Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "れん‐ちゅう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI れん‐ちゅう IN GIAPPONESE

ちゅう
rentyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA れん‐ちゅう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «れん‐ちゅう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di れん‐ちゅう nel dizionario giapponese

Renjyu [Fellow] 1 "Entrambi" Renjyu "e coloro che sono compagni. È anche una parola che raccoglie quelli che fanno cose simili. Familiarità, o disprezzo \u0026 thinsp; (ketsuke) \u0026 thinsp; Renjyu [Nel bel mezzo di una battaglia] 1 Inside partizionato da una bava. Dentro la storia. 2 donne reali che sono sempre in 1. Lady. Inoltre, è una parola che onora le mogli corrette del preside e del Daimyo. れん‐ちゅう【連中】 1 《「れんぢゅう」とも》仲間である者たち。また、同じようなことをする者たちをひとまとめにしていう語。親しみ、あるいは軽蔑 (けいべつ) を込めていう。
れん‐ちゅう【簾中】 1 すだれで仕切られた内側。簾内。2 常に1にいるような高貴な女性。貴婦人。また、公卿・大名などの正妻を敬っていう語。

Clicca per vedere la definizione originale di «れん‐ちゅう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON れん‐ちゅう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME れん‐ちゅう

れん‐ぞく
れん‐たい
れん‐たつ
れん‐たん
れん‐
れん‐だい
れん‐だく
れん‐だん
れん‐ち
れん‐ちゃく
れん‐ちょく
れん‐てつ
れん‐とう
れん‐とび
れん‐どう
れん‐どく
れん‐ない
れん‐にゅう
れん‐ねん
れん‐ばい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME れん‐ちゅう

じゅん‐ちゅう
ん‐ちゅう
すいぎん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ちゅうしん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ほうさん‐ちゅう
ほうせん‐ちゅう
ん‐ちゅう
ん‐ちゅう

Sinonimi e antonimi di れん‐ちゅう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «れん‐ちゅう»

Traduzione di れん‐ちゅう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI れん‐ちゅう

Conosci la traduzione di れん‐ちゅう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di れん‐ちゅう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «れん‐ちゅう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

任重
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ren Zhong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ren Zhong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेन झोंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رن تشونغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рен Чжун
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ren Zhong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ren থেকে ঝং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ren Zhong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ren Zhong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ren Zhong
180 milioni di parlanti

giapponese

れん‐ちゅう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벽돌 충남
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sawise ora suwe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ren Zhong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரென் ஸாங்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूत्रपिंड Zhong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ren Zhong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ren Zhong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ren Zhong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рен Чжун
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ren Zhong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ren Zhong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ren Zhong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ren Zhong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ren Zhong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di れん‐ちゅう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «れん‐ちゅう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «れん‐ちゅう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su れん‐ちゅう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «れん‐ちゅう»

