Significato di "ろう‐れん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろう‐れん IN GIAPPONESE

ろう	‐	れ	ん
rou		re	n

CHE SIGNIFICA ろう‐れん IN GIAPPONESE

definizione di ろう‐れん nel dizionario giapponese

Deafen [invecchiato] [nome / forma di movimento] Da sperimentare molto, essere abituato alle cose, abile. Inoltre. Vecchiaia Deafen 【Federazione】 Abbreviazione di "sindacato sindacale" o "sindacato sindacale".

ろう‐れん【老練】 ［名・形動］多く経験を積んで、物事に慣れ、巧みであること。また、そのさま。老巧。
ろう‐れん【労連】 「労働組合連合会」「労働組合連盟」などの略称。

TRADUZIONE DI ろう‐れん

Conosci la traduzione di ろう‐れん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろう‐れん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろう‐れん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 蜡仁
• Traduttore italiano - spagnolo: Cera Ren
• Traduttore italiano - inglese: Wax Ren
• Traduttore italiano - hindi: वैक्स रेन
• Traduttore italiano - arabo: الشمع رن
• Traduttore italiano - russo: Воск Рен
• Traduttore italiano - portoghese: Wax Ren
• Traduttore italiano - bengalese: মোম Ren থেকে
• Traduttore italiano - francese: Wax Ren
• Traduttore italiano - malese: lilin Ren
• Traduttore italiano - tedesco: Wax Ren
• giapponese: ろう‐れん
• Traduttore italiano - coreano: 왁스 벽돌
• Traduttore italiano - giavanese: lilin Ren
• Traduttore italiano - vietnamita: Wax Ren
• Traduttore italiano - tamil: மெழுகு ரென்
• Traduttore italiano - marathi: मेण मूत्रपिंड
• Traduttore italiano - turco: Balmumu Ren
• Traduttore italiano - italiano: cera Ren
• Traduttore italiano - polacco: wosk Ren
• Traduttore italiano - ucraino: віск Рен
• Traduttore italiano - rumeno: ceară Ren
• Traduttore italiano - greco: κερί Ρεν
• Traduttore italiano - afrikaans: Wax Ren
• Traduttore italiano - svedese: vax Ren
• Traduttore italiano - norvegese: Wax Ren

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろう‐れん»

Scopri l'uso di ろう‐れん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろう‐れん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ

3 ^】ちつけいれん【粋瘦#】にっけいれん【曰経連】ひふくきんけいれん【腓腹筋痙牵】ゆうもんけいれん【幽鬥 III 】さいれん【細港】 ... I せかいろうれん【世^カ迎】こくさいろうれん【 3 :際労迹】じゅうろうれん【自由^】こくさいじゅうろうれん【国際- 3 由労速】ちゆうりつろう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名] 롤러스케이트 ろうか老化[名] 노화 老化ろうか廊下[名] 복도 複道ろうきゅうかした老朽化した[形] 노후한 老朽한 ろうく労苦[名] ... 老衰한 ろうれん老練[名] 노련 老練ろうれんな老練な[形] 노련한 老練한 ろうひてきに浪費的に[副] 낭비적으로 浪費的으로 ろ.

キム テーボム, 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

ろ(櫓) [名] 노(櫓) no ろ(炉) [名] 노(爐) no ろうか(廊下) [名] 복도(複道) boktto ろうじん(老人) [名] 노인(老人) noin ろうそく[名] ... (勞動者) nodongja ろうひ(浪費) [名] 낭비(浪費) nangbi ろうひ(浪費)する[動] 낭비(浪費)하다 nangbihada ろうれん(老練)な[形] ...

キム テーボム, 2013

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ろろ(櫓) ro [名] 노(櫓) no oar ろ(炉) ro [名] 노(爐) no hearth ろうか(廊下) rōka [名] 복도(複道) bok tto hall ろうじん(老人) rōjin ... (浪費)하다 nang bi ha da waste ろうれん(老練)な rōren na [形] 노련(老練)한 no ryeon han skilled ろうれん(老練)なひと(人) ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

ろろ(槽) ~ローマきようこう(教皇)ろ(槽) [名]ェ(槽) no ろ(炉) [名]ェ(幅) no ろうか(廊下) [名]昌王(複道) bokto ろうじん(老人) [名]ェ ... [名]ェ吾刃(勢動者) nodongja ろうひ(浪費) [名]圭日| (浪費) nangbi ろうひ(浪費)する[動]圭日| (浪費) 5 |口 nangbihada ろうれん( ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 勞苦[名]ろうく労苦 노골적으로 露骨的으로 [副]ろこつてきに露骨的に 노골적인 露骨的인 [形]ろこつてきな露骨的な 노균병 露 ... られた 노련 老練[名]ろうれん老練 노른자위 [名]きみ黄身 노를 젓다 櫓를 젓다 [動]ろをこぐ 노련한 老練한 [形]ろうれんな老練な ...

キム テーボム, 2015

近代文学.作家とその世界: ゼミナール - 第 2 巻

娘が「ろうれんぞ」に宛てたラブレタ I が発見され、「ろうれんぞ」の同僚の「しめおん」に忠告されたりしているうちに娘が身ごもる。子供の父親は誰かと問い詰められた娘は、「ろうれんぞ」だと告白する。そして「ろうれんぞ」は教会から追放されるわけです。筋だけ ...

Hajime Shinoda, ‎篠田一士, 1975

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

ろ櫓[名] oar [ɔ:r]ろ炉[名] hearth [ha:rθ]ろうじん老人[名] elder [eldər]ろうそくろうそく[名] candle [kændl]ろうどう労働[名] labor [leibər]ろうどうしゃ労働者[名] laborer [leibərər]ろうひする浪費する[動]waste [weist]ろうれんな老練な[形] skilled [skild]ろうれんな ...

キム テーボム, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1236 ページ

三省堂編修所, 1997

Akutagawa bungaku techō - 73 ページ

Takashi Kumagai 73 小説〔一〕 ^もとへ、けがもなくまろび落ちたのである。た。しかし「ろうれんぞ」が必死の力をふりしぼって投げた幼子は、半狂乱でひれ伏している娘のもろ手に幼子を抱いて姿を現した。が、その時、燃え尽きた梁がすさまじい音をたててなだれ ...

Takashi Kumagai, 1983