Significato di "もうこ‐のうま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もうこ‐のうま IN GIAPPONESE

もう	こ	‐	の	うま
mou	ko		no	uma

CHE SIGNIFICA もうこ‐のうま IN GIAPPONESE

definizione di もうこ‐のうま nel dizionario giapponese

Un altro cavallo 【Mongolia Noma】 Mammifero di equidi. È l'unico cavallo selvaggio che esiste ed è distribuito nel prato nella parte sud-occidentale della Mongolia. L'altezza è di circa 1,2 metri. La criniera si erge e non si bloccherà come un cavallo domestico. Prende il nome dal nome dell'esploratore che ha introdotto per la prima volta in Europa, è anche chiamato cavallo Purjebaliski.

もうこ‐のうま【蒙古野馬】 ウマ科の哺乳類。現存する唯一の野生馬で、モンゴル南西部の草原に分布。体高約1.2メートル。たてがみは直立し、家畜馬のように垂れることはない。ヨーロッパに初めて紹介した探検家の名にちなみ、プルジェバリスキー馬ともいう。

TRADUZIONE DI もうこ‐のうま

Conosci la traduzione di もうこ‐のうま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もうこ‐のうま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もうこ‐のうま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 烈虎的马
• Traduttore italiano - spagnolo: El caballo del tigre feroz
• Traduttore italiano - inglese: The horse of the fierce tiger
• Traduttore italiano - hindi: भयंकर बाघ का घोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: الحصان النمر الشرس
• Traduttore italiano - russo: Лошадь ожесточенной тигра
• Traduttore italiano - portoghese: O cavalo do tigre feroz
• Traduttore italiano - bengalese: হিংস্র বাঘের ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: Le cheval du tigre féroce
• Traduttore italiano - malese: Kuda harimau sengit
• Traduttore italiano - tedesco: Das Pferd des heftigen Tiger
• giapponese: もうこ‐のうま
• Traduttore italiano - coreano: 이제이 맛
• Traduttore italiano - giavanese: Horse saka macan galak
• Traduttore italiano - vietnamita: Con ngựa của hổ khốc liệt
• Traduttore italiano - tamil: கடுமையான புலியின் குதிரை
• Traduttore italiano - marathi: भयंकर वाघ घोडा
• Traduttore italiano - turco: şiddetli kaplan At
• Traduttore italiano - italiano: Il cavallo della tigre feroce
• Traduttore italiano - polacco: Koń zaciętej tygrysa
• Traduttore italiano - ucraino: Кінь запеклої тигра
• Traduttore italiano - rumeno: Calul de feroce tigru
• Traduttore italiano - greco: Το άλογο του έντονου τίγρης
• Traduttore italiano - afrikaans: Die perd van die kwaai tier
• Traduttore italiano - svedese: Hästen av den hårda tiger
• Traduttore italiano - norvegese: Hesten av voldsom tiger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もうこ‐のうま»

Scopri l'uso di もうこ‐のうま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もうこ‐のうま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

故事から学ぶエピローグ絵文字でイメージ: 故事から学ぶエピローグ : うんちく

... 老馬之智(ろうぱのち)竹馬之友(ちくばのとも)鶴鳴狗盗(けいめいくとう)塞翁之馬(さいおうのうま)覆水不返(ふくすいふへん)瓜田李下(かでんりか)蛇足(だそく) 1 ;頸之交(ふんけいのこう)漁夫之利(ぎょふのり)狡兎良狗(こうとりょうく)一可政猛虎(かせいもうこ)管 ...

国語研究会, 2006

世界史の人びと - 第 3 巻 - 124 ページ

もっともモウコ人は遊牧ゅうぽく文化をとり入れることも、帝国の発展に必要なもので隊の組織だけではなかった。周囲の ... こうした軍隊の組織を完成したのち、チンギス汗はモウコのもっともすぐれた部隊であった。 ... かえられるように、数頭の馬を連れていた。

村川堅太郎, 1955

Mammō fukugyō shigen tokuhon - 43 ページ

Suehiro Tanaka 九滿洲の家畜と家禽二五九洲の土溼馬なる稱呼がある、主として吉林、新京地方から出るものである。其の系統が蒙古種に屬す-しうどさん. ! . ' 1 -しよ^ 'こ^しゅ奢ちり 2 -しんきや 5 ちは-ゥであけいと.つもうこ-しゅぞぐ路馬卽ち庫倫馬、満洲馬 ...

Suehiro Tanaka, 1934

新編ことわざ辞典 - 376 ページ

もうこかごいおふしょくもと猛虎籤に入ゥて尾を振って食を求むごうけつも自由を奪われるとだらしがなくなる。もうこねずみ猛虎鼠となるとらも威力 ... もうじんかつまの盲人瞎馬に騎る盲人が片目の馬に乗ることで、危険なことのたとえ。瞎馬は片目の馬。もうぼさん ...

佐藤務, 1982

わたしの民俗学: 常民とは何か

そ「狼が来るぞ、モウコが来るぞ」というわけですね。かったのですが、狼を恐れて夕暮には早くから戸を閉めてしまう。そのときに、子供を脅すのににこわがっています。馬が狙われるわけですね。遠野地方には人馬が共同生活をしている曲屋が多話を聞いたこと ...

谷川健一, 1991

大陸事情 - 第 3 巻 - 51 ページ

六もうじゎ戴馬.二十 8 どこからか,「ボ—ン〗と花火があがりました,すると.人なみの間を泳ぐやうにして.じやんじやらじやんじやらはやし ... この競馬に出る選手も、馬も,旗騎手は,十二三歳のもうこ少年ばかりで,これが旗 1 "し^ I 8 や 1 何十とうと集るもうこ馬は.

磯田一雄, 1941

谷川健一全集 - 第 11 巻 - 11 ページ

そのときに、子どもを脅すのに「狼が来るぞ、モウコが来るぞ」と言うが狙われるわけですね。遠野地方には人馬が共同生活をしている曲屋が多かったのですが、狼を恐れて夕暮があります。東北地方はかつての馬産地帯で、馬を飼っておりますから、狼を非常に ...

谷川健一, 2006

私の民俗学 - 10 ページ

松山義雄氏の『狩りの語部』にも岩私はこの狼という言葉とモウコという言葉は何か似ているように思いまして調ベてみました。 ... 共同生活をしている曲屋が描かれておりますが、狼を恐れて夕暮には早くから戸を閉めてしまての馬産地帯で、馬を飼っております ...

谷川健一, 1987

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 134 ページ

もしもあの時、匠馬がもしもまだ生きていおれおくないたいひむしすこしょうまさかみたのだとしたら。 ... こにちしょうまめんかっ匠馬の遣体と対面してからさらにー週間後の 3 月田日、匠馬の火葬がようやく行わそうまのましゅっしょうもうこおく たろこの頃たくかせっ ...

学研教育出版, 2013

新書　太閤記　四:

こうざんもうこゆうよたお「そんなどころでない。ーー甲山の猛虎が整れたからは、猶予もならぬ。世上に信玄の死が知れわたらぬうち ... くぼうけやつかいゝまいうまでもなく、旧態の公方家という厄介ものを始末するにある。割肌幕府なる複雑怪奇な存在によって ...

吉川英治, 2014