Significato di "ねり‐おしろい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねり‐おしろい IN GIAPPONESE

ねり	‐	おしろい
neri		osiroi

CHE SIGNIFICA ねり‐おしろい IN GIAPPONESE

definizione di ねり‐おしろい nel dizionario giapponese

Polvere di ferro [Polvere bianca in polvere / Polvere bianca brasata] Polvere bianca che viene impastata e trasformata in fango. Immergilo e applicalo sulla tua pelle. Viene utilizzato per trucchi trucco e colletto spessi come il kabuki e la danza giapponese.

ねり‐おしろい【練り白粉／煉り白粉】 練って泥状にした白粉。水溶きして肌に塗る。歌舞伎や日本舞踊などの厚化粧・襟化粧に用いる。

TRADUZIONE DI ねり‐おしろい

Conosci la traduzione di ねり‐おしろい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねり‐おしろい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねり‐おしろい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 内里香粉
• Traduttore italiano - spagnolo: Neri polvos para la cara
• Traduttore italiano - inglese: Neri face powder
• Traduttore italiano - hindi: नेरी चेहरा पाउडर
• Traduttore italiano - arabo: نيري بودرة الوجه
• Traduttore italiano - russo: Нери пудра
• Traduttore italiano - portoghese: Neri pó facial
• Traduttore italiano - bengalese: নেরি মুখ গুঁড়া
• Traduttore italiano - francese: Neri poudre pour le visage
• Traduttore italiano - malese: Neri bedak
• Traduttore italiano - tedesco: Neri Gesichtspuder
• giapponese: ねり‐おしろい
• Traduttore italiano - coreano: 반죽 백분
• Traduttore italiano - giavanese: Neri pasuryan wêdakakêna
• Traduttore italiano - vietnamita: Neri mặt bột
• Traduttore italiano - tamil: நெரி முகம் தூள்
• Traduttore italiano - marathi: नेरी चेहरा पावडर
• Traduttore italiano - turco: Boyun Dolum Günü
• Traduttore italiano - italiano: Neri cipria
• Traduttore italiano - polacco: Neri puder do twarzy
• Traduttore italiano - ucraino: Нері пудра
• Traduttore italiano - rumeno: Neri fata pulbere
• Traduttore italiano - greco: Neri πούδρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Neri gesig poeier
• Traduttore italiano - svedese: Neri puder
• Traduttore italiano - norvegese: Neri ansikt pulver

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねり‐おしろい»

Scopri l'uso di ねり‐おしろい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねり‐おしろい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

反对語辞典 - 280 ページ

ねり(練り」すずし[生絹】こなおしろい[粉おしろい』ねりおしろい[練りおしろいみずおしろい[水おしろい』かみおしろい[紙おしろい」ねりおりもの{練織物』きおりもの{生織物』ねりぎぬ(練り編』すずし[生絹』ねりはみがき[練り歯みがき』 g.J 「来. ) . s ゴミみずょうかん[水 ...

塩田紀和, 1978

ポータブル日韓・韓日辞典 - 729 ページ

生糸ねりえ【練りえ】(練(り)餌'煉(り)餌) ^游ュ 717 ト专 0 ト^ち^音叫^せ叫" 1 . 2 哥晉スト早 I ^ 1 ^せ^ 4 や 1 .ねりおしろい【練りおしろい】(練(り)白粉"煉(り)白粉) ^ 7 リリ^せ^晉乎;ュも 1 ^ .ねりかた-める【練り固める】(煉り固める) ^ 11 ^ 7 リ叫叫^ォ 1 ^ ,ねり ...

民衆書林編集局, 2000

日语汉字读音速查词典 - 441 ページ

... る]煉(り)白粉[ねりおしろ煉(り)餌[ねりえ) I い]煉り合(わ)せる[ねりあわ~せる〕煉(り)塀[ねりべい〕煉(り)餡[ねりあん)煉(り)羊羹[ねりようかん〕煉(り)製品[ねりせいひ煉乳[れんにゅう]しん〕煉炭[れんたん〕煉瓦[れんが] I [棟 11160 13 160341 楝[レン]棟[おうち]【練】 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

モダン化粧史: 粧いの 80年 - 80 ページ

総ての駟臭を防ぐ、人造 II 番 I 資緣人令譲方の必要品、ライテルミン,煉歯磨の元祖、福尿衝生歯磨石驗船寫を防ぐ力のある、白粉下の大王、雲乃梅棰大^錢(共口瓶) ^ 38 ! !ねりおしろい花の^ (小瓶) 7358 (共瓶)お錢おしろいイリアンチン存の 1 〈 I 箱) 2 円^錢 ...

ポーラ文化研究所, 1986

用字用語新表記辞典 - 376 ページ

松村明, 1973

逆引き熟語林 - 101 ページ

むつ( ^褓むつき聽)白粉おしろいにこな,に.はらや(水銀粉) .ふん水白粉みずおしろい京白粉きょうおしろい紅白粉べにおしろい粉白粉こなおしろい紙白粉かみおしろい伊勢白粉いせおしろい梗白粉ねおしろい練り白粉ねりおしろい^白粉えりおしろい牡おす 0 ぽ雄 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 1412 ページ

... (町)半島沖地震(ねむろはんとうおきじしん) [固] 128 現象名根室牧場(ねむろぽくじょう〗[固] 59 農牧場名根室本練(ねむろほんせん) [固] ... 練餌(ねりえ) [名] 798 飼料練 9 (ねりお) [固] 67 姓線尾(ねりお) [固] 67 姓 27 大字(その他)練りおしろい,練おしろい(ねり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 122 ページ

ぃ白ヒいいいいいい摘いいい"ぺ^揃面^离^薄卓軋無挑練ほ^紙^紅粉伊水い白白白。白軋ろ^色白に 3 弥内白白白ぁ甴—いいいいいろひ白白粉粉白粉粉粉粉白粉〜^ ^ ^ ^い"粉粉^ "粉" ^』^粉" ^ 0 !お^神臣心^山山—二^ ^义判令! ^し鈴霊難霊齡嵌霊礼令礼官 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 226 ページ

... 38 おくみ衽 36 おしろい白粉 50 , 52 おゆどののぎお湯殿の儀 164 おりいろ織色 44 おりえだ折枝 110,111,112 (図) , 113 ふみつけえだ文付枝 111 おりにあったうた折に合った歌 100 おりひめ繊姬 134,155 おりもの織物 29 , 39 , 41,116,200 〔か〕かいねり ...

川村裕子, 2005

TOEICTestリスニング徹底攻略: リスニング問題の徹底分析とパート别, パターン别, トリック别対策

粉にする、(顔に)おしろいをつけるこんなジョークを知っています力、。― \ \ ^ 13 ビ 81 ... 一女性は顔におしろいを塗り、軍人は火薬に直面する。英悟するヒン卜「着用」 ... (ドレスがお似合いですねり) (2)V01110015: 1110611111131 ; ( 1I ^ 688 . (ドレス姿がいい ...

石井隆之, 1999