Significato di "もえる‐こおり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もえる‐こおり IN GIAPPONESE

もえる	‐	こおり
moeru		koori

CHE SIGNIFICA もえる‐こおり IN GIAPPONESE

definizione di もえる‐こおり nel dizionario giapponese

Brucia il ghiaccio [ghiaccio che brucia] "Dal fuoco con sostanze simili al ghiaccio" significa metano idrato.

もえる‐こおり【燃える氷】 《氷状の物質で燃えるところから》メタンハイドレートのことをいう。

TRADUZIONE DI もえる‐こおり

Conosci la traduzione di もえる‐こおり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もえる‐こおり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もえる‐こおり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 燃烧的冰
• Traduttore italiano - spagnolo: El hielo ardiente
• Traduttore italiano - inglese: The Burning ice
• Traduttore italiano - hindi: जलते बर्फ
• Traduttore italiano - arabo: الجليد حرق
• Traduttore italiano - russo: Сжигание льда
• Traduttore italiano - portoghese: O gelo ardente
• Traduttore italiano - bengalese: বার্নিং বরফ
• Traduttore italiano - francese: La glace qui brûle
• Traduttore italiano - malese: membakar ais
• Traduttore italiano - tedesco: Die Brennende Eis
• giapponese: もえる‐こおり
• Traduttore italiano - coreano: 타는 얼음
• Traduttore italiano - giavanese: burning es
• Traduttore italiano - vietnamita: Các băng Đốt
• Traduttore italiano - tamil: பனி எரியும்
• Traduttore italiano - marathi: गोकोमोकोरो
• Traduttore italiano - turco: yanan buz
• Traduttore italiano - italiano: Il ghiaccio che brucia
• Traduttore italiano - polacco: Płonący lód
• Traduttore italiano - ucraino: Спалювання льоду
• Traduttore italiano - rumeno: Gheața de ardere
• Traduttore italiano - greco: Η καύση του πάγου
• Traduttore italiano - afrikaans: Die brandende ys
• Traduttore italiano - svedese: Den brinnande is
• Traduttore italiano - norvegese: The Burning isen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もえる‐こおり»

Scopri l'uso di もえる‐こおり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もえる‐こおり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

燃える氷 - 第 1 巻

次世代エネルギー資源、メタンハイドレートが日本経済を救うのか。月刊『ガイア』編集者の上杉俊介は、日本近海に埋まる“救世主”を取材するうち、政官財が一体となって隠 ...

高任和夫, 2006

燃える銀氷

東京武偵高校、そこは武力を行使する探偵―通称『武偵』を育成する特殊な学校。強襲科の超エリートでSランクの最強武偵・アリアと、そのパートナーに選ばれてしまった(普段 ...

赤松中学, 2014

燃えるスカートの少女

人間から逆進化してゆく恋人、戦争で唇を失いキスができない夫、父親が死んだ日に客たちとセックスする図書館員、火の手と氷の手をもつふたりの少女.. ...

エイミー ベンダー, 2007

ジャパニーズキッス - 128 ページ

大石信 える青い血管が、また氷の中で燃える青い炎を連想させる。傍の俺をまったく無視して、ところ、女はただただひとり涙を流しているだけのように思える。女の白い肌に透けて見しているのかと、それは俺が自分の行為を振り返って女の思いを想像するだけ ...

大石信, 2005

燃える砂丘

ー~』ー' ~ - ^ )」説い氷の悪うに書判』』ーー繍-^^~~~~~~~~ _ {嶋-ー・「醐` -〟離 m -ー- -{"〔~『ー” ~ - ' -縄一雫~' .一(端'-」・~野門雑ーー[ーー野( 'ー”強い睡さしに焼け幅'一{ '・~ ' ~ 'ょ〟~『ー「~ ~野- -ーーーー~ー r ーーー^ -辞一ー~ ~ ~・[-'計仕ーホ-』輔『一疆 ...

著者:星合操,原作者:ヴァイオレット・ウィンズピア, 2013

大韓民国 独島教科書: 대한민국 독도 교과서-일본어판

また、サザエやアワビ、昆布、ワカメなどの海藻類も独島の海が誇る代表的な特産物です。独島周辺の海流それだけでは ... 白くて氷のような形をしていますが、火をつけると燃え上がるので、'燃える氷'という別名を持っています。ところで、なぜこの'燃える氷'に ...

호사카 유지, 2014

砂漠に燃える恋 - 41 ページ

... だな』その言葉はよく考えないうちに口から滑り出ていた。 その口調に不穏なものを感じ、フランキー 「それは気の毒に。心が痛むよ」その言い方にフランキーはかっとなり、詰め寄らんばかりに彼のほうへ一歩踏み出した。すると、ザヒドは氷のように冷ややかな ...

シャロンケンドリック, 2012

“燃える男”石井旭舟のすべて!: - 74 ページ

河口湖がないのは好,不調の波が大きいた、状況がつかみにくいからだそれでも暇をみては河口湖に通い、^歳半ば頃は、週に 3 日も釣りをしたときがあった。そのは、大型ベラを ... 本格的シーズンを前にした春先は、桟橋に氷が張る寒さだった。それほどャマは ...

石井旭舟, 2005

原発の正しい「やめさせ方」 - xxiii ページ

メタンハイドレートも救世主ではない一一〇一三年三月一二日、経済産業省には久々に熱い空気が流れたそうです。 ... 一九八〇年に南海トラフ周辺で々燃える氷〝を確認して以来三〇年越しで、この夢のエネルギーを追いかけてきたわけだから」と、経産省関係 ...

石川和男, 2013

【日本語訳／英語原文　同時掲載】雪の女王／THE SNOW QUEEN　～七つのお話でできているおとぎ物語～:

いちばん大きな広間はなんマイルにもわたっていました。つよいオーロラ極光がこの広間をもてらしていて、それはただもう、ばか大きく、がらんとしていて、いかにも氷のようにつめたく、ぎらぎらして見えました。たのしみ ... 極光のもえるのは、まことにきそく正しい ...

FIC010000, 2014