Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おかみ‐け" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おかみ‐け IN GIAPPONESE

おかみ
okamike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おかみ‐け


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おかみ‐け

おかど‐ちがい
おかにし‐いちゅう
おかの‐けいじろう
おか
おかべ‐ちょう
おかま‐こおろぎ
おかま‐の‐はらい
おかまい‐なし
おかまつ‐かずお
おかみ
おかみ‐さん
おかむら
おかむら‐きんたろう
おかむら‐しこう
おかめ‐いんこ
おかめ‐うどん
おかめ‐こおろぎ
おかめ‐ざさ
おかめ‐そば
おかめ‐はちもく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おかみ‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
‐け
おう‐け
おじ‐け
おぞ‐け

Sinonimi e antonimi di おかみ‐け sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おかみ‐け»

Traduzione di おかみ‐け in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おかみ‐け

Conosci la traduzione di おかみ‐け in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おかみ‐け verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おかみ‐け» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

女房东
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dueña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Landlady
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताल्लुकेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاحبة الأرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хозяйка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senhoria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি নেকড়ে বাঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

propriétaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kosbas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wirtin
180 milioni di parlanti

giapponese

おかみ‐け
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이리 애
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ibu sing duwe panggonan sing disewakake ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bà chủ ruộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நில உரிமையாளரான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरमालकीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evsahibesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

padrona di casa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gospodyni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

господиня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proprietăreasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπιτονοικοκυρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hospita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värdinnan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utleier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おかみ‐け

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おかみ‐け»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おかみ‐け» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おかみ‐け

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おかみ‐け»

Scopri l'uso di おかみ‐け nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おかみ‐け e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
元祿文學辭典 - 70 ページ
ちおろすさまが、拜む樣子に似て&るわでいふ。をがみぎリ。百 3 せ我ョ「まれにあうたる親の銥、おがみ打にうてやとて」おかみけ御ヒ家。^ &。又、その家。一代男 5 「我が戀は唯御上家の女中と、浪^が髮 86 にしばらくゐて」。二代男一「勤^去つて、おかみけ ...
Tsurukichi Satō, 1976
2
透明人間
村の連中は、ただましい悲鳴を聞き、いっせいに、はたご屋の方をふり向いて見ると、玄関から、宿の連中が、はじけるように、とび出して来た。おかみのホール夫人が倒れた。時計屋のテッディ・ヘンフリーが、おかみつまずかないように、とびこえた。
H・G・ウェルズ/石川年訳, 1967
3
Murayama Tomoyoshi·Miyoshi Jūrō·Mafune Yutaka·Kubo Sakae shū
伊藤整, 1967
4
罪と罰(上): 下
例によってあけ放しになっていたおかみの家の台所にさしかかったとき、彼は警戒しなから横目でなかをのぞいてみた。ナスターシヤはいないまでも、おかみ自身がそこにいはしないだろうか、もしおかみかいないとしても、部屋の戸かよくしまっていて丶自分か斧を ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
5
江戶時代語辞典 - 265 ページ
マうしのとし(延享一一)歳暮「末広しとしの尾紙の二枚居へ淡交」おかみけ【御ト家】身分の高い上流の家。また転じて上品なことにいう。マ好色一代男(天和一一)ヲ六「我恋は唯御上家の女中と、浪屋が腰懸にしばらく居て」 V 諸艷大鑑(貞享元)フ 1 「古今まれなる ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
前の御婆さんが八つぐらいになる孫娘の耳の所へ口を付そばがっこうおかみけて何か三っているのを、傍に見ていた三十松旧好の商家の御神さんらしいのが、可愛らしがって、年を聞いたり名を尋ねミ、いまさらたりするところを眺めていると、今更ながら別の世界 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
前の御婆さんが八つぐらいになる孫娘の耳の所へ口を付そばがっこうおかみけて何か三っているのを、傍に見ていた三十松旧好の商家の御神さんらしいのが、可愛らしがって、年を聞いたり名を尋ねミいまさらたりするところを眺めていると、今更ながら別の世界に ...
夏目漱石, 2014
8
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 86 ページ
また「女中」は、京)、「どこともなふかわゆらしい女、いにしへはいか成る御上「かりそめながらお上家な芸じやによつて」(役者二挺三味線いはせぬ情、江戸に替りて物やさしく」(西鶴置土産五の二)、左門が座敷に入て、おかみけなる恋づくし、いやともあふとも、れ ...
前田金五郎, 1980
9
日本映画 - 第 13 巻 - 594 ページ
おかみさん達飯のバケッを運んで来る 0 おかみさん『通くなりやして』小海『さ、腹の空った者から飯にしてくれ. .』代り合って集る。え; ? 4 剛員八『また疲顼?』 II8 『 88 云ふねい、米の出来るまで我谩せえ』中柔、おかみさん達にベコ. . ^顼を下げる。中津本 118 ...
牧野守, 1939
10
村山知義戲曲集 - 第 1 巻 - 15 ページ
ゲルダの所へは行かないで家にいて下さいね!吉田二度とゲルダの悪口を云いませんか?おかみさあ、もうそんなにこわい顔をしないで|書記(自分のドデから顔を出す)おかみさん。あの何だったら、糸を少し|おかみまあ、何て人だろう。糸がただで買えると思ってる ...
村山知義, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おかみ‐け [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/okami-ke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su