Scopri l'uso di れん‐ちゅう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con れん‐ちゅう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 380 ページ
連中れんちゅうクラスの連れん中ちゅう悪わるい連中れんちゅうと付つき合あうクラスの連れん中ちゅうごにカラオケに行った。 After class, I went to karaoke with my classmates.下课后与班里的同学一起去了卡拉 OK。。と授じゅ業ぎょう後連れん盟めいを組そ ...
遠藤ゆう子, 2013
2
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 86 ページ
その後、クーガーズの監督はルネーに電話をし、「チぜんたいあやまおもつーム全体が、ルネーに謝りたいと思っている」と告げた。ほんらいれんちゅう「本来、うちのチ]ムは、こんなことをするような連中じゃないんだが.... -.。れんしゅうしあいさんかフレッドには、ばつ ...
ミッシェルコックス, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ
3 ^】ちつけいれん【粋瘦#】にっけいれん【曰経連】ひふくきんけいれん【腓腹筋痙牵】ゆうもんけいれん【幽鬥 III 】さいれん【細港】 ... れんちゅうれんろちゆうれんりゅうれんようれんきょうれんきょうれんきょうれんがつこうきょうれんぐんじきょうれんしょうれんしょうれん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 2009 ページ
連带感(れんたいかん) [名]連体形(れんた I 癒台山(れんた I 連体詞(れんた I 蓮台寺(れんたレ連代寺(れんた I 蓮代寺(れんだ! ... 恋着(れんちゃく) [サ変] 1303 愛連荘(れんちゃん) [名] 1679 ゲーム 2103 連統簾中(れんちゅう) [名] 76 妻 49 女 170 貴人連中(れん ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
新選国語辞典 - 1252 ページ
れん-じゅう【連中】 4 れんちゅう^〔連衆の意〕 1 仲間たち,つれ。「—に 88 いてみよう. 1 ^音曲その他の演芸の I 珐。「淸元—」れん-じゅく【練熟】^ ^ ^棟。れん-しょ【連署】圔 I 同一の文害にふたり以上がならベて? , !しるすこと。れん-しょう【連勝】阁 I つづけて勝つ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
角川用字用語辞典 - 529 ページ
れん【恋<線』 G レン恋愛。恋情。失恋。悲恋。 S こ・う恋い ... れん( *職』レン職隊。職綿。関職。園配「連」に書き換える。「聯盟競 3 」→「連盟」れん{ *蓮』 G レン蓮華勝。紅蓮。水蓮。 S はす蓮の花。れん(連へ連』( ... のーと出掛ける。長唄ー。 V 「れんちゅう」とも。
吉川泰雄, 1981
7
角川新版用字用語辞典 - 445 ページ
れんぎょう〔連,翹〕画れんげ〔,蓮華〗 I !れんけい【連係〔連,繋】他と密接なつながりを持つこと。 01 動作。 ... 仲間。 V 「れんちゅう」とも。れんしょ【連署】 01 して押印する。れんせい【練成.鍊成】 0 心身を I する。れんそう【連想 7 聯想】 01 ゲ—ム。れんぞく【 1 】 01 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
8
日本大辭林 - 292 ページ
れんちやくミナ態着。&らくこひしさふをいふ。れんちやくミナ連着。』のをになひめりく・あきびを。れんちゆうナ。魔中。きさのろさ。だいおんどころ。中務内侍コトォンブナガグトゥゲウォンろひさる御船業あり、春宮、御びを、花山院大納言&え、こ en れんちゅうなり)れん ...
物集高見, 1894
9
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応 3級漢字: CD-ROM付 - 45 ページ
[1] [2] [1]柔道 1 じゅうみち 2 じゅうとう 3 じゅうどう 4 じゅうじつ[2]練習 1 れんちゅう 2 れんしゅう 3 れんしゅ 4 れんならい問 16 妹は英文学を勉強しています。[1] [2] [1]英文学[2]勉強 1 えいごがく 3 えいぶんがく 2 えいぐんがく 4 えいもじ 1 べんきょう 2 けんきゅう ...
小池正平, 2009
10
用字用語新表記辞典 - 529 ページ
em>れんちゅう」とも言う。れんせい鍊成,練成@身心の〜に務める。 8 「鍊」は,袖正資料で削る字。れんそう@連想く聯想) @不吉なことを〜する。〜ゲーム。れんたい連隊く聯 1 ^ @歩兵の〜が駐とんしている。れんたつ ...
松村明, 1973

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «れん‐ちゅう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino れん‐ちゅう nel contesto delle seguenti notizie.
1
R-1決勝会見に新顔ずらり、宮迫「みんながんばろう!」
やまもとは7年ぶりに決勝進出した喜びを伝えようとした際、「練習」を「れんちゅう」とかわいらしく噛んでしまう。 ... とキャラを崩さず、会見中にもBKBの動画をiPhoneではなくAndroidスマートフォンで撮影し、取材陣向けフォトセッションの際に芸人たちに見せて ... «お笑いナタリー, feb 14»
2
思い切って学校休もう
でも、おかげで連帯感(れんたいかん)が強まった。 友人関係がうまくいかず、いじめがひどいなら、学校を休んじゃおう。いじめる連中れんちゅう)は弱みにとことんつけ込んでくる。1学期でも、1年でも休むといい。休めば先生も心配する。それでダメなら転校 ... «朝日新聞, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. れん‐ちゅう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ren-ch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su