Significato di "おくり‐ぼん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おくり‐ぼん IN GIAPPONESE

おくり	‐	ぼん
okuri		bon

TRADUZIONE DI おくり‐ぼん

Conosci la traduzione di おくり‐ぼん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おくり‐ぼん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おくり‐ぼん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 礼品苯教
• Traduttore italiano - spagnolo: Regalo Bon
• Traduttore italiano - inglese: Gift Bon
• Traduttore italiano - hindi: उपहार बॉन
• Traduttore italiano - arabo: هدية بون
• Traduttore italiano - russo: Подарок Бон
• Traduttore italiano - portoghese: presente Bon
• Traduttore italiano - bengalese: প্রস্থান মান অবনমনের
• Traduttore italiano - francese: Bon cadeau
• Traduttore italiano - malese: Tidak bertajuk
• Traduttore italiano - tedesco: Geschenk Bon
• giapponese: おくり‐ぼん
• Traduttore italiano - coreano: 오쿠 리본
• Traduttore italiano - giavanese: departures mediocrity
• Traduttore italiano - vietnamita: quà tặng Bon
• Traduttore italiano - tamil: புறப்பாடுகள் நடுத்தர
• Traduttore italiano - marathi: निर्गमन सामान्यपणा
• Traduttore italiano - turco: Gidiş sıradanlık
• Traduttore italiano - italiano: regalo Bon
• Traduttore italiano - polacco: Bon upominkowy
• Traduttore italiano - ucraino: подарунок Бон
• Traduttore italiano - rumeno: cadou Bon
• Traduttore italiano - greco: δώρο Bon
• Traduttore italiano - afrikaans: Gift Bon
• Traduttore italiano - svedese: gåva Bon
• Traduttore italiano - norvegese: Gift Bon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おくり‐ぼん»

Scopri l'uso di おくり‐ぼん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おくり‐ぼん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 746 ページ

三省堂編修所, 1997

分類方言辞典: - 17 ページ

盆に経をあげる仏事一 6 かんき。[盆に棺家をまわって経をあげる事一刷たなぎよし[精霊様一燭おしょらい。[十五日の行事一燭ほとけおくり。[盆の迎え火と送り火一 o [盆の迎え火ー燭まんと.むかえだい.確かばせん。[迎え火をたく竹の台)困まっだい。[迎え火を ...

東條操, 1964

ず・ぼん19: 武雄市図書館／図書館送信／ほか - 151 ページ

武雄市図書館/図書館送信/ほか ず・ぼん編集委員会. イトで公開が予定されている」。堀先ほど、市町村への貸出しが年間で二万数千冊とおっしゃいましたけど、その配送はどうやって、?山崎申込みのあった翌日に宅配便を使って送ります。送料は全額こちらが ...

ず・ぼん編集委員会, 2014

葬儀・法要・お墓・相続がわかる事典: 「ありがとう」の気持ちをこめて

地域によってぼんどうろうは墓参りをして、盆燈籠に火を灯し、先祖の霊を迎えるところもあります。お盆の間に僧侶を自宅に招いて読きょう経してもらい、^日(送り盆)の夕方には、迎え火と同様にォガラを焚いて(送り火)、霊を送ります。お供え物は、以前はお盆が ...

浅野まどか, 2009

逆引き季語辞典 - 471 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

關東の民俗: . 群馬県編 - 94 ページ

共同墓地におまいりするのは、一七日、二七日、三七日、三七五日、四十九日、あら盆、彼岸の日であり、一周忌には共同基地と石塔 ... むかしは、おんぶするときと、おろすときにことばがあつたというが、今はなにもいわない、盆おくりのときは、おくり火をたいてお ...

大島暁雄, 1994

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

十六日より商いを始む」とあり、一応十五日を終盆としている。ぼん〈盆〉「絵本江戸風俗往来』に、「魂迎七月十三日より十五日夜迄は、盂蘭盆会にて」。また! ;がに、「市中すべて魚^の肉を商日が終盆(しまいぼん)で、送り盆に当たる。つる。—中略—十三日の夜迎 ...

Toshirō Hanzawa, 1980

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 98 ページ

(伊勢の私家集)おくりび【送火】旧暦七月一五日(または一六日)、盂蘭盆の最終日の夕方に祖先の精霊を送るために焚く火。【関連〗魂送(たまおくり)。【対照〕迎火(むかえび)。 ... 80 おくんちの夜に入り崩れ踊り哉 【同義〕終盆(しまいぼん)。【俳—秋〕月九,一九二 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本社會民俗辭典 - 第 3 巻 - 1343 ページ

送り方は, 15 日に送る前述の場合と同様である.送り火は 16 日の夕方焚かれる.盆踊も, 16 日の夜までとする地伸精 3 ?おくりひ 6 日,川に供物を流し,ゴザを洗う.岩手県摺沢町)法をっうじてみた場合,はっきりいいうる—き. . . ' :つお領, :ふ》よ^ : ^ .猶方が多い.

日本民族學協會, 1960

火の昔

しようりよう盆が終わって精霊の帰られる時にも、「このあかりで、おいきやれ、おいきやれ」と言いました。 ... 穴をあけて、百八本の線香をさして立てるようにしたものがあり、にいぼんしょうりょうおくくもつほかの地方では、多くはこれを精霊送りといって、小舟の形を ...

柳田国男, 2015