Significato di "もち‐まえ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もち‐まえ IN GIAPPONESE

もち	‐	まえ
moti		mae

CHE SIGNIFICA もち‐まえ IN GIAPPONESE

definizione di もち‐まえ nel dizionario giapponese

Prima di andare 【Ochiichi】 front】 1 La cosa che è originariamente dotata di esso. Cosa è nato 2 Parte di proprietà di ogni persona. Inoltre, la gamma di lavoro e ruoli in carica.

もち‐まえ【持（ち）前】 １ その身にもともと備わっているもの。生まれつきのもの。２ 各自が所有している部分。また、担当している仕事や役割などの範囲。

TRADUZIONE DI もち‐まえ

Conosci la traduzione di もち‐まえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もち‐まえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もち‐まえ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 而之前有
• Traduttore italiano - spagnolo: Y antes de que tienen
• Traduttore italiano - inglese: And before have
• Traduttore italiano - hindi: और इससे पहले की है
• Traduttore italiano - arabo: و قبل أن يكون
• Traduttore italiano - russo: И прежде, чем есть
• Traduttore italiano - portoghese: E antes de ter
• Traduttore italiano - bengalese: মায়ে হয়েছে
• Traduttore italiano - francese: Et avant ont
• Traduttore italiano - malese: Mae mempunyai
• Traduttore italiano - tedesco: Und bevor haben
• giapponese: もち‐まえ
• Traduttore italiano - coreano: 떡 전
• Traduttore italiano - giavanese: Mae wis
• Traduttore italiano - vietnamita: Và trước khi có
• Traduttore italiano - tamil: மே உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: मे आहे
• Traduttore italiano - turco: Mae vardır
• Traduttore italiano - italiano: E prima hanno
• Traduttore italiano - polacco: A wcześniej nie
• Traduttore italiano - ucraino: І перш, ніж є
• Traduttore italiano - rumeno: Și înainte au
• Traduttore italiano - greco: Και πριν διαθέτουν
• Traduttore italiano - afrikaans: En voor het
• Traduttore italiano - svedese: Och tidigare har
• Traduttore italiano - norvegese: Og før har

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もち‐まえ»

Scopri l'uso di もち‐まえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もち‐まえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 209 ページ

人馬"胸債の針もちの静とまずしい熱の静が、あるとき施にでかけました。...がくれて藏になりましたので、ふたりは櫛屋にとまりました。けれどまずしい郷の静は、どういうわけかなかなかねっけません。ずっと國をあけていると、鼻御献にいろりの船がっきました。

西東社, 2011

国語博辞典 - 1351 ページ

もち" '「 5 ?所 0 もち 145 〔持壤〕 1 受持の場所。 2 占有のもち-ぶん〔持分〕 1 共有者の筒铕の有する部分。 133 已の所有する分。もち—まえ〔持前〕 1 生まれつきの性質。 1 所有に属する部分 9 もち—まゎ 9 〔持回〕方方の関係者のところに蒈類などを持つて ...

新村出, 1952

集団語辞典 - 695 ページ

米川明彦, 2000

みんなの篤姫 - 99 ページ

かずのみやてんしょういん和宮と天璋院いえもちしえどじょういえもちかえまえどじょうこの家茂の死は、江戸城で家茂の帰りを待ちながら江戸城をまもつづてんしょういんかずのみやふかかな守り続けていた天璋院や和宮を深い悲しみにっっみました。かずのみや ...

寺尾美保, 2008

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 303 ページ

意欲をかきたてること,特に、導入の過程で閣心を引き出すことをいう。 3 ^會ァ〉 3 モチべ I ション-リサーチ|名ズ英ョ 01 一さ? 3 3927 03 消费者がどのような動機で商品を買つたかを、科学的に調充すること。翻きァ〉胡もち-まえ:まへ【持前】〔名) ) 0 生まれつきの ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

えかきむしのきもち

ぼくはえをかくのがだいすきです。まいにちいろんなところにえをかいています。あるひがっこうでせんせいが「きみはほんまえかきのむしやわ!」といいました。えかきのむし?

中川洋典, 2009

告白（下） - 第 1 巻

もっとも洞察力にとむ精神ともっともするとい明敏さをもち、人間というものについてもっとも深い知識をもちながら、ときとしては人にだまされて、迷いからさめないことがある。奇妙な気分のもち ... 卿が忘れたものと思いこんで、食卓につくまえにもう一度もちたした。

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 272 ページ

0 バスケットボールをするまえにしゅくだいをします。 2 〉おやつを食べるまえに手をあらいます。 3 〉およぐまえに体そうします。 4 )出かけるまえにかざをかけ ... 1 〉このへやはされいでみもちが、、いです。 2 〉教科書はかん字か"多くてむずかしいです。 強するこど ...

ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002

転機にたつ世界と日本 - 第 1 巻 - 135 ページ

また下の民族協同体にたいする統治方式の失敗から、そのエこのような世界国家の衰亡は、その世界国家がその傘界国家に成長していったこともあった。観を確立しその実施能力をもち、まえの国にかわって世もある。また別の一国が新しい師弟関係から新しい ...

亀井貫一郎, 1970

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ

7 ^【手前店】てまえみせ【手前析】てまえます【手前物】てまえもの【手前者】てまえしや【手前金】てまえがね【手前持】てまえもち【手前持】てまえごし 42 【手 1 刖染】てまえぞめ【手前風呂】てまえふろ【手前勘】てまえかん【^前彫】てまえぱリ【手前細工】てまえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002