Significato di "オランダ‐いちご" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI オランダ‐いちご IN GIAPPONESE

おらんだ
オランダ	‐	いちご
oranda		itigo

CHE SIGNIFICA オランダ‐いちご IN GIAPPONESE

definizione di オランダ‐いちご nel dizionario giapponese

Fragola olandese 【fragola nei Paesi Bassi】 Rosaceae perenne. Razza con steli e thinsp; (gola) e thinsp e capelli densamente colorati densamente. Le foglie sono composte da tre foglioline e hanno lunghi disegni. Primavera, 5 fiori bianchi sono aperti, in realtà è ovale e rosso maturo, è commestibile. Era originario del Sud America e in Giappone si diceva che provenisse dai Paesi Bassi durante l'anno del Tempo (1830-1843).

オランダ‐いちご【オランダ苺】 バラ科の多年草。匍匐茎 (ほふくけい) で繁殖し、全体に縮れた毛が密生。葉は3枚の小葉からなり、長い柄がある。春、白い5弁花を開き、実は卵形で赤く熟し、食用。南アメリカの原産で、日本には天保年間（1830～1843）にオランダから渡来したという。

TRADUZIONE DI オランダ‐いちご

Conosci la traduzione di オランダ‐いちご in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di オランダ‐いちご verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «オランダ‐いちご» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 荷兰草莓
• Traduttore italiano - spagnolo: fresas Holandesas
• Traduttore italiano - inglese: Netherlands strawberries
• Traduttore italiano - hindi: नीदरलैंड स्ट्रॉबेरी
• Traduttore italiano - arabo: الفراولة هولندا
• Traduttore italiano - russo: Нидерланды клубники
• Traduttore italiano - portoghese: morangos Holanda
• Traduttore italiano - bengalese: হলণ্ড স্ট্রবেরি
• Traduttore italiano - francese: fraises Pays-Bas
• Traduttore italiano - malese: strawberi Belanda
• Traduttore italiano - tedesco: Niederlande Erdbeeren
• giapponese: オランダ‐いちご
• Traduttore italiano - coreano: 네덜란드 딸기
• Traduttore italiano - giavanese: strawberries Walanda
• Traduttore italiano - vietnamita: Hà Lan dâu tây
• Traduttore italiano - tamil: நெதர்லாந்து ஸ்ட்ராபெர்ரி
• Traduttore italiano - marathi: नेदरलँड्स strawberries
• Traduttore italiano - turco: Hollanda çilek
• Traduttore italiano - italiano: Olanda fragole
• Traduttore italiano - polacco: Holandia truskawek
• Traduttore italiano - ucraino: Нідерланди полуниці
• Traduttore italiano - rumeno: căpșuni Olanda
• Traduttore italiano - greco: Ολλανδία φράουλες
• Traduttore italiano - afrikaans: Nederland aarbeie
• Traduttore italiano - svedese: Nederländerna jordgubbar
• Traduttore italiano - norvegese: Nederland jordbær

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «オランダ‐いちご»

Scopri l'uso di オランダ‐いちご nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con オランダ‐いちご e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

私の野菜づくり - 46 ページ

ほとんどが地元出鳥取砂丘には、いろいろな思い出があるが、一番忘れられないのは、東京に転勤すら、「砂丘苺」の名で、質の良い ... そして、本格的な栽培は、明治徳川末期にオランダ人が九州に持ってきたものを、「オランダいちご」という名前で栽日本では、『 ...

松本弘, 2002

現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 468 ページ

フタゴ【双子二子】|山口|5, 4442 チゴっ【都合】 I 安代レ' 3226 4442 フタコ'【双子'二子】|静岡|かイチゴ【苺: |神奈川 1 / ^398 フタゴ【 .... クサ" "イチゴ【苺: ,399 フタゴ【双子二子】|石川卜, |秋山 1 ^ 2978 オランダイ,チゴ 4442 チコ【乳】 I 弘前^ ' 3113 【苺】|広& | !

平山輝男, 1994

Kihon gairaigo jiten - 180 ページ

オランジュ 01 - 30 ^ 6]オレンジ。國オランダはト 0131133 ]《地名 3 阿蘭陀。和 1I 。囫「阿蘭陀(な)」『合類節用集』 16 98 。令阿蘭陀,和蘭と書く。园オランダ-あやめは' 0130 1 13 + 菖浦]グラジオラス。 11 オランダ-いちご[お' 0130 ^ 13 + 苺]《植オランダ-いもひ^ ...

石綿敏雄, 1990

Hakurai jibutsu kigen jiten - 23 ページ

いちご(苺)は野生のものについていえば、ずいぶんむかしから食用に供されてきている。? I 盆子として平安時代の『和名類聚抄』などにその名がみられるし、『枕草子』には「いみじう美しき児の覆盆子くひたる」という条があることは知られている。ところで、オランダ ...

富田仁, 1987

日本うたことば表現辞典 - 27 ページ

... ばと【親鴻】(動) 89 おやまあらい【御山洗】(叙) 92 おやまやきお山焼(生) 467 およぎ【泳ぎ】(生) 109 おらがはるおらが春(叙) 297 おらしや(動) 359 オランダあやめ【和蘭菖蒲】(植) 116 , 413 オランダいちご【和蘭苺'和蘭陀苺】(植) 116 , 49 オランダぎく和闉菊( ...

大岡信, 2000

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 118 ページ

1 ォランタイガク食ァ》 3 オランダ-いちご【 I 苺】 I 名 3 パラ科の多年草,ァメリカの大果性のものとョ I ロプパの小果性のものから一七、八世紀ごろォランダで作られたものが原種で 1 江戸末期渡来した戦培種。茎は長くのびてはい,節から根を下ろし繁殖する。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 118 ページ

1 ォランダイガク食ァ〉 3 オランダ-いちご【—苺】【名 3 パラ科の多年草,ァメリ力の大果性のものとョー口: ,の小果性のものから一七,八世紀ごろォランダで作られたものが原種で、江戸末期渡来した我培神。茎は長くのびてはい、節から根を下ろし繁殖する。葉は倒 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Pan to Nihonjin - 135 ページ

ジャムの主原料は、りんご、いちご、あんずとされているが、あんずは旧,代に中国から渡来した果実である。いちごもオランダいちごの名称でわかるようにオランダ渡来の植物である。しかしオランダいちごの産地静岡で、これが試作されたのは明治三十一年だっ ...

Iwao Adachi, 1965

学習。百科件名目錄: 各種百科事典の件名索引 - 36 ページ

... 4 224-7 表親分と子分親&子分児 4 35-6 親^分(有 8 喜左衛門)社 1 320-2 親方子方(竹内利美)赝 3 249-51 オラオランダ〔 ... 4 233-5 図オランダいちご〈和蘭苺: ^〔植〕オラン^ (松崎直枝)大 4 238-9 01 オランダ文#オランダ一文学大 4 236-7 オランダ領東 ...

天野敬太郎, 1954

赤い鳥 - 第 4 巻 - 97 ページ

もや- ^するかえ、びいちくち 0 」ひばりがやっぱり、よんでゐる。人 真田せ久代同人 8 ?はあかるいかぼちゃ いちごが赤くぬれてます。いらっしやい、父ちやん、母ちやん、餐のにほひよ、拔昔よ。オランダいちご、とりましよ、たぺましよ,瓶ては、からころ、帆があ.力る ...

鈴木三重吉, 1932