Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぬかり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぬかり IN GIAPPONESE

ぬかり
nukari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぬかり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぬかり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぬかり nel dizionario giapponese

Nuukari 【Escluso】 Olio tagliato. Vigilanza. Una folla Fastidio [fangoso] che il terreno diventa fangoso da acqua piovana, ecc ぬかり【抜かり】 油断。手落ち。手ぬかり。
ぬかり【泥濘】 雨水などで地面がどろどろになること。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぬかり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぬかり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぬかり

ぬか‐ぶるい
ぬか‐ぼ
ぬか‐ぼし
ぬか‐みそ
ぬか‐も
ぬか‐よろこび
ぬかが‐は
ぬか
ぬかずき‐むし
ぬかた‐の‐おおきみ
ぬかびら‐こ
ぬかふく‐こめふく
ぬかぼし‐そう
ぬかみそ‐くさい
ぬかみそ‐じる
ぬかみそ‐づけ
ぬかみそ‐にょうぼう
ぬか
ぬかる‐み
ぬかるむ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぬかり

いみ‐がかり
いろ‐ざかり
かり
うき‐ばかり
うす‐あかり
うっかり
えどころ‐あずかり
お‐ざかり
おお‐がかり
おお‐だすかり
おおかり
おか‐やどかり
おき‐がかり
おこえ‐がかり
おし‐はかり
おち‐がかり
おとこ‐ざかり
おみず‐かり
おもん‐ぱかり
おや‐がかり

Sinonimi e antonimi di ぬかり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぬかり»

Traduzione di ぬかり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぬかり

Conosci la traduzione di ぬかり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぬかり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬかり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Nukari
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nukari
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nukari
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nukari
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nukari
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nukari
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nukari
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nukari
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nukari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nukari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nukari
180 milioni di parlanti

giapponese

ぬかり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빈틈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nukari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nukari
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nukari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nukari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nukari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nukari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nukari
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nukari
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nukari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nukari
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nukari
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nukari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nukari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぬかり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぬかり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぬかり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぬかり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬかり»

Scopri l'uso di ぬかり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬかり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
奥の細道古註集成 - 第 1 巻 - 226 ページ
されども塵中将の君くだり給ひし時、なにのあゃめもしらぬしづが軒端にハ、いかで都のおなじあゃめをふくべきとて、かつミをふかせられけるより、これをふきつたへたる世とかたり待りし云 M 、といへり o 国人の語りし説につられず 0 [歌枕) ○ぬかりハ泥を云。
西村真砂子, ‎久富哲雄, 2001
2
常識では読めない漢字 - 242 ページ
したがって、「ヌカルミ」も漢字で書きにくいことになる(『言海』は見出し頂目「ぬかりみ」「ぬかる」いずれにも普通用の漢字として「泥湾」を掲げている。動詞「ぬかる」の連用形は「ぬかり」なので、まずは「ぬかり/ぬかりみ」という語形ができ、それが変化した語形が「 ...
今野真二, 2013
3
奥ノ細道・オブ・ザ・デッド
つぶやそれから、せんせぇは、「それにしても本当にひどいぬかり道だな」と呟いだ。そして一句。かさしま笠嶋はいづこさ月のぬかりぬかり道。ええ、それは確かにぬかり道。しかし、せんせぇ、さっきまでここにあった朝奈の死体が消えてしまったのはどういうわけ ...
森晶麿, 2011
4
諸注評釈芭蕉俳句大成
岩田九郎 審などもよく味えざる凪評なるべし。(控説) 0 一古に、二日にてもぬかりはせじなのにてもの中雌也と云々。忠考、此てにはは、ス二日にも托忘れて僻を見はづさむか、いやぬかりはせじと、刮を人て凹く句なり。(大鈍) 6 此花の祥であるから、叩吊起して ...
岩田九郎, 1967
5
読みたい、読めない、「読む」の壁 - 84 ページ
ったのかもしれない。漢字の後接の字に引かれた同化現象は、さらにそれが「沢」なので、「さんずい」に書き換わ書き換えたものかもしれない。洪沢(ぬかりさわ)の場合でよく間違、つが、ここでは意識的に土地を意識して土偏にの「ぬかり」にあてたものであろう。
齋藤孝, 2005
6
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 332 ページ
... い損い損ない粗相大過大失態ダブルフォルトダブルボギー知患負知恵れけちょんぽツーダンつまずき蹉き讀きつまづき手落手落ち敵失てぬかりぬかり手抜かり手&り咎どじとちり取り^し取^し一-重撮二の舞二の舞い尿失禁ぬかり抜かり倥かりはずれ破^僻目 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
7
日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 44 ページ
門川町の城 8 ^にある門川城は、山と山との間の水田の中にあつてここの水田^た有名な#ぬかり田"であつ 0 (よろい)、甲(かぶと)の重い装鐵で湿田に入れぼ首までも田の中に入つて 1 ^う』と言われる所であつな明治十年に西鄉? ^の? ! !いる薩軍が、官軍の^ .
石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986
8
[図解]運もツキも味方にする人の習慣
そつのない後始末はぬかりない準備を生む。ぬかりない準備は、すきのない実行をもたらす。すきのない実行は~きちんとした後始末につながる。そしてまたぬかりのない準備。そう考えれば、後始末は準備の一環だということがおわかりいただけるだろう。 酔いは ...
桜井章一, 2011
9
路女日記: - 29 ページ
明日道のぬかり甚敷候得共、日和下駄-一て宜敷候半。帰路道疑可申候間、其心得一一て支度致候由被申入、帰去。一夕七時過松村氏被参、過日貸進之兎園別集有冊、被返之(た 1 五)。尚又所望二付、異聞雑稿卷冊.惜字雑式四冊貸進ス。暮時被帰去。
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
10
お手本は奥の細道はじめて作る俳句教室 - 47 ページ
州舶構は地名から、いづこさ月の雨に関係のある言葉に結びぬかり道つけている笠麗という地名から、笠、そして五月雨(現在の梅雨の雨)のぬかり道をもってくる方法ですが、単純な蒼葉の洒落で、即興句といった風体です。(実力中将の鑑や形見の薄がある ...
塩見恵介, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぬかり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぬかり nel contesto delle seguenti notizie.
1
【衝撃の結果】エースコックが「牛めし風うどん」を発売したので松屋の「牛 …
... ビッグサイズ型のカップだ。具は、牛肉、揚げ玉、ねぎ、玉ねぎが入っており、液体スープと粉末スープの二段構えとなっている。 お湯を入れて待つこと5分……。フタを開けると、ほのかに食欲をそそる肉の匂いが立ち上った。匂いまでぬかりはないということか。 «ロケットニュース24, ott 15»
2
排ガス規制不正VW倒産危機 トヨタ“爆売れ”棚ボタ攻勢ぬかりなし!(1)
排ガス規制不正VW倒産危機 トヨタ“爆売れ”棚ボタ攻勢ぬかりなし!(1). 社会 週刊実話 2015年10月06日 10時01分. 好事魔多し。トヨタ自動車を蹴落とし、今年上半期の世界自動車販売で悲願のトップに躍り出たばかりの独フォルクスワーゲン(VW)が、一転し ... «リアルライブ, ott 15»
3
秋場所休場もぬかりなし…横綱・白鵬は“引退後”に準備着々
トップ > スポーツ. 秋場所休場もぬかりなし…横綱・白鵬は“引退後”に準備着々. 2015年9月21日. 秋場所は休場も白鵬は抜かりなし?(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. 「くだんの顧問に急接近しているそうですよ」 角界関係者がこう話すのが、横綱白鵬(30)の動向 ... «日刊ゲンダイ, set 15»
4
つぶらな瞳がキラキラ輝いてるッ! お料理に目覚めたハローキティがなぜ …
そんなハローキティさんがついにお料理に目覚め、瞳をキラキラさせつつシェフや大根、豆腐などに変身してしまったようです。シェフに変身するのは分かるけれど大根や豆腐って……食材にまでぬかりなく変身する、これこそハローキティ的発想(感嘆)。 «Pouch[ポーチ], ago 15»
5
女子がこっそりしているズボラファッション クリップでウエスト詰め
女子だからといって、いつもファッションにぬかりがないわけではありません。彼氏や周囲にはバレないように見えないところで手を抜く「隠れズボラファッション」、意外としている人もいるのでは? 働く女子のみなさんにどんなことをしているか、こっそり教えてもらい ... «livedoor, ago 15»
6
本田圭佑のファッションが不思議…機内でも1人サングラス姿
ミラン本田、中国行きの機内でもぬかりないファッションだった. 2015年7月22日 14時0分. Qoly · ミラン本田、中国行きの機内でもぬかりないファッションだった · 写真拡大. インターナショナルチャンピオンズカップのために中国に向かったACミラン。 «livedoor, lug 15»
7
男性が合コンに着ていく勝負服…「デキる風スーツ」「ピッチリ服」
合コンと聞けば、ぬかりなく男性ウケしそうなファッションで出かける女子がいるように、男性たちも女性を意識して洋服をコーディネートするのでしょうか? 恋愛において第一印象はとっても重要。会話や気配りも必要ですが、異性に好印象を与えられる服装はハズ ... «livedoor, lug 15»
8
なでしこ、オランダ戦にぬかりなし…攻守分析で隙を見せない戦い方を
Soccer King · ニュース · なでしこ; 2015.06.23. 15:53. なでしこ、オランダ戦にぬかりなし…攻守分析で隙を見せない戦い方を. コメントする. エクアドル戦に先発したなでしこジャパンのメンバー [写真]=Getty Images. *. 「インテル 青と黒の再興」ワールドサッカー ... «SOCCER KING, giu 15»
9
きょうの日本語検定
それぞれの選択肢の読みと、おおよその意味は次のようになる。 A如才(じょさい)ない…ぬかりがない。気がきいていて、愛想がよい。 B面目(めんぼく)ない…恥ずかしくて、人に合わせる顔がない。 C所在(しょざい)ない…することがなくて退屈だ。手持ちぶさただ ... «時事通信, mag 15»
10
シャビ 僕は世界で一番幸せ
バルサはシャビへの敬意を表現する為、会場に写真パネルを設置し、モザイクメッセージを掲げるなど準備にぬかりなかった。また観客もシャビに盛んな声援を送った。背番号6のシャビは始終観客席から応援を受けていた。スペインリーグ優勝カップを受け取った ... «http://www.sport.es/, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぬかり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nukari>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su