Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おとな" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おとな IN GIAPPONESE

おとな
otona
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA おとな IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «おとな» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

adulti

おとな

Adulto ▪ Adulto (adulto) - Un termine che si riferisce ad un adulto, o mentalmente maturo, ragionevole persona autosufficiente. ▪ Nome (adulto) - Uno dei leader di Soomura. ... おとな ▪ 大人(おとな) - 成年した人、もしくは精神的に成熟した、理性のある自立した人を指す言葉。 ▪ 乙名(おとな) - 惣村の指導者のひとつ。...

Clicca per vedere la definizione originale di «おとな» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おとな

おとたちばな‐ひめ
おとと‐い
おとと‐づき
おと
おとな‐がい
おとな‐ごころ
おとな‐しい
おとな‐じみる
おとな‐だつ
おとな‐なみ
おとな‐びゃくしょう
おとな‐ぶる
おとなおとなし
おとなげ‐ない
おとなし‐がわ
おとなし‐の‐かまえ
おとなし‐の‐たき
おとなし‐やか
おとなっ‐ぽい
おとなびる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おとな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
あがり‐ば
あき‐だ
あき‐の‐は
あくのは
あぐら‐ば

Sinonimi e antonimi di おとな sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おとな»

Traduzione di おとな in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おとな

Conosci la traduzione di おとな in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おとな verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おとな» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

成人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adulto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adult
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वयस्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для взрослых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adulto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বড়রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adulte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dewasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erwachsene
180 milioni di parlanti

giapponese

おとな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어른
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wong diwasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரியவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रौढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yetişkinler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adulto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dorosły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для дорослих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενήλικας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volwasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vuxen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おとな

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おとな»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おとな» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おとな

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おとな»

