Significato di "さし‐はなつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さし‐はなつ IN GIAPPONESE

さし	‐	は	なつ
sasi		ha	natu

CHE SIGNIFICA さし‐はなつ IN GIAPPONESE

definizione di さし‐はなつ nel dizionario giapponese

Lo rilascerò come una cosa irrilevante. Gettato via.

さし‐はなつ【差し放つ】 ［動タ四］無関係なものとして放っておく。捨ておく。

TRADUZIONE DI さし‐はなつ

Conosci la traduzione di さし‐はなつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さし‐はなつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さし‐はなつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它是指我放出
• Traduttore italiano - spagnolo: Se refiere que emite
• Traduttore italiano - inglese: It refers I gives off
• Traduttore italiano - hindi: यह मैं दूर कर देता है संदर्भित करता है
• Traduttore italiano - arabo: فإنه يشير I يعطي قبالة
• Traduttore italiano - russo: Относится я испускает
• Traduttore italiano - portoghese: Refere-se que desprende
• Traduttore italiano - bengalese: বোঝায় বন্ধ দেয়
• Traduttore italiano - francese: Je réfère dégage
• Traduttore italiano - malese: Merujuk mengeluarkan
• Traduttore italiano - tedesco: Es bezieht sich I abgibt
• giapponese: さし‐はなつ
• Traduttore italiano - coreano: 바르고 소원을 빌어 봐
• Traduttore italiano - giavanese: Nuduhake menehi mati
• Traduttore italiano - vietnamita: Đề cập tôi cho ra
• Traduttore italiano - tamil: குறிக்கிறது ஆஃப் கொடுக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: होय बंद देते
• Traduttore italiano - turco: Ifade eder yayar
• Traduttore italiano - italiano: Si riferisce che emana
• Traduttore italiano - polacco: To oznacza , że wydziela
• Traduttore italiano - ucraino: Відноситься я випускає
• Traduttore italiano - rumeno: Aceasta se referă am emite
• Traduttore italiano - greco: Αναφέρεται Ι εκλύει
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit verwys ek gee af
• Traduttore italiano - svedese: Den hänvisar jag avger
• Traduttore italiano - norvegese: Det refererer jeg avgir

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さし‐はなつ»

Scopri l'uso di さし‐はなつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さし‐はなつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歳時記語源辞典 - 13 ページ

小鰺刺は^、河原や海辺【あぢさし】 たない紅色をしている。夏に ァヂサシのサシは、鳥さし(鳥もちを塗った竿で鳥をヂと呼ぶのである。あり、ァジモノ〔美味い物(竹屋雜抄)の意で、魚をァに、ァジには魚の意がある。「咪」には、类味いの意がァジ割リ: "魚切り包.

橋本文三郎, 2003

群書類従 15(和歌部) - 80 ページ

子の鎵に心をゝかるへしやは蝉のはのうすき衣しかはらねは秋きたり共おほえさりけり七月中我守るなか^の稻ものきは落^ ... 十二曾麵好忠桌秋夏はかりかもの河^に過してむ古撺人はこゝろをくともラ人日さし日くらしのねを聞いらにまたきねふたき发の夕墓なくィ ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 96 ページ

たたきの刑に行ひてー O (名)たたきばらひ(敵排)。たたきばなし(敵放)。 G 罪ある者をせめー O 課逐はなつ(放』(他) (持ち或は付きたるをはなれしむ)。「はなす。参看」。はなす。さしはなつ(差放)。とりはなつ(取放)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻

みで人かもクどれぐなたのちの葉りかゝを山さ河化、一ょべかさしさかのは小、今の禁す先、當すさ、九す五ち力,ふ四た舟、朝上中紅月す、座わ、 ... 閗のらららち木らるしらほんんんり枯ん哉れん白け跡いすさ高、りるぐふつとみか殿、けらちみれけてしなにわんた幼す君ゝおせ備は夏ど常な十力 ... 山ほ花のれしなにな臥ぐ秀ひさ似励にはらどよぐもか资もす雪ぐさおぬ有さしへ力 3 な卯かをは身けてみつれ詠か花なさしはるもけへハ草の物 ...

香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907

貞丈雑記 - 98 ページ

たてにおし入てしかととらへて先の右の手に持たる^を左の人さし 2 びとたか, ,びとのあわひへ入て「りをげ持也かたにてからかささす^ ^右の^に ... れ候 11 申ほも相替候歟蜷川記に-ム卞:人えかさ、し掛申樣の事公方樣へも雨降には夏各さし候かさをば墨かさ- .

伊勢貞丈, 1928

徳田秋声全集 - 347 ページ

其八星波の台所で、今連に七輪の火を煽って、鍋の煮物を番してゐるのは、女中のお竹、中形の単衣に綿博多の帯を、大なお太鼓に背負ひ ... 暑いんで、殖けるといふ訳でも「本当に、人は夏瘦なんていふけれど、お前さんは夏になれば、「ほ、、大笑をさしてるよ。

徳田秋聲, 2002

一茶大江丸全集 - 63 ページ

夏瘦し戀どいふ題を玉はりさすにいたる淡み曰詩は長刀和歌は刀連夕かちや月の夜はおのれひどしほやさ浪夕立や苢手にふる ... けふはク舟のや大黑彫む恢間よをしや川に高し老か聲は啄されクお-らさく物を誦しよみかぬるは夏-中人いふ事をかに麻のさし味な ...

小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898

「ガーデニング」ワザあり事典 - 36 ページ

サポテンは夏の管理に注意するサポテンというと暑さに強いというイメージがあるので、真夏でもっい日よけなしに屋外に放置してしまう ... サポテンのさし穂は土にさす前に乾燥させるサポテンのさし穂は、さす前に切り口をじゆうぶんに乾燥させなければならない。

快適生活研究会, 2001

香取群書集成 5: - 第 5 巻

これは「なつごろも第五集」だけではなく-汲む総重の念願に添うて「新編なつごろも」を編集し続けたからに他ならない。 ... さしはさまれているというより、三集と比べて第五集では、一層歌文久二年より元治元年の間、三年間の作品、成立は慶応の初め頃と思わ ...

香取神宮, 1988

夏野菜たっぷり！　塩麹ラタトゥイユ

ず番トをしく飾り用)は夏あとー 5 - 2 個ー本ー本 2 個ー個ー/ 2 個ー片大さしー大さじ 2 少々少々少々ここでは 2 色のパブリカを合わせてー 50g 用意しています。ー色でも〇 K です。みずみずしさが魅力の夏野菜ラタトゥイユりた/うも塩麹ラタトゥイユの材料( 2 人 ...

All About 編集部, 2013