Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "レーン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI レーン IN GIAPPONESE

れーん
レーン
re-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA レーン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «レーン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pioggia

レイン

Pioggia, corsie ... レインレーン...

definizione di レーン nel dizionario giapponese

Corsia 【corsia】 1 corsia. Inoltre, il traffico. 2 Corsa e corso di nuoto. 3 Bowling, pavimento per rotolare la palla. Lane 【rain】 Rain レーン【lane】 1 車線。また、交通路。2 競走・競泳のコース。3 ボーリングで、球をころがす床。
レーン【rain】 レイン
Clicca per vedere la definizione originale di «レーン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON レーン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME レーン

レーミゾフ
レーム‐ダック
レーヨン
レー
レール‐ガン
レール‐バス
レールウエー
レールモントフ
レールロード
レーワルデン
レーン‐シューズ
レーン‐ハット
レーンみやざわ‐じけん
レーンウエア
レーンコート
レーンジャー
レーンバンド
レーンボー
レーンボー‐トラウト
レーンボー‐フィッシュ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME レーン

てつどう‐クレーン
てんじょう‐クレーン
とうがた‐クレーン
にじゅう‐ローン
はしがた‐クレーン
れつご‐ローン
わだちベニオフ‐ゾーン
アイ‐ターン
アイクラウド‐キーチェーン
アイスバーン
アイソトーン
アイフォーン
アウトバーン
アゲーン
アザーン
アスローン
アタッキング‐ゾーン
アド‐キャンペーン
アーツーン
アートーン

Sinonimi e antonimi di レーン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «レーン»

Traduzione di レーン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI レーン

Conosci la traduzione di レーン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di レーン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «レーン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

车道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carril
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полоса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spur
180 milioni di parlanti

giapponese

レーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şerit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смуга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bandă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di レーン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «レーン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «レーン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su レーン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «レーン»

