Significato di "ろう‐ざいく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろう‐ざいく IN GIAPPONESE

ろう	‐ざ	いく
rou		iku

CHE SIGNIFICA ろう‐ざいく IN GIAPPONESE

definizione di ろう‐ざいく nel dizionario giapponese

Ceratura 【lavoro di ceretta】 per lavorare con la cera. Inoltre, quel pezzo di lavoro.

ろう‐ざいく【蝋細工】 蝋を使って細工をすること。また、その細工物。

TRADUZIONE DI ろう‐ざいく

Conosci la traduzione di ろう‐ざいく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろう‐ざいく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろう‐ざいく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 蜡像
• Traduttore italiano - spagnolo: figura de cera
• Traduttore italiano - inglese: Waxwork
• Traduttore italiano - hindi: waxwork
• Traduttore italiano - arabo: التمثال الشمعي
• Traduttore italiano - russo: муляж
• Traduttore italiano - portoghese: figura de cera
• Traduttore italiano - bengalese: মোম দ্বারা মূর্তিগঠন
• Traduttore italiano - francese: musée de cire
• Traduttore italiano - malese: patung lilin
• Traduttore italiano - tedesco: Wachsfigur
• giapponese: ろう‐ざいく
• Traduttore italiano - coreano: 밀랍 세공
• Traduttore italiano - giavanese: Waxwork
• Traduttore italiano - vietnamita: hình bằng sáp
• Traduttore italiano - tamil: செவிடு
• Traduttore italiano - marathi: Waxwork
• Traduttore italiano - turco: balmumu heykel
• Traduttore italiano - italiano: statua di cera
• Traduttore italiano - polacco: figura woskowa
• Traduttore italiano - ucraino: муляж
• Traduttore italiano - rumeno: panoptic
• Traduttore italiano - greco: κέρινο ομοίωμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wassenbeeld
• Traduttore italiano - svedese: Waxwork
• Traduttore italiano - norvegese: waxwork

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろう‐ざいく»

Scopri l'uso di ろう‐ざいく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろう‐ざいく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 337 ページ

ざいく有^ "細厂ァルへィざいく 8 ?細卩うんべいざいく一, ; :青钿卩せつこうざいく 61 ェとうざいく爐細-しろうざいく曲げ木钿.しまげきざいく 1 ?木?よせぎざいく切り! &き钿にきりぬきざいく埋め木績ェつめきざいく豪め木細工はめきざいく唐木細工から ...

三省堂編修所, 1997

友達語 - 33 ページ

木片を埤めて作る 88 しえ市せ木細工のたとえ。竹細工(たけざいく)竹を細工した物。角細工(つのざいく)角を細工した物。米^粉細工(しんこざいく)しん粉鉼で作る花'鳥'人の細工, .蝌細工(ろうざいく)蝌を材料に細. !した物:色紙細工(いろがみざいく)色紙を細.

Yukio Kiyota, 1998

青春高原 - 216 ページ

げてやる」「そ、つか、それなら俺が蠟細工で、本物そっくりに仕上ろうざいく を打ち明けた。デスマスクを取り終えた島を物陰に呼び、大崎は計画二人は、何くわぬ顔をして上に戻った。固い。島にも協力を頼もうよ」「わかってる。しかし島なら大丈夫だ。あいっなら口 ...

仁科美紀, 2006

大きな活字の三省堂国語辞典 - 1309 ページ

ろうざいく【《蠟細工】(名)ろうを使って細工を,すること(したもの)。^ろうさく【労作】(名.自サ) 1 ほねをおつた作品。苦心した力作(リキサク、〔ふつうは、人の作口 2 をほめるときに使う〕 2 労働.作業。農歲。「|教育」ろうさん【老《杉】(名)〔文〕育ってから長い年月をへた ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 408 ページ

細工ェ II :細工細工ェ細工木ェェ"ェェェェ:にに" " "ェェ細" "ェ" "ェ"ェ"ェ" "ェ"ユ: " " "ェ"エリ"ェ"細大体行搔! ... いざいくうんべいざいくせつこうざいくとうざいくきょうざいくろうざいくてまえざいくまげきざいくよせぎざいくうめきざいくはめきざいく力らさざいく 1】【祭具】【貝?】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ポータブル日韓・韓日辞典 - 1019 ページ

ろうざいく【ろう細工】(纖細工) ^ -图せ^子.ろうさく【労作 ... ろうし【老ネ見】^乂ス 1 ;ヱ^ (老ろうじゃく【老弱】ゆお-曰图^ ^叫舛叫も。し 1 [〜を ... ろうじゅ【老懦】「が II 固は; ^叫せ^各爷ス 8 (儒生) ;王,驢^ ^ス 1 "蚤^ ^告,ろうじゅ【老榭】ほね图^牛; ^早;ュ号.二おいき.

民衆書林編集局, 2000

アンの愛の手紙

たてみぞろだなろうざいく黒い縦溝のある炉概の上は大きな鏡で、まわりには弾細工の花がはめこまれています。大昔の美しい船の数々の絵、プリングル家の有名な人々の髪の毛を集めてつくった髪のくさり、大きなほら貝。また客用寝室には、細かな扇形模様 ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／中村佐喜子訳, 2013

精解国語辞典 - 905 ページ

ろうごく【牢獄】ざいにんをおしこめておくところ。ろうや。ひとや。ろうこつ〔專〕としょりのからだ-ろうさい〔労災〕はたらく者がしごとをしているときにうけたけがなどをなおすための保険ろうざいく【蠟钿ェ】蛾を使って細工すること。また、その物。ろうさく〔労作〕 1 ほねを ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

三省堂現代国語辞典 - 1324 ページ

砂上"うの I 」類高楼; ^ろうがっこう【ろう学校】( & -学校)〈名〉耳の 5 こえない人に教育をする学校。ろうがん【 ... 老夫ろうさい【労災】〈名〉す労働者災害補償"う(保険"〕 0 「|病院」ろうざいく【ろう細工】(〈纖細工)〈名〉ろうを使つて細工をすること。また、その作品。

市川孝, 1992

Ri Han ci dian - 2164 ページ

長时間放在^气里丙镢化作用而)变硬:亡ゴムが老化する/鄉舰 0 ろう风狼火】(名) [文]烽火,狼烟( —のろい;亡琅火を上げる/放狼烟。ろうかい【 ... ろうがい【辦】(名) [文]癆病,肺珐拔レはいけつかく| ,ろうかく【 9 閗】(名) [文: !楼閟:亡 ... ろうざいく【嫌細: ^ ( ?辆ての入 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973