Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おの‐が‐きぬぎぬ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おの‐が‐きぬぎぬ IN GIAPPONESE

おのきぬぎぬ
onogakinuginu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おの‐が‐きぬぎぬ

おの‐あずさ
おの‐いし
おの‐おの
おの‐おれ
おの‐が
おの‐が‐じし
おの‐が‐ちりぢり
おの‐が‐どち
おの‐が‐よよ
おの‐がどう
おの‐こざん
おの‐ごこう
おの‐さま
おの‐
おの‐ず‐から
おの‐ず‐と
おの‐ただあき
おの‐ちくきょう
おの‐づくり
おの‐づま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おの‐が‐きぬぎぬ

あか‐ぎぬ
あさ‐ぎぬ
あし‐ぎぬ
あつ‐ぎぬ
あま‐ぎぬ
あみ‐ぎぬ
あや‐ぎぬ
あらい‐ぎぬ
いだし‐ぎぬ
いつ‐ぎぬ
いつえ‐の‐からぎぬ
いつつ‐ぎぬ
うす‐ぎぬ
うち‐ぎぬ
うちかけ‐かたぎぬ
うぶ‐ぎぬ
うま‐ぎぬ
え‐ぎぬ
おしいだし‐ぎぬ
おりのべ‐ぎぬ

Sinonimi e antonimi di おの‐が‐きぬぎぬ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おの‐が‐きぬぎぬ»

Traduzione di おの‐が‐きぬぎぬ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おの‐が‐きぬぎぬ

Conosci la traduzione di おの‐が‐きぬぎぬ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おの‐が‐きぬぎぬ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おの‐が‐きぬぎぬ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

小野Kinuginu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ono Kinuginu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ono Kinuginu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओनो Kinuginu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أونو Kinuginu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Оно Kinuginu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ono Kinuginu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওনো Kinuginu হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ono Kinuginu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ono adalah Kinuginu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ono Kinuginu
180 milioni di parlanti

giapponese

おの‐が‐きぬぎぬ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도끼 가きぬぎぬ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ono iku Kinuginu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ono Kinuginu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓனோ Kinuginu உள்ளது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओनो Kinuginu आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ono Kinuginu olduğunu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ono Kinuginu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ono Kinuginu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Воно Kinuginu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ono Kinuginu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ono Kinuginu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ono Kinuginu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ono Kinuginu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ono Kinuginu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おの‐が‐きぬぎぬ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おの‐が‐きぬぎぬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おの‐が‐きぬぎぬ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おの‐が‐きぬぎぬ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おの‐が‐きぬぎぬ»

Scopri l'uso di おの‐が‐きぬぎぬ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おの‐が‐きぬぎぬ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新考王朝恋詞の研究 - 402 ページ
この^にもとづいてのきぬぎぬの語原説 であるのは間達いないが、「おのがきぬぎぬ」は成語を利用して愛する人と別れなければならぬのが悲しく思われる、ということかれていて、一首が、しののめの空が明けわたってゆくとともに、じられる。「古今集』では、この ...
Tōru Nishimura, 1981
2
四季即是喰 - 181 ページ
きぬぎぬ愛し合う男女が共寝した翌朝、それぞれの衣服を身にっけるのが衣衣。っらい思いを胸に秘きぬぎぬひしののめのわかれをおしみわれぞまず鳥よりさきになきはじめつる... ...古今集。こきんしゆうしののめのほがらほがらとあけゆけばおのがきぬぎぬ ...
早川厳, 2007
3
四季の歌恋の歌: 古今集を読む - 247 ページ
しののめのほがらほがらとあけゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき六一一一七よみ人しらず「しののめのほがらほがらとあけゆけば」は、いうまでもなく、朝が非常に朗らかに明けていくということです。そういう朝が来ると、恋人同士は「おのがきぬぎぬなるぞ ...
大岡信, 1987
4
琉球文学序說 - 690 ページ
暁」のことを「きぬぎぬの空」などと言ったという#「きぬぎぬ」の別れを惜しむ男女袖ひきとむるきぬぎぬのあはれも知らぬとりの声かな」 1 よる尨。例厶古今集恋「しのの目のほがらほがらと叫けゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき」厶師兼卿千首「しばしとて^の ...
嘉味田宗栄, 1966
5
日本國語大辞典 - 3 ページ
翌細別れる時それぞれ 0 分の衣をとつて身につけた,その互いの衣,衣が,ふたりの共寝と,離れ、別れの象微となっている, ,古今,恋三丄〈三七「しののめのほがらほがらとあけゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき《よみ人しらず〉」,宇津保- : ? : ^上「きぬぎぬのぬれ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
風俗上よりみたる源氏物語描写時代の研究
伊藤慎吾 四後朝の文四九九例の御気色なる今朝の御文にもあらざめれど(タ霧)今朝の御文の暮れぬれどなかなかとも思ひわき給はざり ... むしろけされど(浮舟)風の音もいとあらましく霜深き暁におのがきぬぎぬもひややかになりたる心地してひきかへすやうに ...
伊藤慎吾, 1968
7
和歌文学の基礎知識 - 198 ページ
谷知子 (『古今集」恋三,六三七,読み人しらず)しののめのほがらほがらと明けゆけばおのがきぬぎぬなるぞ悲しきの次の歌から学んだと思われます。まさに万葉ぶりです。しかし、「秋の夜の」の歌の命である「ほがらほがらと」は、『古今集」が、やはり万葉調と呼び ...
谷知子, 2006
8
妙ちゃんが行く!
田各)〟すぐに届けられた、心こまやかにやさしいお手紙。はしばしの小さなことに目をとめて、愛で、ほめてくださっているこのお手紙のすばらしさ。その背後に光るものこそ、まぎれも空く、今様きぬぎぬの手紙のセンスである。いただいたときから、わが文章の中で ...
清川妙, 2010
9
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 237 ページ
きぬぎぬやあまりかぼそくあてやかにきぬた聞折々おもふ江戸の妻砧も遠く鞍にいねぶり宜禰が抉に神も虚っく行義能ふせよと子共をねめ廻しけふの賀のいでおもしろや祖父が舞けふ一七日戸帳開てけふもあそんでくらす相談今日も浮世の晚鐘を聞くけふも ...
宮脇真彦, 2008
10
増鏡:
おのが衣は薄けれど」と言ふ今様をうたはせ給ぶ。御声いと面白し。宮聞こし召して ... 長き夜なれど、深けにしかばにや、程なう明けぬる夢の名残は、いとあかぬ心地しながら、きぬぎぬになり給ふ程、女宮も心苦しげにぞ見え給ひける。其の後も、折々は聞こえ ...
フォーク, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おの‐が‐きぬぎぬ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ono-ka-kinukinu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su