Significato di "むな‐づくし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI むな‐づくし IN GIAPPONESE

む	な	‐	づく	し
mu	na		zuku	si

CHE SIGNIFICA むな‐づくし IN GIAPPONESE

definizione di むな‐づくし nel dizionario giapponese

È lo stesso di "chest survival" "chest chest \u0026 thinsp; (mukura) \u0026 thinsp;"

むな‐づくし【胸尽くし】 「胸倉 (むなぐら) 」に同じ。

TRADUZIONE DI むな‐づくし

Conosci la traduzione di むな‐づくし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di むな‐づくし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むな‐づくし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 没有名字Dzukushi
• Traduttore italiano - spagnolo: Sin nombre Dzukushi
• Traduttore italiano - inglese: No name Dzukushi
• Traduttore italiano - hindi: कोई नाम Dzukushi
• Traduttore italiano - arabo: لا يوجد اسم Dzukushi
• Traduttore italiano - russo: Без названия Dzukushi
• Traduttore italiano - portoghese: Sem nome Dzukushi
• Traduttore italiano - bengalese: কোন নাম Dzukushi
• Traduttore italiano - francese: Aucun nom Dzukushi
• Traduttore italiano - malese: Tiada nama Dzukushi
• Traduttore italiano - tedesco: Kein Name Dzukushi
• giapponese: むな‐づくし
• Traduttore italiano - coreano: 무 없는 만끽
• Traduttore italiano - giavanese: Ora jeneng Dzukushi
• Traduttore italiano - vietnamita: Không có tên Dzukushi
• Traduttore italiano - tamil: Dzukushi பெயர் எதுவும்
• Traduttore italiano - marathi: नाव नाही Dzukushi
• Traduttore italiano - turco: Hiçbir isim Dzukushi
• Traduttore italiano - italiano: Nessun nome Dzukushi
• Traduttore italiano - polacco: No name Dzukushi
• Traduttore italiano - ucraino: Без назви Dzukushi
• Traduttore italiano - rumeno: No name Dzukushi
• Traduttore italiano - greco: Κανένα όνομα Dzukushi
• Traduttore italiano - afrikaans: Geen naam Dzukushi
• Traduttore italiano - svedese: No name Dzukushi
• Traduttore italiano - norvegese: No name Dzukushi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むな‐づくし»

Scopri l'uso di むな‐づくし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むな‐づくし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ

4601^鞠甲】きようこうー狗白粉】むねおしろい:胸交】むながい|胸先】むなさか,むなさき,むねさき一胸先上】むなさきあがり;胸尽】むなづくし,むねづくし,胸厶口】むねあわせ^胸回】むねまわり;胸安】むねやすめ一動宇】きょうう〔胸守】むねまもり一胸当】むなあて.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 92 ページ

子の胸高带(ムナダカォビ)」^ 8 會ァ〉^むなたか-ぐし【棟高樓】〖名 3 棟(むね)二5 の部分が^い椎。,洒落本. ... 胸,むなずから。むねづくし。^甲陽軍鑑,品四七「むなづくしをとりて,後の壁におしつくる」,浄瑠璃.軀山姥-二「二つに一つの返答が聞たいとむなづくしを引 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 92 ページ

本朝酔菩提丄,一「娘を尻目に見やりつつ、胸〔ムナ)だくみして居たりけり」^食ァ〉 3 む^ I たぐら《名 3 ... むなずから。むねづくし。,甲脇軍鑑,品四七「むなづくしをとりて、後の壁におしつくる」,浄瑠璃,瓶山姥丄一「二つに一つの返答が聞たいとむなづくしを引つ摑む」, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 43 ページ

但鞦などともいへば、むながいも苦しからぬ歟」(片言匹)むながいづくし【胸懸尽】「胸^」の当たる、馬の胸のところ。 ... 家の、玄関、すなわち、正面、の体裁」(日葡)「むかふをみれば、むなかと、からもん、たてならベたり」(短編リかくれさと上)「ムナカド平門ノ内ニ四 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

江戶語の辞典 - 977 ページ

川傍柳お「胸算用のちがうたは長田なり」むなず V し; ;いづ【胸&】,胸倉^に同じ。明和四年力.柳多留二「切れぶみにせめて使 0 むなづくし」(むなぐ. 5 》むなたかぐし【籌高棒】籌の背の高いもの"歯の際から籌の端までの部分の原い II 。安永 1 :太平楽 81 「ふなし ...

前田勇, 1979

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2506 ページ

むないたむながいづくしむながけむなかたむなし祈念しけりこ捺に無動寺法師乗円樺師が章鶴丸白かな物うツたるむな板せめて先」年安芸守たりけるがむないたの金物の」すこしが鐘のむないたうしろへつツと射抜かが鐘のむないたをばくとついてが鐘のむ」ない ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

学研古語辞典 - 482 ページ

死んでいる c 「むな.しき御骸(から)、岩原・桐壺一マ一ぃ“ら〝い M ” ' Lu 凵岬る・ L げ”・ L かぁーき空をお大空。芸ぢ【胸乳】( (名) )園乳ぶさ c むなづくし【胸づくし】( (名) )囲むなぐの c むなづらは.し【胸一つらはし】引ゥ' ) ( (形シク) )圏、む配ごとで胸がいっぱいで ...

吉沢典男, 1968

大辞林: 漢字引き・逆引き - 232 ページ

三省堂編修所, 1997

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 236 ページ

ぶらとくみすぼら I とくむげからぐるなざんよう' -こころづむじょそらこくなるなぢなづくしなでなにもしないさん[胸] [旨]し| # [旨[宗いたし ... なで 47 ことむなでてぶらむむむなでてなですでなづはらしむねなづはらししん IX い 48 なづくしむなぐら 47 なおちぶさなぢちち ...

Kimio Serifu, 1995

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1118 ページ

1 手^って越中の抑司 2 をか鍵の I をば、ぐっと突いて」〔平家れ.越中^巧最期〕 I 付.武具図。むな,がい【 5 ?軟】名一「むなか 0 ^き」の音便 1 馬具の名。馬.牛の胸から鞍丫耗ひに嵴:一簾"にかなぐ 05 とし,舞》 1 の お〕むな-づくし【狗&くし. むな-ち I 甸ぇ 1 も乳 8 ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985