Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なお‐も" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なお‐も IN GIAPPONESE

なお
naomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なお‐も IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なお‐も» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なお‐も nel dizionario giapponese

Ancora [ancora] [deputato] ancora di più. Da allora. なお‐も【尚も】 [副]その上まだ。あいかわらず。

Clicca per vedere la definizione originale di «なお‐も» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なお‐も


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なお‐も

なお‐かし
なお‐かつ
なお‐がき
なお‐さら
なお‐
なお‐しま
なお‐しも
なお‐なお
なお‐の‐こと
なお‐
なお‐びと
なお‐また
なお‐
なお‐もって
なおえ‐かねつぐ
なおえ‐じょう
なおえ‐ばん
なおえつ
なお
なおき‐さんじゅうご

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なお‐も

あさ‐も
あせ‐も
あたか‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いささか‐も
いしく‐も
いずれ‐も
いた‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いみじく‐も

Sinonimi e antonimi di なお‐も sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なお‐も»

Traduzione di なお‐も in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なお‐も

Conosci la traduzione di なお‐も in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なお‐も verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なお‐も» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

应当注意也
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cabe señalar también
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

It should be noted also
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجدر الإشارة أيضا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

следует отметить также
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deve notar-se também
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এছাড়া উল্লেখ করা উচিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

il est à noter également
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perlu diingatkan juga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

es sollte auch angemerkt werden,
180 milioni di parlanti

giapponese

なお‐も
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

또한 도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sampeyan kudu nyatet uga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cần lưu ý cũng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இது கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे देखील नोंद करावी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ayrıca belirtmek gerekir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

va notato anche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

należy również zauważyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слід зазначити також
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trebuie remarcat , de asemenea,
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα πρέπει να σημειωθεί επίσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit moet ook op gelet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

det bör noteras också
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det bør også bemerkes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なお‐も

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なお‐も»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なお‐も» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なお‐も

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なお‐も»

