Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "もの‐だ‐から" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI もの‐だ‐から IN GIAPPONESE

ものから
monodakara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA もの‐だ‐から IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «もの‐だ‐から» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di もの‐だ‐から nel dizionario giapponese

Perché è roba [codeword] Mostra la causa e la ragione della forma di linkage delle parole sfruttate. ... quindi. もの‐だ‐から [連語]活用語の連体形に付いて、原因・理由を表す。…ので。

Clicca per vedere la definizione originale di «もの‐だ‐から» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON もの‐だ‐から


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME もの‐だ‐から

もの‐しり
もの‐じたい
もの‐すごい
もの‐すさまじい
もの‐ずき
もの‐ずく
もの‐
もの‐ぞこない
もの‐たち
もの‐たりる
もの‐だ
もの‐ぢかし
もの‐つき
もの‐つくり
もの‐つけ
もの‐つつまし
もの‐づくし
もの‐づくり
もの‐づけ
もの‐づつみ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME もの‐だ‐から

さきに‐から
さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
‐から
それ‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から
まか‐から

Sinonimi e antonimi di もの‐だ‐から sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «もの‐だ‐から»

Traduzione di もの‐だ‐から in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI もの‐だ‐から

Conosci la traduzione di もの‐だ‐から in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di もの‐だ‐から verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もの‐だ‐から» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

由于这些
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Debido a que los
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Because those
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उन क्योंकि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لأن تلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потому что те,
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Porque aqueles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেই কারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Parce que ceux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerana orang-orang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weil diejenigen,
180 milioni di parlanti

giapponese

もの‐だ‐から
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거니까
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amarga wong-wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bởi vì những người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அந்த ஏனெனில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारण त्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bu nedenle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Perché quelli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bo ci,
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тому що ті,
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru că cei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διότι εκείνοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Omdat diegene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eftersom de
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fordi disse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di もの‐だ‐から

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «もの‐だ‐から»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «もの‐だ‐から» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su もの‐だ‐から

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もの‐だ‐から»

