門書としても最適の一冊。
飯田泰之, 2014
6
数え方でみがく日本語
なぜチャンスは一回ではなく一度?どれくらい細いものから一本と数える?学年「一個上」は正しい?雑学ではなく、数え方を通して日本語のものの捉え方を知る本。
飯田朝子, 2005
7
〈教育力〉をみがく
なぜ、子どもたちは言うことを聞かないのか―子どもたちが変わってしまったからではない。教師に“教育力”が欠けているからである。“教育力”とは、指導の力・人格の力・ ...
家本芳郎, 2004
8
ダメをみがく: “女子”の呪いを解く方法
世間知らず・不器用・KYでも、なんとか社会で生き延びていくための「ダメを磨く」技術について語り尽くす。
津村記久子, ‎深澤真紀, 2013
9
思考力をみがく英文精読講義
上級者向けの本格的リーディング演習書
薬袋善郎, 2002
10
パズルで算数ァタマをみがく本: 初級編 : 秋山仁の超ダントツ授業 - 第 3 巻
ジン先生が自信をもって出題する算数パズルを、のび太やドラえもんといっしょに楽しく解くだけで、算数が楽しくなる!成績がアップする!パズルワールド上級編にチャレンジ ...
秋山仁, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みがく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みがく nel contesto delle seguenti notizie.
1
スマホ連動ハブラシ「G・U・M PLAY」の歯みがきがしたくなる仕掛け
みがくときのクセが把握できるので、よくみがけていない場所の確認が行える。この他にも、スマートフォンと連動する3つの ... と戦うゲーム形式で歯みがきの方法を学ぶ知育アプリ。ハブラシを移動させながら歯をみがくことで、モンスターを退治することができる。 «ITmedia ヘルスケア, ott 15»
2
歯みがきしたい! 夢中になっちゃう子どもが続出、アプリで遊べる歯ブラシ
子どもが四隅を2分ずつみがくことでポイントがつき、そのポイントでSparklyにご飯をあげたり、キャラをアップグレードすることができます。ネタ元のAdvertising Ageは、この仕様をたまごっちみたいだと評しており、子どもに人気がでるのも納得です。歯みがき嫌い ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
3
レベルファイブ・日野晃博氏が8月14日放送の「課外授業 ようこそ先輩」に …
課外授業 ようこそ先輩」とは、さまざまなジャンルで活躍する著名人が、ふるさとの母校を訪ね、後輩たちのために、先生として特別な授業を行う番組です。今回の番組では、日野が「妖怪ウォッチ」生みの親として母校を訪ね、「妖怪を作ろう~空想力をみがく~」を ... «Gamer, ago 15»
4
<35>母に手紙を書くなんて小学校以来
たまに履くお出かけ用の靴なので自分の靴をみがく時よりも気合を入れてみがきました。 仕上げた靴は家に帰ってから手渡しました。本当は、靴をラッピングして郵送するなど「ギフト感」を出せればよかったんでしょうけど、両親と同居しているので、ごく普通に演出 ... «朝日新聞, lug 15»
5
<33>育児と仕事の両立を助けてくれた義母へ
卒業実習では大切な人の靴をみがくと聞いて最初は妻の靴にしようと考えていました。プレゼントのお礼という気持ちもあって。でも、僕はあえて義母の靴を選びました。僕たちは義母の「足」に助けてもらい、共働きしながらも子育てを両立できているからです。 «朝日新聞, lug 15»
6
<31>秘密の計画大成功! でも実は…
卒業実習でみがく靴を思い浮かべたとき、「父の日」が近いことに気づきました。そういえば、いっしょにごはんを食べるくらいで、いままでこれといって気の利いたプレゼントをしたことがなかったな。だけど、いざ何かプレゼントをあげようと思っても、おしゃれな人 ... «朝日新聞, giu 15»
7
歯みがき習慣、虫歯予防
奥歯からはじめ、敏感な前歯はあとにする。上唇の裏へは触れないようにする。 強制してはきらうので、楽しく自分からできる習慣づけが望まれる。毎食後みがくのは母子ともに大変である。睡眠中は唾液(だえき)の分泌が減るため、就寝前は必ず行ってほしい。 «朝日新聞, giu 15»
8
順番待ち予約、時間指定予約サービス大手の『EPARK』が統合ポータル …
具体的には、「食べる」「診る」「みがく」「いやす」「買う」「暮らす」「楽しむ」「泊まる」といったカテゴリが一覧化されており、各カテゴリから店舗を検索するとEPARKグループサイトが提供するサービスにリンクします。 また、『EPARK(イーパーク)』では、2015年4 ... «産経ニュース, apr 15»
9
『バトラー お口にやさしいブラシ』新発売
サンスター株式会社(本社:大阪府高槻市、代表取締役社長 吉岡貴司、以下サンスター)は、歯科医師がすすめるブラシシリーズとして、幅広ヘッドと約4,200本の極細ぎっしり毛(密集植毛)で、みがきたいところにあてやすく、やさしいタッチでみがくことができる「 ... «産経ニュース, feb 15»
10
スマホ連動歯ブラシを発売 サンスター、2015年めどに
サンスターは24日、2015年の発売に向けて、スマートフォンと連動する歯ブラシの試作品)を発表した。加速度センサーとBluetooth無線搭載の小型アタッチメントを歯ブラシの柄尻に装着し、歯をみがく動きをスマホに伝える。「15年内で、なるべく早く一般消費者 ... «AdverTimes(アドタイ), dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みがく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mikaku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su