Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "モルタル" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI モルタル IN GIAPPONESE

もるたる
モルタル
morutaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA モルタル IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «モルタル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
モルタル

mortaio

モルタル

Mortar (malta, pronuncia inglese: motor (-)) è un materiale da costruzione realizzato miscelando sabbia (agente fine) con cemento e acqua. Il cemento e la sabbia vengono spesso mescolati ad un rapporto tra 1: 2 e 1: 3 in peso. E 'pasta-come e ha una buona lavorabilità, ed è spesso utilizzato per la regolazione di materiali di finitura, articolazioni articolari, edifici e simili. A differenza di calcestruzzo, la ghiaia (aggregato grossolano) non entra. È costoso rispetto al calcestruzzo e tende a provocare l'espansione e la contrazione come il fenomeno creep, per cui raramente viene utilizzato da solo come materiale strutturale. Ci sono anche quelli refrattari. ... モルタル(mortar、英語発音: ータ(ー))とは、砂(細骨材)とセメントと水とを練り混ぜて作る建築材料。 セメントと砂とは重量比にして1:2 - 1:3の割合で混合されることが多い。ペースト状で施工性が良く、仕上材や目地材、躯体の調整などに多く用いられる。 コンクリートと違い、砂利(粗骨材)が入らない。コンクリートと比べ高価で、クリープ現象などの伸縮を起こしやすいため、構造材料として単独で用いられることは少ない。耐火性の物もある。...

definizione di モルタル nel dizionario giapponese

Malta 【Morta】 Miscelata con cemento o calce e sabbia e impastata con acqua. Per rivestimento a parete / soprabosco, giunti a blocchi di mattoni e thinsp; (mesh) e thinsp; per la verniciatura ecc. モルタル【mortar】 セメントあるいは石灰と砂とを混ぜて水で練ったもの。壁の下地塗り・上塗りや、れんが・ブロックの目地 (めじ) 塗りなどに用いる。
Clicca per vedere la definizione originale di «モルタル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON モルタル


ジブラルタル
ziburarutaru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME モルタル

モル‐ひねつ
モル‐ふってんじょうしょう
モル‐ぶんしすう
モル‐ぶんりつ
モル‐ようせき
モルじか‐りつ
モルガン
モル
モルグがいのさつじん
モルジブ
モルダウ‐がわ
モルダビア
モルッカ‐しょとう
モルツォグ‐さきゅう
モルデント
モル
モルト‐ウイスキー
モルトケ
モルドバ
モルドビア

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME モルタル

い‐カタル
きぎょう‐ポータル
きぎょうじょうほう‐ポータル
きぎょうない‐ポータル
きぎょうないじょうほう‐ポータル
こうとう‐カタル
しゃない‐ポータル
だいちょう‐カタル
ちょう‐カタル
はいせん‐カタル
び‐カタル
アクシデンタル
アラーム‐デジタル
イシュタル
イモータル
インストルメンタル
イントラネット‐ポータル
ウェブ‐ポータル
タル
エフタル

Sinonimi e antonimi di モルタル sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «モルタル»

Traduzione di モルタル in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI モルタル

Conosci la traduzione di モルタル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di モルタル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «モルタル» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

砂浆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mortero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mortar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هاون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миномет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argamassa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হামানদিস্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mortier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mortar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mörtel
180 milioni di parlanti

giapponese

モルタル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모르타르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mortar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng cối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mortaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moździerz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міномет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mortar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γουδί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mortier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

murbruk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mørtel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di モルタル

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «モルタル»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «モルタル» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su モルタル

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «モルタル»

