Significato di "おい‐なわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おい‐なわ IN GIAPPONESE

おい	‐	なわ
oi		nawa

TRADUZIONE DI おい‐なわ

Conosci la traduzione di おい‐なわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おい‐なわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おい‐なわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 嘿娜
• Traduttore italiano - spagnolo: Hey Na
• Traduttore italiano - inglese: Hey Na
• Traduttore italiano - hindi: अरे ना
• Traduttore italiano - arabo: يا نا
• Traduttore italiano - russo: Эй Na
• Traduttore italiano - portoghese: Na Hey
• Traduttore italiano - bengalese: এটা সুস্বাদু
• Traduttore italiano - francese: Hey Na
• Traduttore italiano - malese: Tidak meletakkan
• Traduttore italiano - tedesco: Hey Na
• giapponese: おい‐なわ
• Traduttore italiano - coreano: 어이 이길
• Traduttore italiano - giavanese: Aja sijine
• Traduttore italiano - vietnamita: Hey Na
• Traduttore italiano - tamil: போட வேண்டாம்
• Traduttore italiano - marathi: लावू नका
• Traduttore italiano - turco: koymayın
• Traduttore italiano - italiano: Hey Na
• Traduttore italiano - polacco: Hej Na
• Traduttore italiano - ucraino: Ей Na
• Traduttore italiano - rumeno: hei Na
• Traduttore italiano - greco: Γεια σου Na
• Traduttore italiano - afrikaans: Hey Na
• Traduttore italiano - svedese: Hej Na
• Traduttore italiano - norvegese: Hei Na

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おい‐なわ»

Scopri l'uso di おい‐なわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おい‐なわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 1001 ページ

... 霜 21 蘭 31 蒙(さ—なわ【名和】なわ【那波】おいなわ【ほい繩】おいなわ【^抑】つがいなわ【番糊】うなわ【^别】どうなわ【嗣^】ふどうなわ【不動繩】けしょうなわ【化^ ^】はえなわ【せ- ^】うきはえなわ【浮延糊】からづりはえなわ【空趵牴! I 】おなわ【 1 しおなわ【潮な.

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 884 ページ

槻なわ掛け 11 かけなわ南なん 0 じょう^しぶなわ 0 みなみ下げ繩さげなわ的瓶楊つるべなわ斗南となん七五三 11 しめなわ粗 ... の追い繩おいなわ—男いちなんんむずかしい首繩くびなわ下男げなん一 8 いちなん差し繩さしなわ三男さんなん七鍵しちなん片差繩 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Kagawa-ken hōgen jiten - 11 ページ

Yasuaki Chikaishi 方に竿を渡し、長い素麵をかける。精^が墓場に^るおいなわそ I めん負稱素麵。盆の供物の一っ。盆棚の上のおいなわにかかる一句)急ぐ時の間に合う。高松。 18 -おいなわ背負い! 8 。瀬居 ...

Yasuaki Chikaishi, 1976

広辞林

二迫^い 1 一名)攀追いしりぞけること,攀追め I おい,ぱらい^ひ I 迫^い I 一名)あとで支仏^ 'こと"おい. .... なわお 18 い) (繩】一名)物を卄 0 うたわ,か: : ;なわ,「めにかけるなわ,械ぇるのに出いる^さ三ひろばかりのなおい-なわおー虽い) (辑】あ)野銅いの 0 をおい-な.

金澤庄三郎, 1958

南紀土俗資料 - 113 ページ

由^〕おーかめ(诅) ^お I (尾"緒)は 8 |にわじざムぶ。おーあじ.〔 I 魚)南部邊にていふおしあじな御坊邊にておいろしな(御免なさい〕おいるしな(御免なさい)お-いび(大指) : :.おいなわ(追繩。手辋)おいど(お尻)おい,どん(御用- .、」ん) ^女中に對する稱。ぱい着し? I ぞ」.

Hikotarō Mori, 1924

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 54 ページ

愛媛新居方言精典 久門正雄 おいらん(名)花魁例お祭もと I ど I おいよせましたのもしせとけ二事ある日を待ちつける。待つてをるその日 ... 馬の手おいなわ(名)おひなは追繩〇牛を使ふ時に、手に執り、指 0 がらに用ひる、「; 3 ふな」を丁莩にいふ語。おいなはいす ...

久門正雄, 1960

Ri Han ci dian - 234 ページ

走了,把我一人 11 ド了, ^おいてきばりを" ! ... ぉ暧を告げる/吿辞 I 失陪,おいとまごい【お暇乞] ( ―ゴヒ) (名)辞別,吿辞 I 亡お暇&いに上りました/我来向您吿辞来了,おいなわ【追襯】( ... 老,老朽 I 囡ぉいはつ( 'ドニ) ,おいぱ 13 [追劲根】(ォヒ―バ名) —おいはご。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

はじめの一歩あみものできた!: - 10 ページ

あみぐるみ^マスコ" /ト玄あみおいなわぐるぐる^あみだヒ、ゎンタンにィ乍れるあよ 1 〉くさりあみで、わを作ります(かぎばり 10 / 0 号を使います) 0 くさりの作り目、 15 目あむ糸じるし 10/0; 0 の糸じるしのついたぐさりのゥラ山にかぎばりを入れる 0 糸をかけ、 2 本 ...

のむらまりあ, 2010

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 327 ページ

そっちのけにする, #滑精本,八笑人, & -上「本よみを追なくしちやあいけねへぜ」おい-なげおひ:【お投】〖名】相手の体を自分の背に .... 年を取って衰える。,源氏-浮舟「さかしがるめれど、みにくくおひなりて」おい-なわおひなは【追繩】〔お 1 「おいづな(追網)」に同じ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おい‐なわ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おい‐なわ nel contesto delle seguenti notizie.

重要有形「西日本の背負運搬具」、無形「小豆島農村歌舞伎」指定へ

西日本の背負運搬具コレクション」は明治から昭和４０年代に沖縄県、大阪府以外の西日本各地で作られた肩縄で枠型を背負う負子（おいこ）、肩縄で箱を背負う負箱（おいばこ）、板状の板負子（いたおいこ）、荷を背負うための負縄（おいなわ）など３１０点を収集 ... «産経ニュース, gen 15»