Scarica l'app
educalingo
おびる

Significato di "おびる" sul dizionario di giapponese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI おびる IN GIAPPONESE

おびる
obiru



PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おびる

あびる · あらびる · いき‐のびる · いちびる · いなかびる · いびる · うま‐びる · うら‐びる · うわ‐くちびる · おお‐びる · おきな‐さびる · おさな‐びる · おさなびる · おち‐のびる · おとなびる · かびる · かみ‐さびる · からびる · かん‐さびる · きたな‐びる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おびる

おびえる · おびき‐いれる · おびき‐だす · おびき‐よせる · おびく · おびしろ‐はだか · おびただしい · おびつ‐がわ · おびとき‐すがた · おびとり‐の‐お · おびのこ‐ばん · おびひろ · おびひろ‐くうこう · おびひろ‐し · おびひろ‐ちくさんだいがく · おびひろ‐どうぶつえん · おびひろ‐はだか · おびや‐かす · おびゆ · おふく‐わけ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おびる

くたびる · くち‐びる · くびる · げびる · こうがい‐びる · こびる · さびる · した‐くちびる · しなびる · しびる · しわびる · じょうびる · す‐こびる · すすびる · すみ‐わびる · せびる · そびる · たらこ‐くちびる · たんか‐の‐くちびる · ちすい‐びる

Sinonimi e antonimi di おびる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おびる»

おびる ·

Traduzione di おびる in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI おびる

Conosci la traduzione di おびる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おびる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おびる» in giapponese.
zh

Traduttore italiano - cinese

担当
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asumir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Take on
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लेना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأخذ على
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assumir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপর নিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accepter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengambil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

übernehmen
180 milioni di parlanti
ja

giapponese

おびる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

njupuk ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gánh vác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடுத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर घ्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üstlenmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assumere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podjąć się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

взяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

accepta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλάβει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

op
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ta på
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ta på
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おびる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おびる»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di おびる
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di giapponese online ed espressioni più utilizzate con la parola «おびる».

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おびる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おびる»