Scopri l'uso di なお‐も nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なお‐も e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
なおも未熟な日本人: 成熟社会への道筋
国際人を目指す人必読の書
岩村信二, 2006
2
古筆学のあゆみ - 34 ページ
古筆学研究所, 小松茂美 もとよしのみこのしのひてすみ侍けるころいまこんといひてこすなりにけれは(承保本)しける(慶長本)【もとよし ... 年号本)をんなのもとよりいたくなおもひわひそとたのめて侍けれは(承保本)女のもとよりいといたくなおもひわひそなとたのめ^ ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
3
日本感性史叙説 - 254 ページ
またここで、「介(けごもまた甲類(マ 6 〕であり、には、「和名抄」の時期には甲乙の音韻の明確な区別は既に存在しない、ということ ... 東北には、なお多くの〈外〉〈外〉の力である荒魂の大物主は、なおも健在であり、人はなおも、美とともに、〈自然〉とかない、悲惨 ...
中路正恒, 1999
4
回想のフライフィッシャー - 126 ページ
ゥォ—レントンはこの森を抜け、太平洋の岸辺、シ—サイドの町を北上してコロンビア川のと思ってから、なおもなおもなおも森は続きに続いた。おもなおも続いた。耐えがたい苦痛だった。それでも森は終わらなかった。もう我慢ならないがじっとりと掌にたまるのが ...
芦澤一洋, 1999
5
死後の虚実 - 75 ページ
を、あわれみたまいて願をおこしたもう本意、悪人成仏のためなれば、他力をたのみ— —煩悩具足のわれらは、いずれの行にても生死をはなるることあるべからざる諄々と以下のように説く。り出した。さすがだと思う。『歎異抄』第三章に善人なおもて.
小林静雄, 2007
6
最後の御大将 平重衡: 義経が最も恐れた男
州は古くから平家の強固な地盤であり、これもにわかには信じがたいことだった。が、どうやら事実らしく、間もなく地元の平家勢が叛乱勢を打ち破ったと報告してきた。凶報はなおも続いた。甲斐源氏の武田信義が兵を挙げた、という。木曽の山中では、亡き義朝 ...
中津文彦, 2005
7
なぞって書く 穴埋めで詠む 百人一首: - 101 ページ
毒は恋 L なおも恨め L 囗囗ゅえにもの遷う身は初.一一句をわかりやすく整理し、歌末表現をそのまま残した。ただし、四句末は、例 2 のように「ゆえに」でなくて構わない。むしろ、この「て」のほうが作りやすいか。なお、例ーの「人好きゆえに」というのは、本歌に ...
大伴茫人, 2006
8
クォ・ウァーディス(下) - 第 2 巻
壁に打ってある鍋に彼女の着物が懸っており、寝台の上には彼女が直接肌につけるカピティウム[ねまきの類]が置いてあった。ウィニキウスはそくちびるれを奪うように取り上げて唇に押し当て、肩にかけるとなおも先を探した。家は小さかったので、わずかの間に ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
9
徳田秋声全集 - 233 ページ
しうざうぺ么』しけふくわいけんてんまつもやはうきつ周造は弁護士から、今日の会見の顚末にっいて母屋の方で詰もんうきかれ ... 以前はとにか^、今は僕も大分解きつもりわるをんなおもかはむやみひきこって来た積だから、さう悪い女だとも思はない代り、狼に ...
徳田秋聲, 2000
10
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
それでも主の怒りはやまず、なおも、そのみ手を伸ばされる。 Isa 9:18 悪は火のように燃え、いばらと、おどろとを食い尽し、茂りあう林を焼き、煙の柱となって巻きあがる。 Isa 9:19 万軍の主の怒りによって地は焼け、その民は火の燃えくさのようになり、だれも ...
anonymous, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なお‐も»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なお‐も nel contesto delle seguenti notizie.
1
東日本豪雨 なおも続く捜索活動 茨城
東日本豪雨による鬼怒川の堤防決壊から1週間以上がたったが、常総市では警察などによる安否確認や捜索活動がなおも続いている。一方、県と市は18日、生活再建の支援を受けるために必要な「罹災(りさい)証明書」の発行に関する被災家屋の調査を開始 ... «産経ニュース, set 15»
2
東証1万9000円回復 中国株にはなおも警戒感
東証1万9000円回復 中国株にはなおも警戒感 ... 上海株も前日に続いて上昇したが、投資家の警戒感はなおも根強い。 ... 証券株が買われたほか、為替が1ドル=121円近辺まで円安ドル高に戻したことで自動車や電機など輸出関連株も堅調で、日経平均は ... «ZAKZAK, ago 15»
3
台湾カラーパウダー火災から1カ月 移植用皮膚が不足 なおも155人が命 …
台湾・新北市にある遊園地で、イベント中にカラーパウダーに引火して約500人がやけどをした火災は27日、発生から1カ月となった。これまでに9人が死亡し、依然として集中治療室(ICU)で207人が治療中で、原因を究明する捜査難航している。 24日午前の ... «産経ニュース, lug 15»
4
【イラン核協議】期限迎え、欧米・イランの交渉継続へ、制裁解除になお
欧米とイラン双方の主張は、核査察の範囲や制裁解除の手順などでなおも隔たりがあり、交渉は数日から1週間程度延長される見通し。協議の舞台であるウィーンでは30日、イランのザリフ外相やケリー米国務長官らが会談し、詰めの協議を加速させるとみ ... «産経ニュース, giu 15»
5
後藤まりこ主演×ロロ三浦演出の『ロミジュリ』がNHKで放送
... すぽっとで上演された『ロミオとジュリエットのこどもたち』は、ウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』をもとにした作品。 ... 今年2月に東京・池袋の東京芸術劇場シアターウエストで上演された『狂人なおもて往生をとぐ ~昔、僕達は愛した~』も放送。 «CINRA.NET(シンラドットネット), giu 15»
6
古舘伊知郎氏がドローンの法整備に持論 なおも災害輸送を支持
21日放送の「報道ステーション」(テレビ朝日系)で、キャスターの古舘伊知郎氏が、再びドローンによる災害輸送に言及する場面があった。 番組では、東京・浅草の「三社祭」で、無人機のドローンを飛ばすことを示唆し、祭りの運営に支障をきたしたとして、15歳の ... «livedoor, mag 15»
7
【抑留死者名簿公表】 実態、未解明の部分多く 戦後70年、なおも課題
戦後70年となってもなお、戦争被害の全容が明らかになっていないことが浮かんだ。 ▽極秘指令 ... シベリアと、終戦まで日本が統治した北朝鮮などでは、抑留の状況で相違点があったとみられ、それ対応の遅れにつながった可能性がある。 シベリア抑留者 ... «47NEWS, apr 15»
8
今季初勝利、課題残る一歩前進
5回4失点も味方の大量援護に助けられ、今季初勝利をマーク。 ... 4回表には3失点を許し、なおも1死ニ、三塁のピンチを迎えたが、ここで9、1番打者を連続三振。 ... 何より気になったのは、大量リードにもかかわらず5イニングしか投げれなかったことである。 «スポーツナビ, apr 15»
9
ペンハリガン|なおも進歩する王室御用達の香り
英国王室の御用達の証、「ロイヤルワラント ( Royal Warrant )」。ロイヤルファミリーから愛された品々は、「ロイヤルワラント」の紋章を掲げることが許されている。品質やサービス、価格など適切であるかどうかを、1840年に設立されたロイヤルワラント協会が5年 ... «エキサイトism, mar 15»
10
【農協改革】自民、週明けに執行部一任取りつけへ 二階氏「そろそろ …
全国農業協同組合中央会(JA全中)の地域農協への監査・指導権の撤廃を柱とする政府・自民党による農協改革案が固まった。JA全中はなおも反発し、万歳章会長は6日も再考を求めたが、JA全中に一定の配慮をした改革案を官邸サイドのみならず自民党も ... «産経ニュース, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なお‐も [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nao-mo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su