Scopri l'uso di レーン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con レーン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
プログラムシートの読み方– Part 1: レーンパターンを理解する
米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。 トーナメントやリーグで選手が最初に気になるレーンコンディション。オイルの長さやオイル量を詳細に ...
Susie Minshew, 2014
2
圏論の基礎
本書は、圏の概念の考案者の一人マックレーンが、数理科学のさまざまな分野の研究に携わる学生・研究者のために、圏論の基礎をまとめた標準的なテキストである。本書一冊で ...
S. マックレーン, 2005
3
ボウリング神話を壊せ パート5:
ボウリング神話を壊せパート5 毎週コンディションが変わる、合成レーン用 VS.ウッドレーン用のボール、同じショットを繰り返す、サムホールがキツい□俺だけ毎週コンディションが違っている。きっと俺はレーンメンテ担当者に嫌われてるんだ。ふむふむ。それは大変 ...
Susie Minshew, 2014
4
戦略的ブランド・マネジメント
ブランド構築、測定、管理の指針と最新事例
ケビン・レーン・ケラー, 2010
5
ミトコンドリアが進化を決めた
生命進化を「操る」したたかなミトコンドリアの論理を手がかりとして、生命の起源から人類の現在までの40億年を語り切ってしまうダイナミックな科学書。われわれヒトを含む ...
ニックレーン, 2007
6
時代をきりひらくIT企業と創設者たち - 第 2 巻
短文をネット上に投稿し、ユーザー達が情報を共有することができるサービス「ツイッター」。設立者である3人の男の軌跡を追う。
メアリ・レーン・カンバーグ, 2013
7
ロシアのエリート: 国家社会主義から資本主義へ
支配エリートはどこから来てどこへ行こうとしているのか。体制転換にともなって政治・経済エリートはどう変わったか。個人の経歴を含む多様なデータを基礎に、その構造的変 ...
デービッドレーン, ‎キャメロン・ロス, 2001
8
プリムローズ・レーンの男: - 第 2 巻
デイヴィッドは「プリムローズ・レーンの男」殺害の第一容疑者として警察にマークされていた。地元のゴシップ紙がそれを報じ、彼は好奇の目に晒される。やがて殺された男と ...
ジェイムズレナー, 2014
9
図説スコットランドの歴史
イングランドの鏡としてのスコットランド―。紆余曲折にみちた歴史を「先史から現代まで」分かりやすく説く入門書。
リチャードキレーン, 2002
10
生と死の自然史: 進化を統べる酸素
生物に不可欠で有害な酸素と生命の関係
ニックレーン, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «レーン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino レーン nel contesto delle seguenti notizie.
1
タイ・バンコクで同国初の「歩きスマホ」専用レーンを試験的に導入
タイのTHE NATIONは、バンコク・カセサート大学の歩道に「歩きスマホ」をする人専用のレーンを試験的に設置したと報道しています。この取り組みはタイ国内で初となり、現地日時11月15日まで実施するとのこと。 対象となった歩道の長さは500m。歩きスマホを ... «Engadget 日本語版, ott 15»
2
ETCレーン、バーなく進入…国交省が実証実験 2015年10月21日 13時 …
国土交通省は、車が高速道路へスムーズに進入できるよう、埼玉県内の高速道路のインターチェンジ(IC)入り口で、ノンストップ自動料金収受システム(ETC)の搭載車専用レーンに設置している開閉バーをはずして通行させる実証実験を始めた。 首都圏中央 ... «読売新聞, ott 15»
3
アイルランド次期中銀総裁に経済学教授、政府がレーン氏指名
欧州中央銀行(ECB)の理事会メンバーも兼ねる。現職のホノハン総裁は5月、年末退任の意向を表明していた。 レーン氏はECBなどのアカデミックコンサルタントを歴任。ドラギ総裁が今年、欧州システミックリスク理事会(ESRB)の要職に指名した経緯もある。 «ロイター, ott 15»
4
バンダイが新たなレーシングホビー「ゲキドライブ」発表!フリーレーンで白熱 …
バンダイは、小学生男児をターゲットにした新たなレーシングホビー「ゲキドライブ」を、2016年1月23日に発売することを発表した。価格は各1,298円(税込)。 新たなレーシングホビーとして発表された「ゲキドライブ」. 「ゲキドライブ」は、「競り合い」や「追い抜き」 ... «マイナビニュース, ott 15»
5
東京タクシーセンター、羽田空港国際線などで「UDタクシー」専用レーンの …
羽田空港国際線ターミナルのタクシー乗り場のタクシー待機所には現在、15台ずつ待機できるレーンが9列あるが、このうちの2列を車椅子のまま乗車できる機構などを備えたUDタクシーや、ワンボックス型のワゴンタクシーだけが入れる待機レーンに変えた。 «レスポンス, set 15»
6
ミニクロスオーバー パークレーン、日本でも発売開始!
2015年4月にジュネーブモータショーで発表され、イギリスで販売中のミニクロスオーバーの特別仕様車「ミニクロスオーバー パークレーン」が国内でも販売されることになりましたよ。パークレーンはロンドンに実在する、ファッショナブルな通りの名前に由来してい ... «CLUB MINI, set 15»
7
カッパHD、「回らぬ寿司」100店へ 直線レーンで省スペース
回転ずし店大手のカッパ・クリエイトホールディングスは回転レーンのない新型店の展開を始める。東京都に9月、1号店を開き2019年に100店まで広げる。注文に応じて直線の高速レーンで顧客の席まで届ける方式で、狭い場所でも出店しやすい。郊外を中心 ... «日本経済新聞, ago 15»
8
英国がEV車用の非接触充電レーンを設置。走行中にバッテリー回復
英国政府が、主要幹線道路に走行しながら充電が可能な電気自動車(EV)専用レーンを設ける計画を発表しました。試験用充電レーンは早ければ年内にも着工するとしており、試験期間は18か月を予定しています。 «Engadget 日本語版, ago 15»
9
【ビデオ】自転車用レーンを塞ぐ迷惑駐車に、腕力で立ち向かうヒーロー現 …
サイクリング中、自転車用レーンを塞ぐように迷惑駐車しているクルマに出くわした彼は、その横を通り過ぎることもできたのだが、ちょっとした特別トレーニングとばかりに迷わずクルマに手を掛けた。 駐車すべきでないところに停められたハッチバックを移動させる ... «Autoblog JP, ago 15»
10
高速料金所、現金よりETCレーン優先に 本線へ直進
首都高速では7月下旬、三軒茶屋入り口(東京都世田谷区)で現金支払いとETC専用レーンを入れ替えた。首都高では、現金支払いレーン(ETCと併用も含む)が優先され、ETC専用レーンに遠回りさせる料金所が28カ所あり、2~3年で全て切り替える。 «朝日新聞, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. レーン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ren-2>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su