Scopri l'uso di もの‐だ‐から nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もの‐だ‐から e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 26 ページ
使用頻度女女〜ものだから〜もの〜もん'〜からには〜からは,〜からこそ'〜からといって引き続き、理由を表す表現を勉強します。初めの 2 つは、主に会話に使うもので、言い訳を言う時などによく使います。残りの 2 つは、「〜から」を強調する表現です。〜もの ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 30 ページ
まとめテス卜 V9 〖)に適当なことばを〔〕から選んで入れなさい。 0〔くらいならなまじしがいがないばそれまでだものだからうがまいが〕期末試験が迫っている。八先生の試験は〈〉ノートと辞書持込可な〈〉、勉強する気になれない。勉強しよ( ; )、する〈〉、同じような気 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
3
1度きりの人生だから絶対に後悔したくない! ...
チャンスがないからといって動けない人がいる。だけど、僕に言わせれば動かないからチャシスが見つからないのだ。チャンスは向こうからやってくるものではない。自分から掴みとるものだ。チャンスは、「管嘉」のようなものだ。たとえば A さんから見てすごい ...
吉岡秀人, 2012
4
30代にしたいこと、30代だからできること
あなたは、あまりにも現実的に生きているので、目に見えるものにしか関心がいかなくなっているのではないだろうか。何度も繰り返すようだが、見えるものは知れている。見えないものに重要な価値があることが多い。しかし、わたしたちは愚かだから、見えるもの ...
松原惇子, 2009
5
三銃士(下) - 第 1 巻
サファイヤは貴公のものだよ、アトス。あれは貴公の家に代々ったわる指輪だっていったじゃないか?」「そうだ、父の言うところによると、二千エキュで買ったのだそうだ。そして婚礼のときに母に贈られたものだということだ。たいしたものだよ。わたしは、母からもらっ ...
アレクサンドル・デュマ/江口清訳, 1960
6
ビジネスマンだからできる! 資格合格術
ビジネス集団エグゼ. よく使われる例としては、気分をスキリさせるときや寝る前に用いるやり方。そのときの状況で使い分けるといい。何を使うかは専門店やインタネトで調べればすぐにわかるろう。試してみて自分なりに気に入たものを選んでもいい。寝つきが ...
ビジネス集団エグゼ, 2013
7
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 138 ページ
そこからものだ〜力'のようだ〜力'のように圏立みよう話し手の微妙な気持ちやニュアンスを知ることができます。どんな違いがあるか考えながら、進みましょう。〜得る/〜得ない(動詞マス形十得る/動詞マス形十得なし、)女よく使う動詞:「ある'起こる'考える'知る.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006
8
3億売る営業ウーマンの 「あなただから買いたい」といわれる32のルール(大和出版)
ーン○お客さまからのクレームは、社内では気がつかなかった商品やサービスの潜在的な欠陥や問題点を知らせてくれる貴重な機会 ... 繰り返しになりますが、クレーム対応が上手になるためには、クレームを「イヤなものととらえるのではなく、「お客さまからの ...
山本幸美, 2011
9
だから研究はやめられない―理科人間の至福のドラマ: - 114 ページ
杜里洋夫 114 と力を込めて言ったものだから、 X 博士は急に箸が進まなくなった。特に、ュ 0 ュさ, 1 : 8 !"さらに続けて、: 010 びひユ^ I ! 15 8021 ,ョ 3 コべ 5 - 605116 31.6 1211601 び V ^ 10 び 611311 . - -初の話題の中心だった。ある研究者が、話の途中 ...
杜里洋夫, 2004
10
難しい。だから挑戦しよう: 「おもしろおかしく」を世界へ - 113 ページ
「おもしろおかしく」を世界へ 堀場厚. 3 ユニークな創造性を育てる□研修所「 FUN HO□E 」の成果 v こ v し v デム そんな私が専務になっぞかし驚い. 私はもともと研修所というものが好きではない。若いときに経験した研修に苦い思い出があり、それからすっかり ...
堀場厚, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «もの‐だ‐から»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino もの‐だ‐から nel contesto delle seguenti notizie.
1
【関西経営者列伝(1)】「いいものだから、高く売る」進取の気性、ゼロから
子供服・ベビー服の世界的ブランド「ミキハウス」を展開する三起商行の木村皓一(こういち)社長(70)。44年前の創業時から、買い手のニーズをいち早くかぎ取り、先んじて提供するというポリシーを貫き通してきた。進取の気性に富むその哲学と行動力は、関西 ... «産経ニュース, nov 15»
2
ネガティブな癖や生活習慣は、あなたを「守る」ためのものだから… 【心屋 …
話題の心理カウンセラー、心屋仁之助さんとその一門があなたの相談に答える「凍えたココロが ほっこり温まる、心屋仁之助 塾」。今回は「過食症です」という、みんみんさん(35歳・会社員)へ心屋塾上級認定講師の小林威之さんからアドバイスをいただきました。 «ウーマンエキサイト, ott 15»
3
[MY BOOKISH DIARY44] 「本は読めないものだから心配するな」退屈へ …
理想的な本について考えてみる。いま、手元にどんな本があると嬉(うれ)しいろうと自分に問うてみると、その条件は2点に尽きる。どこからでも読み始められて、繰り返しに耐えられる。つい先日、無謀な鈍行(どんこう)列車での移動…続きを読むにはログインが ... «常陽新聞スマートフォン版, set 15»
4
美しいものだから破壊したい。すべてを粉々に砕くアプリがやめられない
美しいものだから破壊したい。すべてを粉々に砕くアプリ ... 何かを壊す」のは原始的な快感ですけど、現実世界ではそう簡単に物を壊せません。 しかし、『Smash hit』 ... Smash hitは、鉄球を投げ、障害物を破壊しながら前に進み続けるゲームです。 画面をタップ ... «AppBank, lug 15»
5
「カルテを患者に返す、患者のものだから
メディカル・データ・ビジョンは、患者が自分の診療情報をインターネット経由で保管・閲覧できるシステム「エースビジョン」を2015年6月下旬から医療機関向けに販売する。医療機関側で診療を記録する機能と、システムを導入する医療機関での共通の診察券(ID ... «日経テクノロジーオンライン, giu 15»
6
身近なものだからこだわってみたい 熱いボールペン市場
新年度を迎え、フレッシュな人もそうでない人も、仕事や勉強に欠かせないボールペンで気分一新してみては? サラリーマンの中には、経費削減で備品としてそろえる会社が減っている中、高価な「自分のための1本」を選ぶ人も増えています。 4月になり「文房具 ... «朝日新聞, apr 15»
7
【ライブレポート】Angelo、ツアー最終日に「全てが大切なものだから一つ …
ライブは最新アルバム『PSYCHE』を中心としたもの。豪華なステージセットを含めて、オープニングから『PSYCHE』のコンセプチャルな世界観と完成度の高いパフォーマンスで、会場に駆けつけたファンを魅了。ニューアルバム収録曲からライブ定番曲へ、勢い ... «BARKS, feb 15»
8
人はみな一人では生きていけないものだから
タッチした感触を伝えるリストバンドが来春、発売される。TapTapは遠距離恋愛や単身赴任のカップルなど離れ離れの二人のための一対のリストバンドで、いつでも相手を感じることができるようにしてくれる。あなたがTapTapをタップする(軽く叩く)と、通信 ... «WirelessWire News, nov 13»
9
電子メールは死にません。本当はとても便利なものだから、電子メールは …
メールが多すぎるなどというツイートは、プロムに誘われすぎて困ってる(「みんなが私のことを大好きなのね」とか「私がいなくちゃどうしようもないのね」)風の目立ちたがり屋意識からくるものだと感じられるのだ。すなわち、駄目なのはメールというシステムでは ... «TechCrunch, feb 13»
10
ずっと大切にしたいものだから!イタリアの学生が提案する”自分で直せる …
しかし履き潰してしまう頃には、もう同じものは売ってないというケースの方が多いでしょう。 靴は履き心地やちょっとした違いでイメージが変わってしまい、似たようなものすら見つからないということも… だから「なんとか修理に出したりしながら使い続けています! «greenz.jp, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. もの‐だ‐から [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mono-ta-kara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su