Scopri l'uso di おびる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おびる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本文法学 - 第 1 巻 - 505 ページ
出用言が自装的に上向格をおびる機能花が^ ^体言が被装的に下向格をおびる機能^散る^用言が自装的に下向格をおびる機能割花 3 用言が被装的に下向格をおびる機能往きて帰らずの四つの機能に分かれる。二、法をおびる機能は、格前法をおびる機能と、^ ...
鶴田常吉, 1982
2
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
幼虫で越年。分布:北海道,本州,四国.九州;朝鮮,中華,ビルマ,インド。 570 ,とびいろしまめいが II ゆ 50 か?おひ"お"。 811116 ! -開張は頭部はやや茶色をおびた褐色。触角は茶褐色で, 3 は微毛状。下唇 18 は斜に上向し(第 44 図じ) ,茶褐色に少し赤味をおびる
江崎悌三, 1957
3
原色鳥類検索図鑑 - 287 ページ
腰と上尾商は黒茶色で,先端は白色に喑紅色をおびる。翼と尾羽は黒茶色で,三列風切と尾羽の羽縁は黄茶色.翼羽のその他のものは外縁が喑紅色である。下面は喑茶色で,腮より上胸にかけて灰白色の羽緣があり,それ以下の羽毛の先端は喑紅色をおびる
宇田川竜男, 1964
4
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - cxiii ページ
部及び頃,燹状^ :は多少^褐色をおびる。前翅長: 14 加れ 7 月ごろ中部山地ではられるが,余りとれない。分布:北^道,本州:千お'樺太'ウスリー*ア/レタイから欧州。 4 ,ベニモンョトウ前翅灰褐色,基半は^色をおび,胥状ぺは淡& ,外横線は中室下でいちじるしく内方に ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
5
Genshoku Nihon kinrui zukan: Coloured illustrations of ...
1 ;苤はら〜: ^ズり丄〜ョじ 1 ! ! ,ほとんど上下同大,中実,黄色(またはやや褸色をおびる) ,表面には網目模様があり,さらに多少黄色の粉末をおびる;胞子は円柱状類紡錘形,平滑, 11 〜: 13 ズ 3 , 5 〜 4 , 5 ^縁シスチジァは円柱状紡錘形, 29 〜 33 ズ 6 , 5 〜 8 リ ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1969
6
Coloured Illustrations of Fungi of Japan - 106 ページ
高さ 2 ~化 111 ,傘は不正円形,暴々多数連って不規則形となる,径丄〜らじ 1 1 1 ,薄くて扁平又は浅い漏斗形,表面は茶褐色~誘色,放射状の繊維模様と同心環紋とをあらわし,やや絹状の光沢をおびる,肉は薄く革質,強靱,茶褐色,厚さ 1 ~ 211101 :茎は 0.5 ~ 2 ...
Rokuya Imazeki, ‎Tsuguo Hongō, 1957
7
原色日本菌類図鑑: - 106 ページ
高さ 2 ~ 4001 ,傘は不正円形,屢々多数連って不規則形となる,径 1 ~ 54 : 111 ,薄くて扁平又は浅い漏斗形,表面は茶褐色~銹色,放射状の繊維模様と同心環紋とをあらわし,やや絹状の光沢をおびる,肉は薄く革質,強靱,茶褐色,厚さ丄~ ? 1 I 1 1 1 1 ;茎はひ^ ~ 2 ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1957
8
日本で一番わかりやすい九星方位気学の本: 吉方位が幸運を招く - 33 ページ
ミぶたりが北東を用いたときは、 A 子さんは本命の九紫小天星が悪殺気をおびる 2020 年に、 B 子さんは二黒土星が悪殺気をおびる 2028 年に凶作用があらわれます。月破、歳破の場合も同様です。がい体の位盤ん知年さ気子殺の A 悪年一 0 2 0 2 現出のが ...
田口二州, 2015
9
中教ワーク学校図書版理科 2年 - 42 ページ
異静電気と電流川 2 種類の物体どう昆をこ電す堂合わせたときに,物体がおびる電十の電気一の=気おび'同じ種類ど'しはしりぞけ合~。}量を画という。っっ(2〉たまっていた電気が流れ出す現象や,空間を電気が移動する現象を回という。雪なと。しんくうほうでん(3) ...
文理編集部, 2012
10
鷹派の平和主義者衆院選奮闘記 - 341 ページ
池田正二 341 現实味をおびる^選举 東京都の選挙管理委員会は、政治団体を作る時も、後援会の組織を作る時も、直接、新宿都は、わからないことがあると、何でも東京都選管に電話をして、聞いたのであった。とで妨げられるようなことになったら、あまりに ...
池田正二, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おびる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おびる nel contesto delle seguenti notizie.
1
起業家が「ベンチャーキャピタル」について肝に命じておくべきこと
起業家と投資家でお互いにいろいろお化粧をして、自分を良いように見せてしまいます。そんな状況では、本当の心の信頼関係を築くことは難しくなってしまいます。利害が絡むずっと前から接点を持ち、信頼関係を築くしかありません。調達が現実味をおびる数年 ... «livedoor, ago 15»
2
貧打巨人で亀井キラリ 4番抜擢で現実味おびる「年俸1億円」
トップ > スポーツ. 貧打巨人で亀井キラリ 4番抜擢で現実味おびる「年俸1億円」. 2015年7月10日. ここ2試合で4番を任されている亀井(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. 首位とはいえ、12球団最低打率の貧打にあえぐ巨人で目立っている男がいる。第84代4番打者 ... «日刊ゲンダイ, lug 15»
3
どうなる、ギリシャ発世界同時株安
そうなると、8~9月にギリシャのユーロ離脱懸念が現実味をおびる。 この問題は米連邦公開市場委員会/dx/async/async.do/ae=P_LK_ILTERM;g=96958A90889DE2E6E3EAE2E2E4E2E3E4E2E1E0E2E3E29BE0E2E2E2E2;dv=pc;sv=NX(FOMC)の ... «日本経済新聞, giu 15»
4
リリーフ陣ボロボロの広島 現実味おびる「投手コーチ交代」
トップ > スポーツ. リリーフ陣ボロボロの広島 現実味おびる「投手コーチ交代」. 2015年6月15日. 大瀬良のリリーフ転向も実らず(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. テコ入れの引き金となりそうだ。 交流戦を9勝9敗で終えた広島。交流戦全体でこそ7位だが、セに限れ ... «日刊ゲンダイ, giu 15»
5
自宅でできる脱毛方法
除毛剤. 毛を溶かす作用のあるクリームやジェルを塗る方法。切り口は丸みをおびるのでなめらかですが、皮膚への刺激は強く、接触性皮膚炎を起こす可能性があります。かぶれやアレルギーにも注意してください。 «マイナビニュース, mag 15»
6
バイエルンが圧巻のゴールショーでポルトを粉砕…逆転で4季連続の …
... まっスラ」 日刊スポーツ 7月6日(月)8時0分 · 阪神ペレス2戦連発!豪快130m弾“第6の助っ人”2軍ではもったいない? デイリースポーツ 7月9日(木)7時1分 · 貧打巨人で亀井キラリ 4番抜擢で現実味おびる「年俸1億円」 日刊ゲンダイ 7月10日(金)12時14分 ... «スポーツナビ, apr 15»
7
空飛ぶ無人配送サービス「ドローン」の夢が一歩前進?日本アビオニクス …
マルチコプターへの搭載に最適なカメラの登場で、現実味をおびる空中輸送. 日本アビオニクス株式会社は、災害調査などで活躍する無人航空機への搭載を目的とした、小型・軽量の赤外線サーモグラフィカメラ「リモートサーモ」のプロトモデルを開発。4月8日 ... «ECのミカタ, apr 15»
8
無死満塁でも動じず粘って白星 日ハム大谷が持つ“不動心”
注目の創価大・田中は「日ハム志望」情報 (7月11日) · 女性専用の脱毛サロンが男子大会のスポンサーになった背景 (7月10日) · 全米女子OP 日本勢“お手上げ”の一因は不慣れな「パー70設定」 (7月10日) · 貧打巨人で亀井キラリ 4番抜擢で現実味おびる「 ... «日刊ゲンダイ, mar 15»
9
風景を歩く:旧名手宿本陣 愁いおびるひな人形 /和歌山
... 「子どもの時分、お人形さんの頭を引っこ抜いて、よう怒られたもんや。案配しまえへんもんやから、頭をネズミにかじられてしもたりしてなあ……」 笑いが笑いを誘い、愉快なおばあさんたちの会話は、いつまでも果てることがないようである。 明治、大正、昭和の ... «毎日新聞, mar 15»
10
韓国映画3.0?:消費される〈復讐〉
ひょっとしたら、「赦す」(ゆるす)という契機が復讐劇に挿入されたとき、それは痛切さをおびるのかもしれず、韓国映画は新たなフェーズ(3.5?)に入る準備ができるといえるのかもしれない。 海の向こうの国の映画館とレンタルショップから韓国映画をウォッチする ... «ハフィントンポスト, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おびる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ohiru>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT