Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みず" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みず IN GIAPPONESE

mizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みず IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みず» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

acqua

みず

▪ Acqua ▪ Piante - Verdure selvagge (Mizu: Uwanami) ... ▪ 水 ▪ 植物 - 山菜(みず:ウワバミソウ)...

definizione di みず nel dizionario giapponese

Erboristeria perenne. Altezza circa 40 cm. I gambi e le foglie sono morbidi con molti succhi, le foglie sono piuttosto rombiche e presentano bordi frastagliati. Mette i fiori gialli pallidi intorno al 9 ottobre. A volte è mescolato con simili Aeum o Mizuna (Uwabamishou), entrambi commestibili.                                Mizu 【Mer】 Distingui da 2 acqua calda, ecc., Non a temperatura elevata. 3 Flood. Grande acqua 4 forma liquida. 5 Sumo wrestling water \u0026 thinsp; thingsp; thingsp; thing. 6. Quando il gioco è prolungato, fermalo temporaneamente. In acqua 7 Una linea che rappresenta l'architettura, orizzontale o orizzontale. 8 Approvvigionamento idrico \u0026 thinsp; (Nurimizu) \u0026 thinsp;. L'acqua dello stagno Misu [Fori dell'ago / Occhio dell'ago] Foro per l'infilatura dell'ago. Prospect. Un solco. Mizu [Rui] 1 Fresca e bella cosa. Cosa giovanile 2 segno di benvenuto. Rui \u0026 \u0026 thinsp; (forbici) \u0026 thinsp;. 3 Oltre le parole, significa fresco, puro, bello. みず イラクサ科の多年草。高さ約40センチ。茎・葉は多汁でやわらかく、葉はやや菱形で縁にぎざぎざがある。9、10月ごろ、淡黄色の小花をつける。似ているアオミズやミズナ(ウワバミソウ)と混称されることもあり、ともに食用。
みず【水】 2 湯などと区別して、温度の高くないもの。3 洪水。大水。4 液状のもの。5 相撲で力水 (ちからみず) のこと。6 勝負が長引いたとき、一時中止させること。水入り。7 建築で、水平、または水平をあらわす線。8 遣水 (やりみず) 。池の水。
みず【針孔/針眼】 針の、糸を通す穴。めど。みぞ。
みず【瑞】 1 みずみずしく美しいこと。若々しくうるわしいこと。2 めでたいしるし。瑞祥 (ずいしょう) 。3 他の語の上に付いて、みずみずしい、清らかな、美しい、などの意を表す。
Clicca per vedere la definizione originale di «みず» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みず


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みず

する
みず‐あおい
みず‐あか
みず‐あげ
みず‐あさぎ
みず‐あし
みず‐あそび
みず‐あたり
みず‐あび
みず‐あぶ
みず‐あぶら
みず‐あめ
みず‐あらい
みず‐あらそい
みず‐いか
みず‐いと
みず‐いぼ
みず‐いも
みず‐いらず
みず‐いり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みず

あしから‐
あせ‐しら
あせ‐みず
あたま‐か
あぶら‐ぼう
あま‐
あま‐つ‐みず
あま‐みず
あらい‐
あり‐か
ある‐
あわ
あわせ‐
あん‐
あんしゃ‐ち
あんばい‐
いい‐い
いい‐くん
いおうじまいまだぎょくさいせ
いか‐

Sinonimi e antonimi di みず sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みず»

Traduzione di みず in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みず

Conosci la traduzione di みず in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みず verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みず» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Water
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

água
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wasser
180 milioni di parlanti

giapponese

みず
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

woda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みず

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みず»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みず» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みず

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みず»

