Significato di "ろう‐おう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろう‐おう IN GIAPPONESE

ろう	‐	おう
rou		ou

CHE SIGNIFICA ろう‐おう IN GIAPPONESE

definizione di ろう‐おう nel dizionario giapponese

Vecchio re: il vecchio re. Un vecchio maschio. Okina. Una donna che era vecchia. Non farlo re. Vecchiaia e thinsp; (cera) e thinsp;. Ruby [Old Nigi] Ugusu sta cantando anche dopo che la primavera è passata. Estate zucca estiva. Zan'uguisu. "Stagione estiva"

ろう‐おう【老王】 年老いた国王。
ろう‐おう【老翁】 年をとった男性。おきな。
ろう‐おう【老媼】 年をとった女性。おうな。老嫗 (ろうう) 。
ろう‐おう【老鶯】 春が過ぎても鳴いているウグイス。夏うぐいす。残鶯。《季 夏》

TRADUZIONE DI ろう‐おう

Conosci la traduzione di ろう‐おう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろう‐おう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろう‐おう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 王腊
• Traduttore italiano - spagnolo: cera rey
• Traduttore italiano - inglese: King wax
• Traduttore italiano - hindi: राजा मोम
• Traduttore italiano - arabo: الملك الشمع
• Traduttore italiano - russo: Король воск
• Traduttore italiano - portoghese: cera rei
• Traduttore italiano - bengalese: মোম রাজা
• Traduttore italiano - francese: cire roi
• Traduttore italiano - malese: Pekak
• Traduttore italiano - tedesco: König Wachs
• giapponese: ろう‐おう
• Traduttore italiano - coreano: 왁스 왕
• Traduttore italiano - giavanese: lilin King
• Traduttore italiano - vietnamita: vua sáp
• Traduttore italiano - tamil: மெழுகு கிங்
• Traduttore italiano - marathi: मेण राजा
• Traduttore italiano - turco: Balmumu Kral
• Traduttore italiano - italiano: cera re
• Traduttore italiano - polacco: Król wosku
• Traduttore italiano - ucraino: король віск
• Traduttore italiano - rumeno: Regele ceară
• Traduttore italiano - greco: Ο βασιλιάς κερί
• Traduttore italiano - afrikaans: King was
• Traduttore italiano - svedese: kung vax
• Traduttore italiano - norvegese: kongen voks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろう‐おう»

Scopri l'uso di ろう‐おう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろう‐おう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

十八史略(下)

きしゅうゆうしゅうじんこうゝ〝ゅうひゅうおうろうくだ時に重州、幽州一帯の郡県は、すでに王郎に降ったが、ただ信都の太守任光と、未戎郡の太守の※ ※ (前の※はしゅう「不一」に「おおざと」、後の※は「月へん」に「ノノノ」)のみが封贈に降ることを承知しなかった ...

曽先之編／森下修一訳, 1900

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 128 ページ

駕閩冤延鐘肇心潤取^入有閱^翁 81 翁坊欧王桷ョ央駕奥奧奥教駕桜駕王奧応下-欧] :冠桜ぽ欧^駕王枉応奧^生うりた王王 18 珉" " "寧一一" "一" " "ー ... しんらりょうおう一らんりようおう|ろうおう|ろうおう|ろうおう一おおよフォ丄力おねかおう I かおう一かお 1 か.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

フィネガンズ・ウェイク読解 - 283 ページ

われらの最初の黎明が示すだろう。誰かの誰かであるところの非参加者がそれであるところのそれであるものの何かを演ずるだろう。おうイエス、おうイエスイエス。おうイエスイエスイエスイエス。ゲール人大主教は我は我であるとする者で超有名人で、放送中の ...

浜田龍夫, 2013

古代史は知的冒険

歴代天皇は、娘や姉、妹、オバを斎王に立て、伊勢斎宮に派遣し、伊勢の神を祀らせた。これは、先述した「ヒメヒコ制」の名残で、伊勢の神をミウチの巫女に祀らせ、そのパワーをもらい受けようという意味だろう。巫女が神を祀るとき、性的関係がともなう。斎王 ...

関裕二, 2015

上を向いて歌おう: 昭和歌謡の自分史 - 251 ページ

ベリョース力(北海道) 1 .俺とおふくろの唄(岩手) 3 ,歌おう滑ろう(山形) 4 ,我等の庄助さん(福島) 5 .東京のせがれ(新潟) 6 ,もみじ追分(栃木) I.終電車のブルース(埼玉) 8 ,帰ろう港へ(千葉) 9 ,奈良の鐘(奈良) 10 .岬にきました(和歌山) II.風が消して行く(鳥取) 12 .

永六輔, 2006

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 24 ページ

polyVinyl 応答(おうとう) response システムまたは装置の出力を入力の関数として定量的に表現したもの。[例]拡幅一周波数特性曲線黄銅ろう(おうどうろう) brass solder 銅や黄銅の接続に用いる硬ろうの一種。接続部の耐食性と強さが、はんだ付けよりも優れ ...

電気と工事編集部, 2014

ジェイムズ・ジョイス：フィネガンズ・ウェイク（パート2と3）: - 205 ページ

そして~あなたはそれを臭いで知らねばならないだろう、おうあなたはそれを臭いで知るだろう、われらから一語の警告もなく。われらは手紙が誰に対してかその送り手も知らない。しかしあなたはマスかき男の鼻にはあきれるよ、ステテコ姿のめす犬や木の下で ...

浜田龍夫, 2012

からっぽのさいふ - 321 ページ

かんくんな出入に完裙無しろううちからおとろいえど老嫗カは衰うと雖もこりしたがよるき請う吏に従って夜帰せんかようえきおう急に河陽の役に応ぜばなしんすいそなえ猶お晨炊に備うるを得んよるひさごせいた夜久しくして語声絶え泣いて幽咽するを聞くが如し ...

野口康子, 2000