Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "うさぎ‐うま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI うさぎ‐うま IN GIAPPONESE

うさぎうま
usagiuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON うさぎ‐うま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME うさぎ‐うま

うさ‐し
うさ‐じんぐう
うさ‐づかい
うさ‐とりい
うさ‐はちまん
うさ‐ばらし
うさ‐ゆづる
うさい‐たい
うさぎ
うさぎ‐あみ
うさぎ‐がり
うさぎ‐ぎく
うさぎ‐こうもり
うさぎ‐ごや
うさぎ‐
うさぎ‐とび
うさぎ‐へいほう
うさぎ‐みみ
うさぎ‐むすび
うさみ‐まこと

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME うさぎ‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Sinonimi e antonimi di うさぎ‐うま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «うさぎ‐うま»

Traduzione di うさぎ‐うま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI うさぎ‐うま

Conosci la traduzione di うさぎ‐うま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di うさぎ‐うま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うさぎ‐うま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

兔马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caballo conejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rabbit horse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खरगोश घोड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرنب حصان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кролик лошадь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavalo coelho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খরগোস ঘোড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cheval de lapin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuda arnab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaninchen Pferd
180 milioni di parlanti

giapponese

うさぎ‐うま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토끼 우마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Engagement jaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thỏ con ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முயல் குதிரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ससा घोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tavşan atı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavallo coniglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

królik konia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кролик кінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iepure cal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κουνέλι άλογο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rabbit perd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanin häst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rabbit hest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di うさぎ‐うま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «うさぎ‐うま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «うさぎ‐うま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su うさぎ‐うま

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うさぎ‐うま»

Scopri l'uso di うさぎ‐うま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うさぎ‐うま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
国語複合動詞の研究 - 32 ページ
山田孝雄氏が、『日本文法学概論』で前引の「うさぎうま」について、総合的見地からはこれは一語二複合捂)とみられるが、分析的兄地からは、「うさぎ」「うま」の二語である、と述べられたのを、時枝氏は、これは観察者の立場に立ったものであるとしてしりぞけ ...
関一雄, 1977
2
新・平家物語 五巻:
あれくらいな馬を、なんたる物惜しみぞ。 ... 馬さえ無事に戻って来れば』『いえ、まだ腹の立っことがございまする。 ... それを思えば、馬一匹がなんであろ。.... ;この老父などは、人並みの馬に乗るさえいかがとはばかって、人は笑う うさぎうまが、あの背の低い兎馬 ...
吉川英治, 2013
3
時代別国語大辞典: A-o: - 83 ページ
参る」 1 :お湯殿: ^ ^、)「とらうさき《「うさぎ」ヲ「卯の先」ト解シ、十二支デノ順序力ライプテ「卯」ノ前ニアルノガ「寅」デアル、トイゥ謎 ... 月海上にうかむでは、鬼も浪をはしるか、面白のぬのけしきや」(元和卯月本謡"竹生嶋)うさぎうま【^馬 1 「うさぎま」とも"「钺馬」の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
4
新・平家物語 四巻:
ろばうさぎうま見るからに、生き疲れで、もの貧しげな老武者が、瞳馬の一種であろう、背の低い兎馬に乗って、東山松原の大路を南へ、とことこと、小刻みに駆けてゆく。そとうばひたたれかざおりえぼちょうど、桂歌識とか蘇東波といったような唐土の詩人が、 ...
吉川英治, 2013
5
日本の言語学 - 第 4 巻 - 623 ページ
後述のように、山田が、「うさぎうま」を一の語と認めながら、なお、「うさぎ」と「うま」とのそれぞれを一の語と認めざるを得ないとする ... の、音声に表出される一回的過程にある、とする立場からすれば、「うさぎうま」が一単語であることは明かであると、時枝は説く。
川本茂雄, 1979
6
水滸伝(巻六)
... [警吏の一種]さんが、四人の都頭さんに三百人あまりの兵士をつれて、押しかけてみえました。そうして、すっかり家のなかをさがしまわり、あたしらは、ていねいに車にのせ、ありとある品々や、牛、羊、馬、うさぎうま、課馬までもさらって、やしきには火がかけ ...
施耐庵/村上知行訳, 1829
7
日本類語大辞典 - 12 ページ
騎撃長耳公慶山公。自元通。ろ。うまし[言=井日』(形) (日に適びてよし) T あまうさぎうま(更馬)。<あしなヘる lo 塞購。し。参着」。「諸」「美」#日美浦美 g 甘旨っ旨甘<つかれたるー O 能贈影。おいし(甘)。古いし。電うまい。おいしい。<毛色のまだらなるー O 雄躍。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
「古事記」「日本書紀」総覧: 学校図書館用 - 240 ページ
8 跑の羽を用て草にして&ける」(神代紀下、海宮遊幸)、「白き鷓鷀谷上濱に居り」(雄略紀十一年五月条)うさぎうま驢驢馬の古名。馬より小形で耳が長いためこの名がある。大陸産だが、上代に輸入、飼育され、運搬、乗用に珍重された。「紀」中に百済から献上 ...
上田正昭, 1990
9
國語學原論: 言語過程說の成立とその展開 - 第 1 巻 - 98 ページ
山田博士は、右の難點を切り拔ける爲に、談話文章の第一次的分的立場に 55 して考へるならば、「うさぎうま」が「うさぎ」と「うま」とに分析されるといふこと要するに一一-曰語を主體を離れた客體的存在として取扱はうとする處から來るのであって、若し主體さぎ」 ...
時枝誠記, 1941
10
新撰万葉集注釈 - 第 1 巻 - 93 ページ
説文解字」)という、耳の長い馬で、「驢和名宇佐岐無麻」(『和名抄』)に拠れば「うさぎうま」と称される口,ハのこと。宋陸游「渺渺烟波飛レ漿去、迢迢野径策レ驢還」、菅原道真に「早衙」(菅家文草; 2 〉に「超&燈束帯早衙初、不レ倦街頭策二蹇などがある。道真の例 ...
新撰万葉集研究会, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. うさぎ‐うま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/usaki-uma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su