Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おみなめし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おみなめし IN GIAPPONESE

おみなめし
ominamesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おみなめし


なめし
namesi

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おみなめし

おみ‐あかし
おみ‐あし
おみ‐おつけ
おみ‐くじ
おみ‐ごろも
おみ‐さま
おみ‐ぬぐい
おみ‐びと
おみ‐わたり
おみき‐どくり
おみず‐かり
おみたま
おみたま‐し
おみな
おみな‐がみ
おみな‐ご
おみなえし
おみなえし‐あわせ
おみなえし‐づき
おみや‐いり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おみなめし

あがた‐めし
あさ‐めし
あじつけ‐めし
あずき‐めし
あわ‐めし
いか‐めし
いちぜん‐めし
いちぶ‐めし
いっすん‐だめし
いっぱい‐めし
いも‐めし
いり‐めし
うで‐だめし
うなぎ‐めし
うのはな‐めし
うぶ‐めし
うぶたて‐めし
うん‐だめし
お‐ためし
お‐めし

Sinonimi e antonimi di おみなめし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おみなめし»

Traduzione di おみなめし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おみなめし

Conosci la traduzione di おみなめし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おみなめし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おみなめし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Ominameshi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ominameshi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ominameshi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ominameshi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ominameshi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ominameshi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ominameshi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ominameshi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ominameshi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ominameshi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ominameshi
180 milioni di parlanti

giapponese

おみなめし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

おみなめし
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ominameshi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ominameshi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ominameshi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ominameshi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ominameshi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ominameshi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ominameshi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ominameshi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ominameshi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ominameshi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ominameshi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ominameshi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ominameshi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おみなめし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おみなめし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おみなめし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おみなめし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おみなめし»

Scopri l'uso di おみなめし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おみなめし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
和本の海へ: 豊饒の江戸文化 - 89 ページ
遊里案内(二) — I 岡場所細見『おみなめし』など昨今はやりの情報誌の江戸版ということですぐ思いっくのは、江戸初期の遊女や役者の評判記、そして享保以後の名寄せ細見の類である。前者の遊女評判記は凡そ百年ほどの間に二百種ほどがリスト.アップされ ...
中野三敏, 2009
2
江戸文学研究
を,フちじ身を- 7 じ身を-グホホテ,ンよ何しよよも露の-ホホィャチチテンタホホしづは嗟峨野のおみなめしどやかくどざの竹今さらのなかにてもンホホィャチチ-グンタホホしづ嗟蛾野のおみなめしどやかくど風今さら( !の中にてもなし同ィャチチタンタホホしづはたお野 ...
藤井乙男, 1921
3
今東光代表作選集: 春泥尼抄, 泣くな道女 - 381 ページ
御望みなれば」「彼女もわたくしが入信致しますことを望んで居りまいた。若し受洗致しまいたら、その由を、おみなめし殿にお伝え下されませ」「彼女が立ち会えないことは心残りでございますが,あなたが受洗されたと知ったらどんなにお喜びになりますことやら」 ...
今東光, 1972
4
女性語辞典 - 145 ページ
単衣には同じころ「おかさね」のちに「おひとへ」という女房詞があって、その中で「おひとへ」が広く用いられたので「おみとり」はあまり行なわれなかった。おみなえし〔名〕( (女! &ーおみなへし。女郎花。粟のめしの異名。江戸時代初期からの女房詞。「おみなめし」 ...
真下三郎, 1967
5
江戶文學硏究
藤井乙男 一八二身をテゾホホテンホホイヤチチテンタホホしづはたおびのかたむすび只ぅち亡けよ何か嵯祝野のおみなめしピやか(亡(ねりてもさてせんもなや一なれて久しきまざの竹今さら III のなかにてもなし同じぅきよに同じ身をテンホホテンホホィヤチチテンタ ...
藤井乙男, 1929
6
江戶文學研究 - 17 ページ
藤井乙男, 近世文芸研究叢書刊行会 びロハうちどけよなにか嗟蛾野のおみなめしどやかくどくねりても^せじ身をクンホホ-グンホホイャチチ-グンタホホしづはたおびのかたむす一范の一よもおのる一んいまさら 7 \の中にてもなし同じうきよにおなちどけよ何か ...
藤井乙男, ‎近世文芸研究叢書刊行会, 1924
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 47 ページ
11 ^おみなえし-づきをみなへし:【女郎花月】〖名】(女郎花が咲くところから)陰暦七月の異名。おみなめしづき,八季.秋 V ,蔵玉集「女郎花月。《略》七夕の契りの色にたたへてや、名を得し^もをみなへし月」,俳諧.增山の井-七月「七月、ふみつきをみなへし月」 1 ^ァ〉 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
オミナエシは地方によってはオミナメシ、オンナメシ、アワバナなどと呼ばれているが、オミナエシは「女の飯」という意味とする説がある。オミナエシの花(華雷)は粟の粒に似ている。栗は五穀の一つで、昔は米と混ぜて主食としていた。五穀のなかでは米のほうが ...
北嶋廣敏, 2015
9
日本國語大辞典 - 47 ページ
1 會ァ〉ーぬおみなえし-づきをみなへしニ女郎^月】〔名】(女郎花が咲くところから)險暦七月の異名。おみなめしづき,《季.秋, . ,蔵玉^「女郎花月,《略 V 七夕の契りの色にたたへてや、名を得し事もをみなへし月」,俳璃,增山の井-七月「七月、ふみつきをみなへし月」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本傳承文藝の研究 - 267 ページ
(7、、一鰹」っ壇一心ウ)、、潔わたる舟のうちのはに、おもふ心をかきつくすわ口たの風のふくからにしかに七夕口のす冬しかる ... と思しめして、日くれ此団唸鳳沼御くしうちみたし、はきかさねのきぬめして、むら松か宿所ベ団倣ひ入せ給ひて、はき、おみなめしの ...
神谷吉行, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おみなめし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おみなめし nel contesto delle seguenti notizie.
1
遊ナビ:能 /東京
千駄ケ谷駅) 普及公演=9月12日13時、解説・能楽あんない=表きよし「花と和歌と能」、狂言「貰聟(もらいむこ)」、能「女郎花(おみなめし)」▽定例公演=9月2日13時、狂言「舎弟」、能「江口」/16日18時半、狂言「蚊相撲」、能「鵺(ぬえ)」▽企画公演=「 ... «毎日新聞, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おみなめし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ominameshi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su