Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なま‐くら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なま‐くら IN GIAPPONESE

なまくら
namakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なま‐くら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なま‐くら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なま‐くら nel dizionario giapponese

___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 0 Inoltre, quello e quel coltello. 2 Forza debole. Essere instabile Inoltre, quella o quella persona. 3 L'abilità matura è immatura. Inoltre, quella o quella persona. なま‐くら【鈍】 [名・形動]1 刃物の切れ味が鈍いこと。また、そのさまや、その刃物。2 力が弱いこと。意気地がないこと。また、そのさまや、その人。3 腕前が未熟であること。また、そのさまや、その人。

Clicca per vedere la definizione originale di «なま‐くら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なま‐くら


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なま‐くら

なま‐がてん
なま‐がね
なま‐
なま‐きず
なま‐きんだち
なま‐ぎき
なま‐く
なま‐くちおし
なま‐くねくねし
なま‐く
なま‐くら
なま‐くるし
なま‐ぐさ
なま‐ぐさい
なま‐ぐり
なま‐けやけし
なま‐げんこう
なま‐
なま‐こいし
なま‐こころぐるし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なま‐くら

しろ‐くら
じゃら‐くら
すいしょうじ‐の‐くら
たか‐くら
ちゃら‐くら
とび‐くら
なが‐くら
にらみ‐くら
にらめ‐くら
ぬら‐くら
‐くら
のら‐くら
のり‐くら
はしり‐くら
びら‐くら
‐くら
ぼん‐くら
まじ‐くら
まっ‐くら
‐くら

Sinonimi e antonimi di なま‐くら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なま‐くら»

Traduzione di なま‐くら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なま‐くら

Conosci la traduzione di なま‐くら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なま‐くら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なま‐くら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

原始鞍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El sillín prima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The raw saddle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कच्चे काठी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السرج الخام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сырье седло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

A sela matéria-
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঁচা জিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

La selle premières
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelana mentah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Die rohe Sattel
180 milioni di parlanti

giapponese

なま‐くら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수상한 창고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saddle raw
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yên xe thô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரா சேணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कच्चा खोगीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ham eyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La sella grezzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Surowe siodło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сировина сідло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Șa brut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η πρώτη σέλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Die rou saal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rå sadeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Den rå sal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なま‐くら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なま‐くら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なま‐くら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なま‐くら

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なま‐くら»

Scopri l'uso di なま‐くら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なま‐くら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
なまくら
故郷を離れ、砥石運びの仕事をしていた矢吉は幼なじみのトメと再会するが...。表題作の他、幕末から明治の京の周辺、若いというには、あまりに年少の者たちの、汗して働き、 ...
吉橋通夫, 2009
2
四国なまくらお遍路四人旅
弘法大師修行の地で泣いたり、笑ったり。気のおけない四人組の二年がかりの珍道中記。
西野保, 2011
3
綺堂戯曲集 - 111 ページ
ぇュ、又云ふか。ま 11 いは譯のあることだ。又.七。いや、それがやっぱり見損ひだ。平生無慾のお師匠樣が俄に慾の深いことを云ふ,それにみそこなへいザいむよくししによかよくふかい千右衞。その生鈍といふことを今夜初めて見きはめたのぢや 0 なまくらこんや ...
岡本綺堂, 1924
4
梅花無尽蔵注釈 4
漁郎、懶すれば、則ちみのまくらまたさをまくらせうきやくうすなはをのまくら瘦に枕し、又、掉に枕す。樵客、倦めば、則ち斧に枕 2^たきぎ ... 者は、風露の郎官と號す。月ににん.ク 4 の X せくまくらうぐひすきものはなまくら 0 する者は樸(襟)に枕し、駑を聽く者は花 ...
市木武雄, 1994
5
富本及新内全集 - 47 ページ
ぐわずの両像のや 5 な一くと:一一一。やれば、今度江戸から來た二人のなまくら者、ャそれならばなほ一ならぬ。コりャこの川留のうち有りたけの、路銀殘らす使ひ切らせ,行一きがけから乞食させるのぢや 0 渡すことはならぬ。ハならんとッコ怒鳴る。これなう- ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
6
群書類従 15(和歌部) - 80 ページ
11 - 9 九十八きのふま^冬镶れりしくらふ山けふは春へと嶺もさやけみくまもにけふは春へと霞ゆくみねのわらひももえぬ 1 ^やそ 5 くれは集奢向のあなしのひはら春立は花かゆきかとみゆるゆふして山さとの梅の蹄生に春た^は木馎くらすうくひすの聱しらましや ...
塙保己一, 1960
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
新米校長奮戦記 - 132 ページ
中村諭 をたてると、中村先生が伸君に「開けたなあり:」といたずらっぽく話しかけます。すると伸君、っても、ュ—モアがありおかしいので、 ... あたり、大^ ?す。「なまくらではありません。中村先生です」と私、「私はなまくらでは三好君「なま〜ら先生" :」と言います。お.
中村諭, 1999
10
俗曲全集 - 189 ページ
い-」や- ,はふし'仁まくらか II もさま/ \に、うた&寢乎枕、肘枕、西行法師は歌枕、堅いお# 4 へき 1 くりと 5 れにひまくらゆめ 4 ,、ら^ 1.1 よくらひ ... 辛きさ&せしまくらなまくら 3 れいままへひて」氣やと、三味線枕に、ころりと投げ枕,ほんに嬉しい、今はお前の膝枕。
中内蝶二, ‎田村西男, 1927

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なま‐くら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なま‐くら nel contesto delle seguenti notizie.
1
関東大震災記録映画、日本最古のアニメなどをフィルム上映「発掘された …
今年で9回目となり、希少価値の高い戦前の無声映画をはじめ、現存する日本最古のアニメーション「なまくら刀」(1917)の最長版や、阪東妻三郎の葬儀実況、記録映画、戦前の大阪で活躍したアマチュア映画作家・森紅(もりくれない)作品(東京初公開)を紹介 ... «エイガドットコム, ago 14»
2
殺人現場の死体の気分が味わえるまくら
救急車? どっちを先に呼べばいいんだ? …なんて慌てなくても大丈夫。この男性は死んでもいなければ意識を失っているわけでもありません。ただ心地良い眠りについているだけです。流血に見えたのは、まっ赤なまくらだったんです。なーんだ、ビックリしたなぁ。 «ギズモード・ジャパン, gen 14»
3
なまくら有吉弘行じゃつまらない!新成金「ネオヒルズ族」嫌いもパンチ不足
僕が行って注意してきます!」と勢い込んで出かけたものの、怖そうなおじさん方と遭遇するなど簡単な調査ではなかった。苦労して「神待ち」をしていた女の子の取材に成功したが、報告VTRを見た有吉は「俺が知りたいのはこういうことじゃないんだよね」と評価は ... «J-CASTニュース, lug 12»
4
日本最古級のアニメを発掘、復元 フィルムセンター
大正時代の日本アニメーション草創期のフィルムが発掘され、復元作業をした東京国立近代美術館フィルムセンターが26日に会見し、一部を上映した。幸内純一作「なまくら刀(塙凹内(はなわへこない)名刀之巻(めいとうのまき))」(1917年)と、北山清太郎作「 ... «朝日新聞, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なま‐くら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nama-kura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su