Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "にが" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI にが IN GIAPPONESE

niga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA にが IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «にが» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di にが nel dizionario giapponese

Dalla radice dell'aggettivo "gargo" "odio". Assolutamente no. Nigaguchi. にが【苦】 《形容詞「にがい」の語幹から》憎まれ口。いやみ。にがぐち。

Clicca per vedere la definizione originale di «にが» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON にが


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME にが

かわ‐しつ
にが‐いちご
にが‐いろ
にが‐うり
にが‐かしゅう
にが‐き
にが‐くりたけ
にが‐ぐち
にが‐しお
にが‐そば
にが‐たけ
にが‐つち
にが‐て
にが‐な
にが‐びゃくどう
にが‐み
にが‐みず
にが‐むし
にが‐よもぎ
にが‐わらい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME にが

いってん‐おおめい
いっぱん‐さん
いっぴつ‐
いのうえ‐きん
いのち‐みょう
いぼた‐
いら‐
いり‐ほ
いろは‐れん
いん‐
いんたい‐
うきょう‐
うしん‐れん
うすたび‐
うずまき‐ぎん
うつり‐
うみ‐
うめぼり‐こく
うら
うらじろ‐れん

Sinonimi e antonimi di にが sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «にが»

Traduzione di にが in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI にが

Conosci la traduzione di にが in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di にが verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にが» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amargo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bitter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कड़वा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горький
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amargo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bitter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bitter
180 milioni di parlanti

giapponese

にが
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pait
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசப்பான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कडू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gorzki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Горький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πικρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bitter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bitter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bitter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di にが

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «にが»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «にが» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su にが

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にが»

