Significato di "むかい‐め" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI むかい‐め IN GIAPPONESE

むかい	‐	め
mukai		me

CHE SIGNIFICA むかい‐め IN GIAPPONESE

definizione di むかい‐め nel dizionario giapponese

Significativo [moglie / principessa] "Il significato di" opposta donna \u0026 thinsp; (me) \u0026 thinsp; Mia moglie

むかい‐め【嫡妻／正妃】 《「向かい女 (め) 」の意》正妻。本妻。

TRADUZIONE DI むかい‐め

Conosci la traduzione di むかい‐め in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di むかい‐め verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むかい‐め» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 为了向井
• Traduttore italiano - spagnolo: para Mukai
• Traduttore italiano - inglese: Mukai order
• Traduttore italiano - hindi: mukai आदेश
• Traduttore italiano - arabo: ترتيب موكاي
• Traduttore italiano - russo: Мукаи порядок
• Traduttore italiano - portoghese: ordem Mukai
• Traduttore italiano - bengalese: দীর্ঘ সময় নেই দেখতে
• Traduttore italiano - francese: afin Mukai
• Traduttore italiano - malese: Tidak lama lagi
• Traduttore italiano - tedesco: Mukai bestellen
• giapponese: むかい‐め
• Traduttore italiano - coreano: 무카이 위해
• Traduttore italiano - giavanese: amarga Mukai
• Traduttore italiano - vietnamita: Mukai trật tự
• Traduttore italiano - tamil: Mukai ஏனெனில்
• Traduttore italiano - marathi: कारण Mukai
• Traduttore italiano - turco: Mukai´ye Çünkü
• Traduttore italiano - italiano: ordine Mukai
• Traduttore italiano - polacco: Mukai zamówienie
• Traduttore italiano - ucraino: Мукаї порядок
• Traduttore italiano - rumeno: Mukai comanda
• Traduttore italiano - greco: Mukai παραγγελία
• Traduttore italiano - afrikaans: Mukai orde
• Traduttore italiano - svedese: Mukai ordning
• Traduttore italiano - norvegese: Mukai rekkefølge

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むかい‐め»

Scopri l'uso di むかい‐め nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むかい‐め e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 9 ページ

ムカイホ—ォ I ノマル食ァ〉^むかい-みっかリがねむかひ:【向三雁】【名】紋所の名,三羽の雁を向かい合わせて円形に^べた図柄のもの, 88 ムカイミッカリガネ食ァ〉^ |むかい-めむかひ:【确妻】《名】(「向かい女(めごの意)正式の妻。本棄。正妻。側女(そばめ)に対し ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 9 ページ

圍ムカイホ—ォ—ノマル食ァ〉^むかい-みつかリがねむかひ:【向三雁】【名 3 紋所の名。三羽の雁を向かい合わせて円形に並べた図柄のもの。圍ムカイミヅカリガネ食ァ〉お,むかい-めむかひ:【摘妻】【名 3 (「向かい女(めごの意)正式の妻。本妻。正妻。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 298 ページ

じろ; ; 1 相纣するむかい-づち" -つぶ二名)【向城】敵の城にふ 7 に溝えた城裹; ; ^。二名)【向陣】 ... 一名)【向礙】小児 2 むかい-のぼり" (名)【向幟】审旗の樣で竿 3 ;の右に帳の布を付けたもの。左に付けるを追 ... むかい-め"ズ名)【正妃-姨妻】〔正しく夫に対配ひつ ...

大槻茂雄, 1959

逆引き熟語林 - 1108 ページ

ザはつむほ 11 えんむ患比須迎ええびすむ,かえ夢む濃箱のうむ嫁迎えよめむかえ 0 ゅめ寒罹しょうむ 8 楽の迎えごくらく 0 む大夢たいむ向かレ、むか 1 、お-凶夢きょうむ 0 かい,こう,のく,のけ,の境迎えさカ^ ;かえ幻夢げんむける.ひたすら(一向) .ひ関迎えせき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Sujin tennō to Himiko - 53 ページ

その中でむかいめとよばれたものは、夫の家に同居し日常の世話をしたものと思われる。そのほかは、いわばそえめ、わきづま、はしためであって一段低いものであり、平生は同居しなかったと思われる。ただ結婚の順序は嫡妻がさきというのではなかった。

Kazuo Higo, 1954

崇神天皇

肥後和男 河刀弁の女、トホッァュメメクハシヒメ(遠津年魚目目微比売)であったとし、それに豊木入日若命、伊賀比売命というのがある。それだけでなしに、 ... むかいめは向い女で、夫と向いあって— —要するに同棲するものであった。『魏ろう。もとよりこの時代に ...

肥後和男, 1974

ヴァイオリンは語る - 189 ページ

ジャック・ティボー. 「ねえ、た、、、、音樂家だけが、この儂を、この半外套から、そしてこの垢だらけの身體かつまそうごんブリ,ディウわしら離すことが出來るんだよ。音樂とは、詰り音符で造られた莊嚴な『跪臺』さ。儂たちきょむかいめつしっかすがは虛無の中に ...

ジャック・ティボー, 2008

字義字訓辞典 - 709 ページ

... 1360 みやづかえ[官] 218,685 みやづかさ[官] 218 みやびか[都] 235 * 1360 みやびやか[雅] 145 みる[見 3 9*7い150-221,245 , 252 ^ 254-460-474*661.712.725.781,969 , 972-1118-1282*1313-1777*1852*1897 むむ(むい) [六] 1936 むかいめ[摘] ...

佐藤喜代治, 1985

義太夫節浄瑠璃未翻刻作品集成: 藤原秀鄉俵系図 - 70 ページ

打のめらするかしやくの責( ^ゥ〕諫し御台も見るに絶兼。ぶちてうちやくざんいさめゥゥ中ゥハル時親主従かつに乗"。履で蹴倒笏て打。相手にならぬか刃向はぬか。ひけうもの腰ぬけめと。手向さしてくつけたをししゃくはむかこしてむかい地ゥ詞地ゥゥハルは腹立の ...

鳥越文蔵, ‎義太夫節正本刊行会, 2006

常用字解 - 734 ページ

昆虫#向甥婿為向酬酢復報向麥來麦来昔^逆逆迎迎對鄉郷面対向痛ニ四~ "ミョョ—ニニ五五~ "五六五六ョ 1 ~ ~ ~ ^~ ~ "四~ ... め V /めるめしめしいめしつかめすめずらしメッめでたいめとるメン モ 10 9 9 6 6 8 7 7 71;121151116 734 むかいめむいむムふ.

白川靜, 2003