Significato di "みつば‐あおい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みつば‐あおい IN GIAPPONESE

みつば	‐	あおい
mituba		aoi

CHE SIGNIFICA みつば‐あおい IN GIAPPONESE

definizione di みつば‐あおい nel dizionario giapponese

Mitsuba Aoi [Mitsuba Aoi] Il nome della cresta. È una combinazione di tre foglie di foglie aoi che escono al centro per realizzare un disegno. Mr. Tokugawa et al. Tre sardine Aoi Tomo.

みつば‐あおい【三つ葉葵】 紋所の名。3枚のアオイの葉先が中心で出あうように組み合わせて図案化したもの。徳川氏などの紋所。三つ葵。葵巴。

TRADUZIONE DI みつば‐あおい

Conosci la traduzione di みつば‐あおい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みつば‐あおい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みつば‐あおい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 三叶葵
• Traduttore italiano - spagnolo: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - inglese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - hindi: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - arabo: ميتسوبا المنظمة العربية للتصنيع
• Traduttore italiano - russo: Мицуба Аой
• Traduttore italiano - portoghese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - bengalese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - francese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - malese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - tedesco: Mitsuba Aoi
• giapponese: みつば‐あおい
• Traduttore italiano - coreano: 세닢 접시꽃
• Traduttore italiano - giavanese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - vietnamita: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - tamil: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - marathi: मित्सुबा एओ
• Traduttore italiano - turco: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - italiano: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - polacco: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - ucraino: міцуба Аой
• Traduttore italiano - rumeno: MITSUBA Aoi
• Traduttore italiano - greco: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - afrikaans: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - svedese: Mitsuba Aoi
• Traduttore italiano - norvegese: Mitsuba Aoi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みつば‐あおい»

Scopri l'uso di みつば‐あおい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みつば‐あおい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本植物方言集成 - 911 ページ

八坂書房, 2001

日本うたことば表現辞典 - 131 ページ

... 翊】(叙) 388 みねいり【峰入】(生) 650 みねざくら翊桜( ^ ; ! ) 247 みねのはる嶂の舂(叙) 297 みねばり峰橾(植) 341545 , 659 みのがも II 鴨(動)は みつばあおい三葉葵(櫳) 4197 みの【養】(生) 650 みの 131.

大岡信, 2000

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 546 ページ

ス風英春ピンクや白などの大輪の花をつけるアオイ科の落葉低木で、『美女の形容としても使われる。また、古くは ... また、薬といえば、徳川家の家紋「三つ葉葵(みつばあおい)」も有名だが、こちらはウマノスズクサ科の双葉葵(フタバアオイ)がモチーフ。双葉葵 ...

西東社編集部, 2014

日本姓氏紋章総覧: 姓氏からも紋章からも「わが家」がわかる - 261 ページ

紋といえば、テレビ映画の『水戸黄門』のラストに近く、「この印籠が目に入らぬか」みつばあおいと毎回大写しされる三葉葵の紋にしても、将軍と御三家の三葉葵とでは、みな少しずつ形が違う。『天皇の世紀』では将軍と御三家が同じシ I ンに顔を合せるので、特に ...

新人物往来社, 1989

図説社寺建築の彫刻: 東照宮に彫られた動植物 - 215 ページ

... てっ)ノ 53 《 52 斗牛(とぎゅう) / 51 吐緩鶏(とじゅけい) / 100 虎(とら) / 57 、 199 ドラゴンノ 34 鶏(とり)ノ 67 黄蜀葵(とろろあおい) ... 132、137、158、159 蜜柑(みかん) / 164 《131、133、136 鵜鶴(みそさざい) / 124 三葉葵(みつばあおい) —葵(あおい)木菊( ...

高藤晴俊, 1999

Osaragi Jirō jidai shōsetsu zenshu - 第 1 巻 - 272 ページ

浪右衛門のもと何者かは知らず、またしても三葉葵の覆面の武士は現れと、宗房、思わず唸り声を上げて、腕を組んだ。「う—む」ると三葉葵でした」「そのとおり。たしかでござんす。そうおっしやられてみ浪右衛門、膝を打った。「ひょっと三葉葵には見えなかったか ...

Jirō Osaragi, 1975

天皇と将軍 - 34 ページ

辻達也, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ

みつゆい一一-絶】さんぜつ一一-統】さんとう一「統暦】さんとうれさ三眼雀】みつふ X らすずめ三美】みつあおい三葉】さんよう-みつば三葉人参】みつばにんじん三葉土栗】みつばつちぐり三葉升麻】みつばしようま三葉芋木】みつぱいもぎ三葉虫】さんようちゅう三 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Rakugo kanshō - 第 2 巻 - 146 ページ

みつばあおいとっくりご先祖にどういう功労がございましたものか、三葉葵の御紋のっきました銀のお徳利を一対ご拝領になりました。これを家の宝といたしておりましたが、そうでしょう、ただいまとはちがいまして、その時分の三葉葵といいましたら将軍家の御紋の ...

Tsuruo Andō, 1976

逆引き広辞苑 - 19 ページ

比】あおいほていあおいてんじくあおいこあおいもみじあおいみずあおいたちあおいみつあおいはなあおいぜにあおいしらねあおいのちのあおいふたばあおいみつばあおいかもあおいつゆあおいふゆあおいからあおいとろろあおいかんあおいあいおいあいおいあい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みつば‐あおい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みつば‐あおい nel contesto delle seguenti notizie.

元寇船沈む長崎沖、３０年の調査実る 保存の経費は多大

長崎県鷹島沖の「てつはう」や鉄製冑（かぶと）といった元寇関連遺物や、静岡県熱海市初島沖で見つかった三葉葵（みつばあおい）を彫り込んだ鬼瓦など江戸城修築用とみられる瓦を展示。宋～元代の船のものとみられる碇石（いかりいし）、交易船の積み荷だっ ... «朝日新聞, mar 12»