Significato di "のさばり‐かえる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のさばり‐かえる IN GIAPPONESE

のさばり	‐	かえる
nosabari		kaeru

CHE SIGNIFICA のさばり‐かえる IN GIAPPONESE

definizione di のさばり‐かえる nel dizionario giapponese

Addio a fare [per tornare] [Dynasty (4)] Una parola che rafforza "Tasaru".

のさばり‐かえる【のさばり返る】 ［動ラ五（四）］「のさばる」を強めていう語。

TRADUZIONE DI のさばり‐かえる

Conosci la traduzione di のさばり‐かえる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のさばり‐かえる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のさばり‐かえる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 青蛙Nosabari
• Traduttore italiano - spagnolo: rana Nosabari
• Traduttore italiano - inglese: Frog Nosabari
• Traduttore italiano - hindi: मेंढक Nosabari
• Traduttore italiano - arabo: الضفدع Nosabari
• Traduttore italiano - russo: Лягушка Nosabari
• Traduttore italiano - portoghese: rã Nosabari
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাঙ Nosabari
• Traduttore italiano - francese: Frog Nosabari
• Traduttore italiano - malese: katak Nosabari
• Traduttore italiano - tedesco: Frog Nosabari
• giapponese: のさばり‐かえる
• Traduttore italiano - coreano: のさばり개구리
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo ngganti alon-alon
• Traduttore italiano - vietnamita: Frog Nosabari
• Traduttore italiano - tamil: தவளை Nosabari
• Traduttore italiano - marathi: बेडूक Nosabari
• Traduttore italiano - turco: Kurbağa Nosabari
• Traduttore italiano - italiano: rana Nosabari
• Traduttore italiano - polacco: Żaba Nosabari
• Traduttore italiano - ucraino: жаба Nosabari
• Traduttore italiano - rumeno: Frog Nosabari
• Traduttore italiano - greco: βάτραχος Nosabari
• Traduttore italiano - afrikaans: Frog Nosabari
• Traduttore italiano - svedese: groda Nosabari
• Traduttore italiano - norvegese: Frog Nosabari

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のさばり‐かえる»

Scopri l'uso di のさばり‐かえる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のさばり‐かえる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1022 ページ

翼寄喰馳着鈴召黄臥差差起牛仕栄悄向逃付揷掛沸行捃吹吹裹引泣濱害置每丰董若召河抱赤抱 I 蛙せせせせ蛙し^しししし蛙 ... るなりかえるぬりかえるのりかえるはり力えるのさばりかえるしゃちばりかえるふりかえるふりかえる食み返る】踏み替える】病み ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

王者の妻（下）:

... 城が欲しい、とだだをこねたというのなら、憎みきることもできるのだけれど...もし、お茶々がこのまま緊楽に住みついているとしたら、自分はどんな顔をして、彼女の出産の日を迎えたらいいのか。いや、そのあとに続く祝い客の往来、ますますのさばりかえるであ ...

永井路子, 2015

滑稽嘆 - 122 ページ

本当に酷い国です」のです。テレビの前に座る国民は、我々は放送局を選べないのだと、淋しく嘆笑する他にはないが物顔にのさばりかえるバラエティ—番組等々、やりたい放題。ているのでしょう... ...ですから、超機械的なコマ—シャルのぶち込み、下卑た芸能人 ...

入山一平, 2006

中国語熟語辞典 - 69 ページ

【横行霧道】 héng xing bá dao のさばりかえる(例 J 他在人民面前~。彼は人民の面前でのさばりかえる。【恒河沙数】 héng héshāshü ガンジス河の砂の数→数え切れないほど多数の【炊云採月】 höng yün tuo yué 直接に月をかかず、まわりに雲をかいて月を ...

田中清一郎, 1977

文章表現のための類語類句辞典 - 511 ページ

が-のさばりかえる^が-横 V かつてはならず者が-のさばる街のさばるする〉居残る,とどまる,踏みとどまる,残留 V 本隊が撤退した後も現地に残る。〈邇務する,引き続き仕事をする〉われた。

安田章, 2006

戦後日本の農村調查 - 42 ページ

天田大盡とその一派の地主勢力は、反動権力と結びつくことにより、封建的支配をつずけ、のさばりかえ 4 ている。アメリカは ... 反動権力がいっそう反動化するや、淹川村の反民族的な反動勢力、すなわち天田大盡とその一派の地主勢力は、のさばりかえる ...

深谷進, 1953

人生劇場: 風雲篇 - 8 ページ

ハクチ渡世はバクチ渡世、任挾の噌幟鞭欧の道とハツキリ区別を立てることによって、年がら年じゅう、酒の余勢でのさばりかえる三下奴は次第に幅が利かなくなり、堅気と挾客との差別がぐっと狭められた、|というよりも、むしろ挾客精神が堅気の生活感情の中 ...

尾崎士郎, 1973

Gendai Chūgokugo seigo jiten - 264 ページ

また,狂喜するさま.〔例〕〈他急得〜,一筹莫展〉彼はひどく焦り,なんとも手の打ちようがない.【专檢技唐】 21II I &II "〜6& ||0 専横を極める;のさばりかえる.跋職^っ)する.专橫"はふ" 3 ! I ヒも。 8 ,「ほしいままにふるまう」. "跋扈"は「のさばる」,「はびこる」.【专心致志】 2 ...

上野恵司, 1983

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 470 ページ

山口翼, 2003

Osaragi Jirō jidai shōsetsu zenshu - 第 10 巻 - 348 ページ

奴れの奴が入って来てこの春のようにのさばりかえることだ嬉しいには違いないんですけれど、また、もうじき、錦切だったんだ。... ...それに、なんでさあ、御城下へ帰るのはんです。みんな、旦那のためなら命を投げ出すような連中「せめて旦那、部下の方を連れて ...

Jirō Osaragi, 1975