Scopri l'uso di モルタル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con モルタル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
varnish and mortar
ウェブ上の写真集が紙とインクで生まれ変わった。写真の新たな地平へ。第1回littlemoreBCCKS写真集公募展大賞受賞作。
永井裕介, 2009
2
ピザ窯・パン窯の作り方: はじめてでもできる!石窯作りの簡単ノウハウ大公開!
耐火モルタル。耐火レンガと同じように、耐火性の目安となる数字が袋に書かれている 01 カ一ボランダム棚板(ミに棚板)は、本来陶磁器を焼成する時の棚板として使われる。片面はコ一テイングされているので、ピザ生地を載せる焼き床として使うときには、 ...
ドゥーパ!編集部, 2010
3
タイル - 196 ページ
( 1 〉下地の面精度モルタル下地へは,すべての工法が対応できるが,仕上げの程度と面精度によって選定する工法も異なってくるので事前の確認が必要である(表 3 — 1)。表 3 — 1 施工法とモルタル下地の仕上げ(さ)下地面の欠陥の有無タイルと張付けモルタル ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
4
ブロック材料及びブロック施工法 - 112 ページ
目地モルタル用の砂の粒度は,】八 55 7 に示されるような粒度分布のものを使用する。目地モルタルの性質および目地の形状は,壁体の防水や耐久性に大きく影響する。目地モルタルに使用する砂は,良質でかつ適当な粒度分布を持ったものとする。砂の粒度が ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 1997
5
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 736 ページ
3 ) 2 タイル張り工事における密着張り工法の場合、張付け用モルタルを下地面に塗り、モルタルが軟らかいうちにタイル張り用振動工具を用いてタイルに振動を与え、埋め込むように張り付けた。(^ぷしめ(8.1&5) 3 ヴイブラートタイル張りに用いる工具で、先端が ...
松井晃司, 2001
6
クリック&モルタル
世界で最も成功を収める米国チャールズ・シュワブ社のCEOが描く、刺激的な経営ビジョン。企業と顧客のロイヤリティは再び息を吹き返す ...
デビッド・S. ポトラック, ‎テリー ピアース, 2000
7
左官 - 133 ページ
(ョ)ラス系下地用既調合軽量セメン卜モルタル塗り施工法軽量セメントモルタル塗り工法は,木造住宅のラス下地及びノンラス下地に既調合セメントモルタル(以下,既調合モルタルという)を塗るものである。防火対策として国土交通省より防火構造,準耐火 45 分, ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
8
建築土木教科書 2級建築施工管理技士合格ガイド - 112 ページ
改良圧着張りといえば下地側に下地モルタルと塗付けモルタルを塗り、タイル“タイル周辺からモル|裏足に張付けモルタルを塗り、張り付ける工法。タルがはみ出す程度に押し付けて張り付ける。*・下地側の塗付けモルタルは厚さ 4 ~ 6mm 程度・ 1 回の張付け ...
中島良明, 2015
9
自分で作る! 門・塀・玄関まわり: だれでも簡単にできる! わが家が引き立つ外観エクステリアの作り方が分かる!.
目地を入れるとは砂やモルタルを詰めることこれが終わればベイビングの完成だ。敷き材同士の間にモルタル目地の場合砂をまき目地を埋めていく表面にたっぶり砂(珪砂)をまき、平板やホウキなどで目地を埋めていく。空練りモルタルを使う場合も同様だが、砂 ...
ドゥーパ!編集部, 2012
10
コンクリート診断士試験項目別全過去問題集+短期集中学習用要点レジュメ2015年版
コンクリート構造物の断面修復工法に用いられるポリマーセメントモルタルの一般的な性質に関する記述中の(A)〜(C)にあてはまる次の(1)〜(4)の語句の組合せのうち、最も適当なものはどれか。【2010-44】・ポリマーセメントモルタルの( A )は、一般の ...
長瀧重義, ‎篠田佳男, ‎河野一徳, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «モルタル»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino モルタル nel contesto delle seguenti notizie.