Scopri l'uso di おとな nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おとな e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
おとなの叱り方
落ち込む、不貞腐れる、逆ギレする、逆恨みする......。そんな若者たちが怖くて叱れないおとなたち。いま必要な部下指導のあり方とは何か?
和田アキ子, 2008
2
おとなの箸袋おりがみおかわり
【全国のお店のテーブルをにぎわせた「箸袋で折るおりがみ本」の第2弾! 今度はカラーで全32作品の折り方を完全図解!】 箸置きから飲み屋のおやじネタまで、なんでもござれ! ...
しがり朗, 2009
3
なんのおとなつ:
じひびきをたててとびだすこのおとはなんのおと。こどもの脳がぐんぐん育つ。ここちよい擬音と、おとが生み出す色彩でイメージトレーニング。美しい日本の季節を楽しみなが ...
ビーゲンセン, 2010
4
生涯学習と社会参加: おとなが学ぶことの意味
本書は、社会教育・生涯学習のテキストとして書かれたものである。本書は学習が組織化される過程に焦点をあて、おとなの学びとは何か、社会的にどのような意味をもつのかと ...
佐藤一子, 1998
5
おとなのための小学校国語の教科書傑作集:
新美 南吉, 小川 未明, 宮沢 賢治, 芥川龍之介 おとなのための教科書編集部. おとなのための小学校国語の教科害傑作集 20 ー 3 年 9 月ー 0 日発行系扁集おとなのための教科書編集部販売株式会社ウイナス( C ) 20 ー 3 Winas,ー nc .
おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013
6
おとなのiPhone 一目置かれる使いこなし術 - 150 ページ
高橋浩子. 「 Siri 」に助っ人を頼もう鳥画ら、 Siri に助けても弘`まし騒。キーワードを声で伝えれば~すばやく検索してくれるはず。】_ 。そんな急なリクエストを受けた次会はカラオケだ~急に焼き肉が食べたくなった= ~ ~ ~ ~ ά ϧϝݕ ࡧΞ ΎϦͷ ఆ ൪ở͙ ΔͳͼỠ Ố ৔ ॴ΍.
高橋浩子, 2014
7
おとなの和食 再入門 - 96 ページ
スタッフ撮影・・・原ヒデトシスタイリング・ ・・すずき尋己撮影協力・・・近茶文庫、近茶流柳架会有志表紙・本文デザイン・ ・ ・細山田デザイン事務所構成・・・久賀友美編集デスク・・ ・大隅優子(主婦の友社)おとなの和食再入門*霊ぎはらなおゆき著者柳原尚之発行 ...
柳原 尚之, 2015
8
おとなの温泉旅行術: 本物の見分け方・入り方
おとなの温泉旅行術本物の見分け方・入り方著者〟松田忠徳@富國けの口碑碑丹國碑碑ロ〇汁仲この電子書籍は『おとなの温泉旅行術本物の見分け方・入り方』二〇〇三年六月二日第一版第一刷発行を底本としています。電子書籍版発行者“清水卓智発行 ...
松田忠徳, 2013
9
おとなの学習自己チュー宣言!: 特に語学に効く心理学 - 16 ページ
特に語学に効く心理学 香山リカ. 016 パラパラ学習を責めないで。勉強に浮気するのはいいじやない。恋愛での浮気はいけないけれど、完全な自己チュ—でいいのです。とした気持ちで、自分のぺ—スや忙しさに合った学習をしてください。おとなの独学は、いった ...
香山リカ, 2008
10
おとなの奈良めぐり: 「くるみの木」「秋篠の森」からの案内状 - 4 ページ
「くるみの木」「秋篠の森」からの案内状 石村由起子. 夏ーなら燈花会 8 玄 m 極舎春鹿なら燈花会 M 馬の目 km 奈良ホテル 3 奈良団扇池田含香堂 3 13 12 コラム秋ー宝物めぐり対奈良国立博物館%下下味亭古美術友明堂 3 古美術やまもと 3 興福寺 3 志ま ...
石村由起子, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おとな»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おとな nel contesto delle seguenti notizie.
1
谷川俊太郎さん「せんそうするのはおとなおとな
ちょうちょとちょうちょはせんそうしない」「せんそうするのはおとなおとな」。谷川さんは、集まった親子連れら130人に絵本を読み聞かせた。また、東京・杉並の自宅近くが空襲に遭い、多くの焼死体を目にした体験を振り返り、「映画でみたことある? 怖かった? «朝日新聞, ago 15»
2
玄奘三蔵 おとなの絵本に 2015年08月03日
北九州市の弁護士清原雅彦さん(77)が、中国・唐の高僧・ 玄奘三蔵 ( げんじょうさんぞう ) の生涯を描いた「おとなの絵本 玄奘三蔵物語」(スーパーエディション)1000部を完成させた。清原さんは「玄奘の厳しい旅路に想像を巡らせてもらえれば」と話している。 «読売新聞, ago 15»
3
アイドルの和田彩花さんが出演 BSフジ「本日開講! おとなの美術学校」
この番組を見れば、あなたも日本洋画通に-。東京・上野の東京都美術館で開催中の「伝説の洋画家たち 二科100年展」でサポーターを務めるアイドルの和田彩花さん(アンジュルム)が出演する特別番組「本日開校!おとなの美術学校 ~二科100年展に学ぶ ... «産経ニュース, lug 15»
4
秋冬限定 永谷園がおとなのふりかけミニ特別編を発売
永谷園は、お弁当と一緒に持ち運びに便利なアソートタイプのふりかけ「おとなのふりかけミニ」シリーズから、「おとなのふりかけミニ 特別編」を2015年8月から16年2月までの間、秋冬限定メニューとして発売する。 炊き込みごはん風、ゆず明太、ちりめん山椒、 ... «J-CASTニュース, lug 15»
5
おとなの予防接種」加山雄三さんが旗振り 「健康寿命を、のばそう …
ファイザーは2015年5月から、歌手で俳優の加山雄三さん(78)を起用した「健康寿命を、のばそう。65歳からのおとなの予防接種」啓発キャンペーンを実施している。65歳以上の人に「健康寿命の延伸とおとなの予防接種」の重要性を広く知らせるための ... «J-CASTニュース, mag 15»
6
【News Tonight いいおとな】意外と知らない!? 「季節予報」
いま旬の話題を深く、分かりやすく、やさしくお伝えしているラジオ大阪のワイドニュース番組「News Tonight いいおとな」。産経ニュースWESTでは特別に、当番組の一部をいつでも聴ける形でお届けします。 下の再生ボタンを押して、じっくりお楽しみください。 «産経ニュース, mag 15»
7
おとなの週末」2015年6月号は本日発売!特集は「DS(ディープ・スポット …
スタッフが覆面取材で見つけた本当に美味しい店だけを掲載している月刊情報誌「おとなの週末」。5月15日発売の6月号は、東京のDS(ディープ・スポット)をご案内し ... 東京の美容室に置かれている率ナンバーワン(当編集部調べ)のグルメ誌「おとなの週末」。 «PR TIMES, mag 15»
8
しんちゃん、メキシコから春日部に転入届提出!「“おとなの事情”ってやつ …
4月18日(土)に公開を迎え、公開10日間で興行収入7億6,800万円、観客動員数65万人を突破した『映画クレヨンしんちゃん オらの引越し物語~サボテン大襲撃~』。春日部からメキシコへの引越しのため、春日部市役所へ転出届けを提出して数十日…“おとな ... «cinemacafe.net, mag 15»
9
おとなの週末 2015年5月号」は本日発売!特集は、情緒ある下町を大 …
スタッフが覆面取材で見つけた本当に美味しい店だけを掲載している月刊情報誌「おとなの週末」。4月15日発売の5月号は、情緒ある ... 江戸、明治、昭和の気配が残る“谷根千”では、美味あり、名所あり、穴場あり、おとなが楽しめる街の魅力をご紹介します。 «PR TIMES, apr 15»
10
おとなの週末 2015年4月号」は本日発売!特集は、完全保存版「池袋 …
スタッフが覆面取材で見つけた本当に美味しい店だけを掲載している月刊情報誌「おとなの週末」。3月14日発売の4月号は、2014年、関東の住みたい街で第3位に輝いた「池袋」を大特集。実は本誌では、隠れた美味しい店が集まっていると、ずっと注目してき ... «PR TIMES, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おとな [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/otona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su