Significato di "かよい‐ぼん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かよい‐ぼん IN GIAPPONESE

かよい	‐	ぼん
kayoi		bon

CHE SIGNIFICA かよい‐ぼん IN GIAPPONESE

definizione di かよい‐ぼん nel dizionario giapponese

【Vassoio】 Vassoio utilizzato per servire i pasti.

かよい‐ぼん【通い盆】 食事の給仕に使う盆。

TRADUZIONE DI かよい‐ぼん

Conosci la traduzione di かよい‐ぼん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かよい‐ぼん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かよい‐ぼん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 可回收苯教
• Traduttore italiano - spagnolo: retornables Bon
• Traduttore italiano - inglese: Returnable Bon
• Traduttore italiano - hindi: वापस करने बॉन
• Traduttore italiano - arabo: حضور بون
• Traduttore italiano - russo: Возвратный Бон
• Traduttore italiano - portoghese: retornáveis ​​Bon
• Traduttore italiano - bengalese: ফেরতযোগ্য মান অবনমনের
• Traduttore italiano - francese: Bon remboursable
• Traduttore italiano - malese: biasa-biasa saja dikembalikan
• Traduttore italiano - tedesco: Aufwarten Bon
• giapponese: かよい‐ぼん
• Traduttore italiano - coreano: 또는 좋은 리본
• Traduttore italiano - giavanese: mediocrity Returnable
• Traduttore italiano - vietnamita: trả lại Bon
• Traduttore italiano - tamil: திருப்பி அனுப்பத்தக்க நடுத்தர
• Traduttore italiano - marathi: परत सामान्यपणा
• Traduttore italiano - turco: İade sıradanlık
• Traduttore italiano - italiano: restituibili Bon
• Traduttore italiano - polacco: Zwrotne Bon
• Traduttore italiano - ucraino: поворотний Бон
• Traduttore italiano - rumeno: returnabile Bon
• Traduttore italiano - greco: επιστρεφόμενες Bon
• Traduttore italiano - afrikaans: bywoning Bon
• Traduttore italiano - svedese: retur Bon
• Traduttore italiano - norvegese: Retur Bon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かよい‐ぼん»

Scopri l'uso di かよい‐ぼん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かよい‐ぼん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新言海 - 9 ページ

かよい-ばこつ一名)【通ひ箱】 1 ^品など 3 搬する小榷。 2 通帳を人れる小箱。かよい-ばんどうつ 1 【通ひ番^】り宅から商店に毎! : : . ^ ?動する枏.泊"かよい-ぼんつ 1 【通ひ盆】^化用の^か-よう: : ! :ーも)【火曜】火皤: "の略。か-よう一名一【加用.荷用】(「通:ふ」の^ ...

大槻茂雄, 1959

夏目漱石 - 第 11 巻 - 579 ページ

... いくにちまえにんじようぼんまもりほんぞんとこのまいちじかんまえにんわじぼん@木ン II どまいちじだいまえのうほんするごじゆうなんポンなかのまはんぼんなみまいちにん京えひ ... おまえさんかよいぼんみるま 4 ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き熟語林 - 1070 ページ

しゅつほ/ 1 /淫犯 1 、んほん端本はほん狂奔きょうほん途犯 1 、ほん 16 じ本とじほん奔奔ほんぽん坊ぼん丹緑本たんりよくぼん逃奔 ... 凡ぼん送り盆おくり 2 まん小噺本こばなしぼんンよそ 8 盆こうぼん繙本うたいぼん平平凡凡へいへいぼん通い盆かよいほん 11 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 170 ページ

遠近集丄亍夏「えもいはぬ団扇や風のかよひ盆へ白曲〉」,浮世草子,日本永代蔵-四, 1 「朝夕も通ひ盆なしに,手から手にとりて女房もりて食ふなど」,多情多恨《^崎紅葉 V 前,三.四「手料理の茶碗蒸を能代塗の通盆(カョヒボン)に象せて」かよい. 1 * 4 どかょひ:【通 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 626 ページ

給仕用の盆,通盆(かよいぼん二わきとり。,滑稽本,世中贫福論-後.下.一〇「 6I (ヮキ)とり盆(ボン)二まいに, X へてある,酒のしたみをとりいだし見すれば」,父の 8 ;礼〈上司小剣 V 四「大きな脇取盆を抱へ込む風にして、ョチョチと運んで来た」な【湧魚】【名】密集した ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

江戶語の辞典 - 175 ページ

布入る- '通^夥引きちらしたり」かよいぼん^ .。【通盆】,給仕に用いる盆。給仕盆。天保十二年.花 18 ,上「 18 の給仕はお 31 の役(略)通ひ盆を前に 18 き、汁の代りと立って行く」かよいめ^通目】二妻^博用おへ安永八年.紋不喰呪晚曾攻「もし又五四くぬかすがさい ...

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 275 ページ

卑流志道軒伝二「十五日は網引、粥杖、爆竹の煙空にきへて」かよい 1 【通】 1 飲食物の給仕をすること。安政成.春色玉! 11 一一中「三度の御 ... 8 き、汁の,給仕盆。天保十二年.花箧" !ヒ「 810 給仕-かよいぼん^ ;【; ^盆】,給仕に用いる: ! ! , :ちらしたり」 かめるから.

前田勇, 1974

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 103 ページ

通常は塩を加えて野菜を混ぜる.通称「おかゆ」.¶粥をすする eat rice gruel [porridge]. e小豆がゆ/芋がゆ/白かゆ(白がゆ)/茶がゆ/七草がゆ/重おもゆ湯かよいぼん【通い盆】a serving tray.からあげ【空揚げ・唐揚げ】 deep-fried food without the use of batter.

山口百々男, 2014

Kaiseki ryōri - 第 1 巻 - 25 ページ

二圃白木通盆しらきかよいぼん圈備前徳利びぜんとつぐり鱷^須麦戴手盃ごすむぎわらでさ力 1 'き國焼締盃やきしめさかずき』 !いせきぜん'き I 0^ ^ ^. ごすあかえわりざんしょ- 68 ^須赤絵割山椒作 0 方一五九頁蜩皮のおろし和え あかえから〈さふちごすむこラ ...

志の島忠, 1984

ぼんちゃん!:

今さら「ロッキー」にハマる→会社をサラッと辞める→ボクシング・ジムに通い出す→...明日は、どっちだ!?超へっぽこ級(ボクシング?)青春小説、デビュー作。

清水春日, 2004