1
東北新幹線のトンネルでモルタル片落下 計7キロ
JR東日本福島支店は16日、福島県泉崎村の東北新幹線下り線のトンネル内で、モルタル片8個(計約7キロ)が落下していたと発表した。 JR東によると、16日午前4時55分ごろ、運行前にトンネル内を点検していた作業員が、高さ約3メートルの側壁のつなぎ目 ... «産経ニュース, ott 15»
2
東京駅構内の新幹線高架橋モルタル落下 モノレール駅は銅板
JR東海によると、7日夜、モルタル片5個が業務用通路に落ちているのを駅関係者が見つけた。最も大きい破片の重さは約980グラムで、劣化が原因とみられる。業務用通路は駅関係者しか利用できない。 高架橋が造られたのは東海道新幹線開業前年 ... «産経ニュース, ott 15»
3
JR千早駅の高架橋下にモルタル片落下
JR九州によると、2日午前11時半ごろ、鹿児島線千早駅の高架橋下にモルタル片が落下しているのを通行人が見つけた。モルタル片は5個あり、高架橋から一部がはがれ落ちたらしい。原因は調査中。けが人はおらず、列車運行への影響もなかった。 «西日本新聞, ott 15»
4
<東北新幹線古川駅>モルタル片3個落下
28日午後1時10分ごろ、宮城県大崎市の東北新幹線古川駅構内高架橋下にあるスーパーマーケット「古川ピボット」の駐車場入り口付近を通行していた20代女性から「モルタル片が落ち、右肩に当たった」と同店舗を通してJR東日本仙台支社に連絡があった。 «河北新報, set 15»
5
麻生フオームクリート---エアモルタルのパイオニア
建設工事が活況を呈していた高度成長時代、高層ビルの軽量化や省力化といった需要が増大するなか、軽量性、断熱性等に優れた気泡コンクリート(エアモルタル)の断熱材としての特性に日本で最初に着目し、建築用気泡コンクリートの製造と現場施工の ... «株探ニュース, set 15»
6
「ブリック アンド モルタル」がルミネ新宿にオープン - 関めぐみの写真展 …
国内外のライフスタイルアイテムをセレクトしたコンセプトショップ「ブリック アンド モルタル(BRICK & MORTAR)」がルミネ新宿店 ... セレクトするショップ「ブリック アンド モルタル」。2014年3月に東京・中目黒で1号店をオープンしてから1年半、2号店となる新宿店 ... «Fashion Press, set 15»
7
市営住宅でモルタル片剥落
苫小牧市は9日、市内大成町の9階建て市営住宅「はなしょうぶ5」で、8月に4階のバルコニー天井部のモルタル片が落下し、敷地内の駐車場に止めていた乗用車2台が損傷する事故が起きていたことを明らかにした。市は年内をめどに高層と中層の市営住宅 ... «苫小牧民報, set 15»
8
トンネル内で複数のモルタル片落下 盛岡・JR山田線
9日午後0時54分ごろ、盛岡市新庄のJR山田線大志田―浅岸駅間の第2落合トンネル内で、複数の防水モルタル片(総重量約52キログラム)がはがれ落ち、線路外に落下しているのを、定期点検中のJR盛岡支社の社員が発見した。同社は劣化とみて詳しい ... «岩手日報, ago 15»
9
ローソン海老ピラフに工場壁面のモルタル片混入 2015年07月17日
ローソンは16日、冷凍ピラフ「ローソンセレクト海老ピラフ 170g」に、製造工場の壁面に使われているモルタル材の破片が混入していたと発表した。 購入客から今月2日と14日に指摘があり、出荷済みの6万5640食を順次、回収している。健康被害などは確認し ... «読売新聞, lug 15»
10
中目黒のセレクトショップ BRICK & MORTAR (ブリック&モルタル) で …
中目黒のライフスタイルセレクトショップ BRICK & MORTAR (ブリック&モルタル) で、トルコをテーマにしたイベントがスタート。貴石で作られたジュエリーやハンドメイドのオールドキリム、真鍮のトレーテーブルや伝統的なトルコスイーツなど、トルコで出会った ... «THE FASHION POST, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. モルタル [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/morutaru>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su