Scopri l'uso di みず nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みず e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
12星座別男の取扱説明書みずがめ座の男
【みずがめ座男子のオトし方、教えます!】ストライクゾーン、かなり狭い...。 それが「みずがめ座の男」たち。数々の人気女性誌で連載を持つ、西洋占星術師ムーン・リー先生 ...
ムーン・リー, 2009
2
おひめさまはみずあそびがすき: カボチャンおうこく物語
ある日カボチャン王国のお姫様が雨に降られて風邪をひいた。心配した王様が雨に降られないように王国をシートで覆うと宣言したから、国中がてんやわんやの大騒ぎ.. ...
ビーゲンセン, 2011
3
親子で楽しむきりがみずかん:
型紙付きでかんたんにできる、たっぷり128作品。
大原まゆみ, 2009
4
ぼくのみずうみへようこそ - 1 ページ
川嶋まこと. ぼくのみずうみへようこそ川山鳥まこど文芸社 一まえがきにかえて一ぼくのみずうみ.
川嶋まこと, 2000
5
水辺の橄欖樹 (みずべのかんらんじゅ): 愛と癒しと、奇跡の日々 - 208 ページ
愛と癒しと、奇跡の日々 三穂希祐月 208 耧儀は神の基本なリけリそれぞれに人に上下はなけれビも移リ变リの激しき世なればおせよおしマ待マ世の状態の;?こころ 1 よさま忽ら没落するものど知れ水の恩忘れし家の運勢はみずおんわすいえうんせい.
三穂希祐月, 2000
6
むこうみずに愛したい
著者:橋本多佳子,原作者:ジェニファー・グリーン. ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~~~~~~ ~~ ~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~~~ ~~ ~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ لا ع عمههاحسععجعضو ٨ ع . . . . ~‏‎
著者:橋本多佳子,原作者:ジェニファー・グリーン, 2012
7
蛟堂報復録: - 第 4 巻
雑誌モデルとして活躍し、可愛いと言われ慣れている女子高生。自分は「特別な存在」だと信じる彼女が求めた、自らにふさわしい「特別」な相手は(『サロメ』)。なによりも大 ...
鈴木麻純, 2010
8
みずうみ
コポリ、コポリ...はじまりはいつも、音だった。月に一度、水が溢れ出す「みずうみ」の畔に住む少年、身体が膨張し大量の水を体内から放出するタクシー運転手、そして、あの ...
いしいしんじ, 2010
9
みずたまぱにっく。: I'm waiting for my boy. Pretty girl privacy!!
由緒正しき超名門校の女子寮で、『お手伝いさん』のバイトをしている庶民派学生水田マシロ。寮に住む美少女なお嬢様たちが、実は“全員男の子”という秘密を知ってしまった ...
ハセガワケイスケ, 2009
10
いのちにぎわうふゆみずたんぼ
日本の生物多様性を取り戻す取り組み
呉地正行, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みず»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みず nel contesto delle seguenti notizie.
1
みずかがみ」誕生3年でお祝い=滋賀県〔地域〕[時事]
近江米の新品種「みずかがみ」が誕生から3年を迎えたことを記念し、イメージキャラクター「みずかがみん」のお祝いが滋賀県庁で行われた。七五三の飾りを身に着けて登場したみずかがみんを、三日月大造知事らが「ハッピーバースデー」の歌で祝福した。 «ガジェット通信, nov 15»
2
誕生3年「みずかがみん」…ダンス踊る近江米キャラクター 「冷めても …
近江米の新品種、みずかがみが誕生から26日で3年を迎えたのに合わせ、マスコットキャラクター「みずかがみん」の「七五三」が滋賀県庁で開催された。三日月大造知事や県職員、県のイメージキャラクターらが駆けつけ、豊かな実りと子供たちの健やかな成長 ... «産経ニュース, ott 15»
3
秋の夜、竹灯籠彩る 熊本市で「みずあかり」
秋の夜を竹灯籠の明かりで彩る「熊本暮らし人まつり みずあかり」が10日、熊本市中心部で始まった。ろうそくの炎が会場一帯をほんのりと照らし、幻想的な世界が広がった。11日(午後6~9時)まで。 2004年に始まり、12回目。昨年から一般社団法人「熊本 ... «熊本日日新聞, ott 15»
4
京都の花街・宮川町で、みずゑ會前夜祭、芸舞妓が艶やかな舞披露
PR. 京都・宮川町「みずゑ会」 前夜祭で華麗に舞う舞妓ら=7日午後、京都市東山区の宮川町歌舞練場. 京都五花街のひとつ、宮川町の秋公演「みずゑ會」の前夜祭が7日、京都市東山区の宮川町歌舞練場で行われ、芸舞妓(まいこ)が修練の成果を披露した。 «産経ニュース, ott 15»
5
交通事故の死者、みずがめ座が最多 愛知で星座別に分析
その結果、最も死者が多かったのはみずがめ座(321人)で、少なかったのはいて座(198人)。原因別では、飲酒運転の最多はしし座(27件)で、高速道路での事故が最も多かったのはうお座(15件)だった。 例年、年末に向けて事故は増える傾向にあり、交通 ... «朝日新聞, set 15»
6
【衝撃】みずがめ座の人は交通事故で死にやすい事が判明! 警察が …
死亡事故に遭いやすい星座みずがめ座の歩行者の場合、3:00~6:00、9:00~12:00、18:00~21:00に死亡事故に遭いやすく、火曜日以外のすべての曜日で死にやすいことも判明。自転車死亡事故の場合、月別で2月と5月以外の月で死にやすいという。 «ガジェット通信, set 15»
7
近江米新品種「みずかがみ」新米出荷にあわせ、PR事業を展開
滋賀県は、近江米新品種「みずかがみ」の新米出荷の季節にあわせて、「みずかがみ」の魅力をより多くのみなさまに知っていただけるよう、9月5日(土)から関西地区でのCM放送の開始を機に、京阪神地区での店頭キャンペーンなどのPR事業を行います。 «共同通信PRワイヤー, ago 15»
8
いまピークの時期 みずがめ座流星群
みずがめ座δ(デルタ)流星群がピークの時期を迎えています。夜空を見上げると、流れ星が見られる ... どちらを向けば良いかみずがめ座を中心として出現し、四方八方に飛びますので、夜空全体を見渡すようにしましょう。 寝転がっての観測がいいかもしれません ... «tenki.jp, lug 15»
9
どう生きるべきか 『少女終末旅行』つくみずは問い掛ける
つくみずさんのマンガ『少女終末旅行』は、いわゆるディストピアものに属する作品だ。しかし、作中に終末世界独特の悲壮感は漂っていない。二人の少女チトとユーリは世界に絶望することなく、都市のあちこちを旅し、さまざまな価値観をわたしたちに提示して ... «ITmedia eBook USER, lug 15»
10
『仙台中華そば みずさわ屋』そうめんのようなストレート麺と究極あっさり …
こってり濃厚なものが主流のカップ麺シーンでは少数派のあっさり・すっきりを極めたのがこの日清『仙台中華そば みずさわ屋』(104gうち麺65g・希望小売価格 税抜249円・2015年5月26日発売)である。カップ麺としては高額の部類に入るこの商品、それだけの ... «おためし新商品ナビ, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みず [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/misu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su