Significato di "のべ‐おくり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のべ‐おくり IN GIAPPONESE

のべ	‐	おくり
nobe		okuri

CHE SIGNIFICA のべ‐おくり IN GIAPPONESE

definizione di のべ‐おくり nel dizionario giapponese

Namba 【Noboru Invio】 Per vedere i morti al crematorio o al luogo di sepoltura. Inoltre, le sue file e funerali. Mangime di Nobe. Trasferimento sul campo

のべ‐おくり【野辺送り】 死者を火葬場または埋葬地まで見送ること。また、その行列や葬式。野辺の送り。野送り。

TRADUZIONE DI のべ‐おくり

Conosci la traduzione di のべ‐おくり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のべ‐おくり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のべ‐おくり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 总发送
• Traduttore italiano - spagnolo: Total envía
• Traduttore italiano - inglese: Total sends
• Traduttore italiano - hindi: कुल भेजता
• Traduttore italiano - arabo: إجمالي يرسل
• Traduttore italiano - russo: Всего посылает
• Traduttore italiano - portoghese: Total envia
• Traduttore italiano - bengalese: মোট উপহার
• Traduttore italiano - francese: Total envoie
• Traduttore italiano - malese: Jumlah hadiah
• Traduttore italiano - tedesco: Insgesamt sendet
• giapponese: のべ‐おくり
• Traduttore italiano - coreano: 총 보냈
• Traduttore italiano - giavanese: Total hadiah
• Traduttore italiano - vietnamita: Tổng số gửi
• Traduttore italiano - tamil: மொத்த பரிசு
• Traduttore italiano - marathi: एकूण भेट
• Traduttore italiano - turco: Şanslı bir cazibe
• Traduttore italiano - italiano: Totale invia
• Traduttore italiano - polacco: Razem wysyła
• Traduttore italiano - ucraino: Всього посилає
• Traduttore italiano - rumeno: Totală trimite
• Traduttore italiano - greco: Σύνολο στέλνει
• Traduttore italiano - afrikaans: Totale stuur
• Traduttore italiano - svedese: Totalt sänder
• Traduttore italiano - norvegese: Totalt sender

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のべ‐おくり»

Scopri l'uso di のべ‐おくり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のべ‐おくり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

活用國語辞典 - 412 ページ

のぺっ 4 ^なし〔則ふ形動〕たえまなく,ひつきりなのべにつす【延べ日お】〔名】ふのべじんいんのぺのおくり【野辺の送り】〔名〕死体をはうむるこものぺも【砥べる-伸べる】〔動下ニ 1 長くすも。 2 ひろげる,晒ふとんを I8 のばす。 0 手を I のぺる【述べる-陳べる-宜べる】〔 ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

新版用字用語辞典 - 256 ページ

のび延び 0 のばす(延)。のびちぢみ伸び縮み 0 伸縮。のびりつ伸び率のびる伸びるクのばす(伸)。のびる延びる 0 のばす(延; )。のべ延べ囫延べ人員。 0 総計。のべおくり野辺送り〇弔い。葬送。のべがね延べ金(延金) 0 刀剣。のべじんいん延べ人員(延人員)の ...

広田栄太郎, 1974

総合用字用語辞典 - 189 ページ

... のべおくり野べ送り(名)〔 0 辺〕 1 "とむらい。葬送。のべがね延べ金(名)のべじんいん延べ人員(名)のべつぼ延べ坪(名)のべにつす 5 延べ日数(名)のべる延べる(下一)長くのばす-一と。のべる伸べる(下一)「 2 」の反&。引きのばすことりのべる述べる(下 1 〕のほ ...

広田栄太郎, 1953

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ

例少少のことわのべやりしてあげにのべやり(名)延遣 0 気ながにすること。ゆとりをつけるこのべのおくり(句)野辺の送のべおくり(名)野辺送のべ(名)野辺 0 葬式場。埤葬所。などの意にも用ひる。のぶそ— (貌)前条の再転訛由気儘。例のふぞ I な人。ルの,ばいそ ...

久門正雄, 1960

例文仏教語大辞典 - 867 ページ

四分安立「凡能量所 1 法者、必有, ,量果:若不』頃者、於二此量知一無. ,所,果成 I 」の-おくり【野送】「のべおくり(野辺送)」に同じ。,父の^焉 3 記-五月廿三日「今は野おくりの時とはなりぬ」の-ざらし【野晒,野睡】野外で風雨に晒やされること"また,風雨に晒された骨 ...

石田瑞麿, 1997

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 65 ページ

のびる〔伸びる〕「菓子に手が—」のべつ延べ〕「 1 - ^員」のべおくり〔野べ送り〕〔野 0 辺送り〕のべがね【延べ金〕「を—」のべる〔仲べる〕「救いの手のべる〔#述べる〕「苡见を—」のほうす〔野放図〕のほせる〔へ逆と〉せる〕のほりつ上り〕「—列車」のほりつ 3 り】「—口」「 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

聖峯冥鄉, やま - 101 ページ

18&のは^ ^ ' 1 * 1 水说ひ 158 の地を定める占いの? ^のお 1 ! ?をうけている場合も多い。いくことを、ふっう野辺送りと称している。それは、実際の生活空問の^緑部に死霊が送られていくことを意味した。野辺の「野」は日常生活の展開する平地の境にあたる ...

大林太良, ‎宮田登, ‎萩原秀三郎, 1985

日本民俗語大辞典 - 1012 ページ

それが赤子の泣き声をたてる怪鳥とも、赤子ヒダル神の亡霊とも伝える。憑かれた人は、手足の力がぬけて、歩けなくなる。ちょうど、ヒダル神.ジキトリに、とりっかれたと同じようになるという。のべおくり野辺送り山のゆるやかな頃斜面を、野という、その地域を ...

石上堅, 1983

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 223 ページ

媒酌人のべおくり亡骸を火葬場や埋葬場まで送ることほラぇ死者の追善供養をする儀式。法要。法事みこし神体や御霊代(みたましろ)が乗る輿广ゆいのう婚約成立の証しに互いに金品を贈ることにバぶん人が死んで初めて迎える盆。あらぼんばいしやく媒妁とも。

ことばの森編集室, 2010

部落史用語辞典 - 246 ページ

ひ非人〔参考文献〕塚田孝「近世,における江戸の非人と町方」(「部落問題研究」 52 、一九八 0 〕南和男『江戸の社会構造』(填書房、一九六九)同『幕末江戸社会の研究』(吉川弘文館、一九七八) (南和男〕のべおくり野辺送りひ葬送(そうそう)のりものぞうり乗物 ...

Shigeru Kobayashi, 1985