Significato di "おう‐なつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おう‐なつ IN GIAPPONESE

おう	‐	なつ
ou		natu

TRADUZIONE DI おう‐なつ

Conosci la traduzione di おう‐なつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おう‐なつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おう‐なつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 汪夏
• Traduttore italiano - spagnolo: Wang verano
• Traduttore italiano - inglese: Wang summer
• Traduttore italiano - hindi: वांग गर्मियों
• Traduttore italiano - arabo: وانغ الصيف
• Traduttore italiano - russo: Ван лето
• Traduttore italiano - portoghese: Wang verão
• Traduttore italiano - bengalese: Natsu হে
• Traduttore italiano - francese: Wang été
• Traduttore italiano - malese: Natsu O
• Traduttore italiano - tedesco: Wang Sommer
• giapponese: おう‐なつ
• Traduttore italiano - coreano: 왕 여름
• Traduttore italiano - giavanese: Natsu O
• Traduttore italiano - vietnamita: Wang mùa hè
• Traduttore italiano - tamil: Natsu ஓ
• Traduttore italiano - marathi: चार्ट ओ
• Traduttore italiano - turco: Natsu Ç
• Traduttore italiano - italiano: estate wang
• Traduttore italiano - polacco: Wang latem
• Traduttore italiano - ucraino: Ван літо
• Traduttore italiano - rumeno: Wang de vară
• Traduttore italiano - greco: Wang καλοκαίρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Wang somer
• Traduttore italiano - svedese: Wang sommar
• Traduttore italiano - norvegese: Wang sommer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おう‐なつ»

Scopri l'uso di おう‐なつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おう‐なつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き季語辞典 - 42 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

はじめよう日本語初級: 2 - 68 ページ

2 TIJ東京日本語研修所. する必要のあることを言いましょう。(はじめに) '日本へ来る前の準備はたいへんでしたか。'日本へ来る前の準備のほかに、準備がたいへんだったことがありますか。八- 56 おうなつやすくにかえ王さん、夏休みに国へ帰るそうですね。

TIJ東京日本語研修所, 2006

常用国語表記辞典 - 42 ページ

翁: )はつ囫老翁おう奥〔奥〕( ^け^囫奥義,内奥,輕おう桜〔櫻〕囫桜花,観桜おう 111 負う囫責めを〜。おう X 追う圆うさぎを〜。 ... 往生ぎわ(往生条)囫〜の悪い人だ。おうじる応じるおうずる応するおうせいおう盛(旺盛) ... 囫表面に〜がある。おうなつ押なつ(押捺) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 84 ページ

おうしゅうス 4 押収「警察が証拠物件を押収する」「密輸品の押収」おうじょ王女「第一王女が王位に就く」 0 ... でこぼこ(凸凹)おうなつス 4 押捺「^約害に実印を押捺する」「指紋の押捺」おうねん往年「往年の降盛は見る影もない」「往年の-名選手/映购'スター」おう ...

倉持保男, 2007

ビジネス百科辞典 - 92 ページ

i ぉおうい王位回~の継承。弓王座。おういつ(横溢つづ 15 充満。おういん押印回記名~する。 0 ハンコの押し方・実 6 ロ・認め印おうえん応妓 1 回~に ... 紋~。 15 印をおうねん往年い おうしゆう押収回証拠品~。おうなつ(押捺つづ押なつ回指 ぉうい~ぉうなつ 92.

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

精解国語辞典 - 88 ページ

おうどろ〔黄^〕 95 とほおとの合金。しんちゅう。〔 II 鉱〕; ; ; ;黄お色をもつ设も大切な^の鉱石。おうどう〔王;お;王がめぐみをもって^をおさめる^】^ ^ ^ ^ ^ !おうとつ【^凸】でこぼこ。お-つな【 31 , ^】年とつた女。老女。おお魁、お 5 ,おうなつ〔押柠〕印判をおすこと。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 89 ページ

国立国語研究所 (Japan) 037200 1 おうみいっこく 0 近江一国 0 名 0 0 0 1 80 おうしゅう一おうみいっこ ... 0 0 1 037060 おうつしもうす御移申五 0 0 0 1 1 0 2 037070 ぉうつる御移五 1 0 0 0 0 0 1 一おうなつ押捺 037080 おうばくさんまんぷくじ黄藥山万福名 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

新選国語辞典 - 138 ページ

に応じて戦うこと。おう-そ【^紡】^ I ?法】民事裁判で、相手のうつたえに応じ、被告として争うこと。 1 提訴。おう-そう【押送】 ... 礙隊。おう-たい【^対】ぁ&相手になってうけこたえをすること。応接。 ... 負担の—をならす」おうなつ女】" ^ (占甩〔「をみな」の変化〕おんな。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

歴史教科書在日コリアンの歴史 - 116 ページ

人登録法にもとづく指紋押捺に反対するデモのようすたのです。制度の廃止を求める声は外国人だけでなく、日本人からも高まっていったわけです。指紋押捺制度の全廃と|そして拒否者の告発を留保する自治体労働常時房帀義務の存柳|老《、籙, ...

『歴史教科書在日コリアンの歴史』作成委員会, 2006

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 626 ページ

指紋押捺(お 5 なつ》拒否問題しもん【請問】意見、考えを尋ねて求めること。法令上は、通例、一定の澳関に意見を求めるべき事項(通常、法令により定められている)を示し、それに対する意昆(通常、答申という)を求めることをいう。諮問澳関ではない考例えば ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おう‐なつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おう‐なつ nel contesto delle seguenti notizie.

指紋からみた身元確認史 橋本一径・愛知工科大学専任講師

これまで、指紋といえば、押捺（おうなつ）拒否闘争など、権力との関係から語られることが多かった。「対権力の視点だけでは抜け落ちてしまう、近代における『身体と私の関係』という問題を論じたかった」と話す。いわば「私が私であることの証明」の歴史だ。 «朝日新聞, gen 11»