Significato di "みそぎ‐がわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みそぎ‐がわ IN GIAPPONESE

みそぎ	‐	がわ
misogi		gawa

CHE SIGNIFICA みそぎ‐がわ IN GIAPPONESE

definizione di みそぎ‐がわ nel dizionario giapponese

Misogi cresce 【Rukawa】 Un fiume che fa un miso. Soprattutto il fiume che esegue il santuario shintoista di Natsukoshi \u0026 thinsp; (Nori) \u0026 thinsp; Exor \u0026 thinsp; (fly) \u0026 thinsp; "Stagione estiva"

みそぎ‐がわ【禊川】 みそぎをする川。特に、夏越 (なごし) の祓 (はらえ) の神事を行う川。《季 夏》

TRADUZIONE DI みそぎ‐がわ

Conosci la traduzione di みそぎ‐がわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みそぎ‐がわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みそぎ‐がわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Misogi方
• Traduttore italiano - spagnolo: lado misogi
• Traduttore italiano - inglese: Misogi side
• Traduttore italiano - hindi: Misogi पक्ष
• Traduttore italiano - arabo: الجانب Misogi
• Traduttore italiano - russo: мисоги сторона
• Traduttore italiano - portoghese: lado misogi
• Traduttore italiano - bengalese: Misogi পাশ
• Traduttore italiano - francese: côté misogi
• Traduttore italiano - malese: Misogi crease
• Traduttore italiano - tedesco: Misogi Seite
• giapponese: みそぎ‐がわ
• Traduttore italiano - coreano: 禊측
• Traduttore italiano - giavanese: sisih misogi
• Traduttore italiano - vietnamita: Misogi bên
• Traduttore italiano - tamil: மிசொகி பக்க
• Traduttore italiano - marathi: Misogi बाजूला
• Traduttore italiano - turco: Misogi tarafı
• Traduttore italiano - italiano: lato misogi
• Traduttore italiano - polacco: boczna Misogi
• Traduttore italiano - ucraino: Місогі сторона
• Traduttore italiano - rumeno: partea misogi
• Traduttore italiano - greco: πλευρά μισόγκι
• Traduttore italiano - afrikaans: MISOGI kant
• Traduttore italiano - svedese: misogi sida
• Traduttore italiano - norvegese: Misogi side

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みそぎ‐がわ»

Scopri l'uso di みそぎ‐がわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みそぎ‐がわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

河川名よみかた辞典 - 408 ページ

09806 御寺川おてらがわ II 香川県,綾川水系〔2 极〕 09807 御庄川みしょうがわ II 山口県,錦川水系〔2 极〕 09808 御池川おいけ ... 川おかんだがわ II 大阪府,淀川水系 1190 09825 御茶屋川おちゃやがわ II 島根県,斐伊川水系〔1极〕 09826 御韨川みそぎがわ ...

日外アソシエーツ, 1991

日本うたことば表現辞典 - 243 ページ

集みそぎがわ【御祓川】 I 〔同義〕夏越の祓(なごしのはらえ)。【歌\俳去〕 80 せりみそぎする河の瀬みればからころも日もゆふぐれに浪ぞたちける 1 之 1 新古今和 I 四(秋上)せく(い? ? -みそぎする河瀬に暮れぬ夏の日の入相の鐘のそのこゑにより金槐和歌集(源 ...

大岡信, 2000

日本國語大辞典 - 128 ページ

ねりもの)お摩神^の鞭(みそぎ)の日の行列に出る山車(だし)などの飾り物。,浮世^子,好色一代^ -五,四「とうから出来いでかなはぬ ... 女御の御心ざまも華やかに今めかしう,さまあしき御有ぼ也」上で^拾遠-一,一^「和先生,はや物ぬぎ給へといへば、さまあしとよ.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 291 ページ

角ななせみそぎみそぎがわ斎串を立て、あるいは麻の葉でつくった幣を川に流す。なかでも京都たが、いまは七月一日に行なうところが多い。形代をつくり、水べにために行なう禊の形を変えたもので、旧暦六月一日に諸社で行なわれみそぎ^ ^に関する災厄の ...

石田波鄉, 1973

逆引き熟語林 - 205 ページ

きんけい 611 しかろがろし川^ 0 せん沙皮さめがわ身の皮みのかわ辛皮からかわ松皮まっかわ透つ波の皮すつばのかわ的皮ま ... がわ II みそぎがわ II あばれがわ II そうずがわ II うかわ II みつせがわ II みなせがわ 0 かいらぎ(梅花皮) ,はだ,江杣見谷枝い春洗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 281 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き季語辞典 - 131 ページ

>みそぎ 1 一玆 1 はらい,はらえ》夏》脚^座摩の御^下賀茂の御^下鴨の御^》冬》驀の壽 0 【御接】みそぎ 1I 袠 1 みそぎ》春》須 ... 賀茂河原で行なわれたみそぎかつらがわのみそぎ桂川の御澳【秋行】別の御梅の前 8 に行なわれる桂川での祓^しよそき初祖 ...

日外アソシエーツ編集部, 1997

前田利家 - 150 ページ

... 七尾城だで」低い丘だが、周りは全くの平地だからこれで十分であろう。の間にぽこリとーつ、小丸山と呼ばれる、ほんの二、三十メ—トルほどの高さの丘がある-利家はそれこそ港のすぐ側に、絶好の場所を見つけた。御祓川と桜川が二股になったそみそぎ ...

志木沢郁, 2010

和(やわらぎ)の女神たち: 日本の女神がつむぐ聖なる母性の風 - 35 ページ

あまて 5 すおおみかみ天照大御神あまてらすおおひるめのみことおおひるめのむちいざなぎひゆうがみそぎぱら別名、天照大曰霎尊.大曰霎貴とも ... 世を照らす太陽の女神として高天原を統すさのおのみことあまいわと治する女神様で、弟神.須佐之男命の乱暴 ...

姫乃宮亜美, 2006

知ってるようで知らない日本人の謎 20

みそぎが済むと神の嫁・早乙女になったしろしとして白い衣を着て里に降ります。その合図として「白たへの衣干し」ているのです。それを見て、持統天皇は、ああ、そろそろ田植えが始まるのだわ、「春過ぎて夏来るらし」と季節の推移を実感できたのです。白い衣は ...

大森亮尚, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みそぎ‐がわ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みそぎ‐がわ nel contesto delle seguenti notizie.

京都の老舗150店、お値打ちメニューで「おこしやす」

ルーツをたどれば400年という料亭や創業230年の押しずしの老舗など、京都の名店が一斉に、自慢の料理をサービス価格で提供する ... 魚三楼」「清和荘」「萬亀楼」などの料亭のほか、すき焼きで有名な「三嶋亭」、フレンチの「先斗町禊川（みそぎがわ）」など。 «日本経済新聞, gen 14»

京都の暑い夏、「川」で楽しむアユの塩焼きドッグや、多国籍化する川床

納涼床、川床の営業時間の基本は、夕方からとなる。提供される味は多彩だ。鴨川エリアを例にとれば、ハモなど旬の素材を利用した京料理はもちろん、会席スタイルの「フランス料理（1万5,700円より／禊川〔みそぎがわ〕）」や、カウンターを配した納涼床、川床 ... «MONEYzine, lug 13»