Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みそ‐ようにん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みそ‐ようにん IN GIAPPONESE

みそよう
misoyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みそ‐ようにん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みそ‐ようにん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di みそ‐ようにん nel dizionario giapponese

Miseni 【Persona per il Miso】 Una parola che deride un servitore come l'era di Edo, una casa delle bandiere. Miso ufficiale. みそ‐ようにん【味噌用人】 江戸時代、旗本屋敷などの用人をあざけっていう語。味噌役人。

Clicca per vedere la definizione originale di «みそ‐ようにん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みそ‐ようにん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みそ‐ようにん

みそ‐さざい
みそ‐しる
みそ‐
みそ‐すり
みそ‐せんべい
みそ‐だま
みそ‐づけ
みそ‐なおし
みそ‐
みそ‐の‐や
みそ‐
みそ‐はぎ
みそ‐ひめ
みそ‐びつ
みそ‐まめ
みそ‐みそ
みそ‐やき
みそ‐やくにん
みそ‐カツ
みそ‐ピーナツ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みそ‐ようにん

こうりょ‐しぼうにん
ごかしょ‐しょうにん
ごよう‐しょうにん
ざいてい‐しょうにん
し‐の‐しょうにん
しぜん‐しょうにん
しな‐ろうにん
しゅうしょく‐ろうにん
しわす‐ろうにん
じかた‐とうにん
じこ‐ほうにん
じち‐ちょうにん
じゅうよう‐さんこうにん
じゆう‐ほうにん
じょうじょう‐しょうにん
じょうにん
じんぐう‐とうにん
す‐ちょうにん
す‐ろうにん
せいふ‐さんこうにん

Sinonimi e antonimi di みそ‐ようにん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みそ‐ようにん»

Traduzione di みそ‐ようにん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みそ‐ようにん

Conosci la traduzione di みそ‐ようにん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みそ‐ようにん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みそ‐ようにん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

味噌Yonin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Miso Yonin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miso Yonin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Miso Yonin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسو Yonin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мисо Yonin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Miso Yonin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিসো Yonin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miso Yonin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Miso-ni
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Miso Yonin
180 milioni di parlanti

giapponese

みそ‐ようにん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

된장用人
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miso Yonin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miso Yonin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி Yonin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Miso Yonin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Miso Yonin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Miso Yonin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miso Yonin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місо Yonin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miso Yonin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miso Yonin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miso Yonin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miso Yonin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miso Yonin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みそ‐ようにん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みそ‐ようにん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みそ‐ようにん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みそ‐ようにん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みそ‐ようにん»

Scopri l'uso di みそ‐ようにん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みそ‐ようにん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1194 ページ
い人"入^入ョ'人人^ ^ " " ^浪良人人公無 0 ^は方生由報ぬ人^放人 1 " 1 "忍任^ 1 "医-す人住いい人資責 1 ? ... にんしょしょうにんろてんしようにんたんじゆんしょうにんみそようにんちょうにんちょゥにんちょうにんちょうにんちょうにんざいちようにんほうちようにんす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
京都の人気料理人が教える、簡単!ご馳走レシピ - 12 ページ
賀茂なすの玉みそかけメイン料理として味わえるしっかりした旨味が身上 子の内月のー「グジとコウバコガニ. [宇村楼]の辻さんが作る賀茂 ... 皮部分をねじむきにして、縞模様状にし、火がよく通るように竹串で穴をあけておく。なすが半分くらい浸かる量の油を ...
京の食楽倶楽部, 2008
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ
うまいい一味感】みかんい味放】みせん;味群】あじむら,味群駒】あじむらこま;味解】みかい:昧遗】今しゃり】みきよう】々しん一味濱】 ... 嗜汁】みそしる一味咁玉】みそだま:味咁玉奴】みそだまやっこ,味^ "玉男】みそだまおとこ;味啉用人】みそようにん:味晰吸】みそず.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
村上祥子の超健康!にんたまジャムレシピ110: - 54 ページ
大変好評で、その後はメインのおかずにも作るようになったのです。おつまみは、 ... みそ、マヨネーズ、しょうゆなどは、にんたまジャムと混ぜるだけで、お肉や野菜をつけて食べたり、妙めものの合わせ調味料などに大活躍します。右に、みそとしようゆを使った ...
村上祥子, 2014
5
フライパン1つでおかず完成! - 83 ページ
レタスを加えて手早く炊、味がからんだらすぐに火を止める。レタスに火を通しすぎないように気をつけて。 ... みそ味で調理時間材料( 2 人分)れんこん 200g 豚ロース肉(とんカツ用) 1 枚油大さじ 1 / 2 みそ大さじ 2 *大さじ 2 砂糖大さじ 2 つけ合わせ(万能ねぎ)少々 ...
主婦の友社:編, 2007
6
塩も大幅値上げへ...やまぬ震災の余波
やまぬ震災の余波(1) 7月に塩が大幅に値上げ塩は日本人の食事に欠かせない味噌や醤油の製造に使われる昨年2010年後半以来、 ... 原因はいくつかありますが、その1つは他の多くの産業のように、東日本大震災によって主要な工場が被災したためです。
All About 編集部, 2013
7
江戶語大辞典 - 958 ページ
通神戧「晦日そばがめへりました」みそかどうふ【晦日豆腐】月の末日に出す豆腐料理。吉原江戸町一 .... 柳多留ニ「座頭の坊みそ役人を言ひまかし」みそようにん【味嗜用人】味噌すり用人三太夫などともいい、武家(特に旗本)の用人を嘲つてい 5 称。文化六年.
前田勇, 1974
8
冬の二人: 立原正秋,小川国夫往復書簡 - 88 ページ
立原正秋,小川国夫往復書簡 立原正秋, 小川国夫 88 は、彼を長良川のゥのように使う方向はないものかと、真剣に考研中です。 ... 〈みそぽごん〉という名は金子氏の命名になるもので、ギリシャ人とかで、辛辣なこ学者をチェックした趣も、まことに適切な〈みそぽ ...
立原正秋, ‎小川国夫, 1982
9
交際願望&恋愛感情が湧かない人への処方箋
交際願望&恋愛感情が湧かない人への処方箋(3)「味噌もクソも一緒にする人ね」と捨て台詞を吐かれないためにも———恋愛であれ ... 心の好き嫌いのアンテナが敏感になるので、対人関係で自分の心に嘘をついていないかが以前よりも分かるようになります。
All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 91 ページ
1165 〕〔料〕たまごのはいった、細いうどんのようなめん類。ヌィ。ぬ-ゥ【縫う】スフ(他 ... I 漬(ヅ)けのきゆぬかみそ【(糠咮一噌】(名) 1 ぬかに塩をくわえたもを人れたふくろ。ぬかぶくろ【(糠袋】(名)は ... 嘱託(ショクタク)の人にんよう【任用】(名.他サ) 1 〔文〕人を職務 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みそ‐ようにん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/miso-ynin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su