Scopri l'uso di にが nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にが e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
世界の漁業でなにが起きているのか: 日本漁業再生の条件
ワールド・ワイドな視点から日本の漁業が陥っている危機的状況を明らかにし、漁業先進国である欧米と比較検討することで、食糧産業としての日本漁業再生の条件の摸索を訴え ...
池田八郎, 1998
2
日本の医療のなにが問題か - 188 ページ
図 5 - 6 新卒医師の進路なるので、総合的な診療技術を学ぶ機会が少なかった。特に卒業後すぐに大学病院で研修することになるが、大学病院は一般的な症状の患者よりも、特に重篤であったり、特殊な症状の患者が集まることになるので、プライマリー,ケア ...
吉田あつし, 2009
3
日本の都市のなにが問題か - 213 ページ
利得表( A の純資産価値、 B の純資産価値)たものである。各地権者が得る純資産価値と言ってもよい。各戸の建て替え費用は 6 であり、仮に二戸の住戸がともに不燃化されると、各住宅の価値は二倍になると仮定しよう。両者には現状維持か建て替えかといル ...
山崎福寿, 2014
4
教師: いま学校でなにが起こっているのか?87人の教師たちが語るニッポンの学校・教育・子ども
森口秀志, 1999
5
なにが「脳」を壊していくのか: 最新科学が解明する「人体最後の秘境」
記憶を支配する海馬、運動を司る小脳など、脳のしくみや働きについては、一般的にもかなり知られるようになった。だが、記憶力を低下させ、判断力を奪う痴呆に見られる老化 ...
中原英臣, ‎佐川峻, 2003
6
しにがみとおばあさん
ひとりぼっちのおばあさんが、「もう、しんでしまいたい」とさけぶと、とつぜん、めのまえにしにがみが...。いきてることのよろこびをつたえるえほん。
鎌田暢子, 2007
7
「あ、この子いいな」が「ずっと一緒にいたい」になる 男が手放さない女のヒミツ(大和出版)
何回同じことを繰り返すんだろうと思って、 3 歳のときに、あることを決めました。「なにがあっても、とりあえずは仕事優先にする」。これを決めてからも、「好きな彼と一緒にいたいから仕事やめよう」と心が揺らいだけど、前と同じスパイラルに陥るのが怖くて、実行 ...
内野彩華, 2009
8
藤野さん、「投資」ってなにが面白いんですか?:
お金儲けでも、銘柄選びでも、勝ち負けでもない。ビジネスシミュレーションという“妄想”こそ、投資家がいちばん楽しんでやっていることなのです。起業家も、経営者も、ク ...
藤野英人, 2015
9
高校受験に必要な数学21分野が全部学べるスタディ・ノベル: 天剣少女の方程式
天剣少女の方程式 ひびき遊, 榊一郎. 「な、なにこれ......」「【円に内接する四角形】ですね。見ての通り。要は、円の範囲をダモクレスが通常航行できる限界領域だと捉えてください」「お、おう?」「こちら、四角形の『対角の和は180°』となります。また、四角形の一辺 ...
ひびき遊, ‎榊一郎, 2013
10
望んだことが次々に起こる! マーフィー
友達は猛勉強の末、第ー志望の大学に入学することができました。しかし、演劇に夢中になり途中で退学。その演劇にも挫折し、今はフリーターのような生活です。知人は第ー志望の会社に入社することができました。しかし、働き蜂を絵に描いたような生活を強い ...
くらばやしひでみつ, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «にが»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino にが nel contesto delle seguenti notizie.
1
川島なお美さん、寛解報告直後にがん再発していた
10月9日に放送された「中居正広のキンスマスペシャル」で、9月24日に胆管がんで逝去した川島なお美さんの追悼特番が放送され、夫 ... (がんを)取り除いて、今は元気です」と笑顔で語る川島さんだったが、放送から4日後の'14年7月8日にがんが再発したことが ... «ウオーカープラス, ott 15»
2
ゾウにがんが少ない理由を解明、米研究
米国医師会雑誌(Journal of the American Medical Association、JAMA)に掲載された研究論文によると、ゾウには、腫瘍の形成を ... ゾウは人間よりはるかに多くの細胞を持っているため、50~70年間の一生のうちにがんになるリスクは、人間より高いと通常は ... «AFPBB News, ott 15»
3
3)心臓にがんはできない?
北海道大COI(センター・オブ・イノベーション)「食と健康の達人」拠点の研究者による動画解説「心臓」シリーズの第3回。解説は第1回、2回と同様、COI拠点研究リーダーで北海道大病院副院長の筒井裕之教授(循環器内科)です。 今回は「心臓にがんは ... «毎日新聞, set 15»
4
もうすぐ開催「IFA2015」でなにが発表される? イベントのみどころを …
一般来場者も訪れるエレクトロニクスショーとしては世界最大規模の「IFA2015」が、ドイツの首都・ベルリンで9月4日に開幕する。その前々日の9月2日にはプレスカンファレンスが開催され、大きな発表が先行して行われる予定だ。今年はオーディオビジュアル ... «Phile-web, ago 15»
5
DeNA、「MYCODE」にがん特化の新メニューを追加
DeNAは8月27日、同社の子会社であるDeNAライフサイエンスが提供する遺伝子検査サービス「MYCODE」の新たなメニューとしてがんに特化した「がんパック」を追加し、同日より提供開始すると発表した。また、説明会では、提供開始から1周年を向かえた同 ... «マイナビニュース, ago 15»
6
ジミー・カーター元大統領、脳にがんが転移「何が起ころうとも気持ちは …
カーター氏は穏やかな様子で、脳にメラノーマ(悪性黒色腫)の「非常に小さな影」が4カ所見つかり、3週間おきに治療を受ける ... 同氏は「何が起ころうとも気持ちはまったく落ち着いている」と述べ、自身の深いキリスト教信仰に触れ、自分の運命は「神の手中に ... «ハフィントンポスト, ago 15»
7
カーター元米大統領、脳にがん組織で放射線治療へ 自身で会見、診断 …
カーター元米大統領(90)は20日、地元の南部ジョージア州アトランタで記者会見し、脳の4カ所に小さながん組織が見つかり、同日から放射線治療を始めると述べた。 カーター氏は今月12日の声明で、同3日に受けた肝臓手術の際にがんが見つかり、転移して ... «産経ニュース, ago 15»
8
講演する薬剤師でビハーラ僧の宮本直治さん=神戸市東灘区(頼光和弘 …
私の人生にがんは必要だった」-。8年前に胃がんを宣告されながら、僧侶の資格を取り、現在末期がん患者らをケアする「ビハーラ僧」として活動する男性がいる。兵庫県西宮市の宮本直治さん(54)。病院でがん患者の苦しみを和らげる活動をするとともに、がん ... «産経ニュース, ago 15»
9
「ダビンチ」も話題に、AKIBAにがん専門医が集結
がん専門医の講演などを通じ、がん患者やその家族、医療従事者、一般市民にがん医療の最新情報を提供するイベントである。米Intuitive Surgical社の内視鏡手術支援ロボット「da Vinci Surgical System(ダビンチ)」や次世代シーケンサーによる遺伝子解析 ... «日経テクノロジーオンライン, ago 15»
10
【動画】 どうする? 自分に、家族んが見つかったとき
生涯で一度はがんになる割合は、女性では45%、男性は60%――これが世界有数の長寿国としての日本の現実です。 ... その後、実際にがんと診断されて治療が始まっても 「治療」→「評価」→「説明」→「選択」→(再び)「治療」 というがん治療特有のサイクルを ... «朝日新聞, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. にが [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nika>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su