Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ろく‐でも‐ない" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ろく‐でも‐ない IN GIAPPONESE

ろくでもない
rokudemonai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ろく‐でも‐ない IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ろく‐でも‐ない» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ろく‐でも‐ない nel dizionario giapponese

Non è male [non è una terra / non è nemmeno] [Forma] [frase] Non ha senso, non ha senso e non ha valore. È una schifezza. [Spiegazione supplementare] "碌" è un'ipotesi. ろく‐でも‐ない【陸でもない/碌でもない】 [形][文]ろくでもな・し[ク]無意味でなんの値うちもない。くだらない。[補説]「碌」は当て字。

Clicca per vedere la definizione originale di «ろく‐でも‐ない» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ろく‐でも‐ない


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ろく‐でも‐ない

ろく‐だま
ろく‐ちく
ろく‐ちじ
ろく‐ちつ
ろく‐ちょう
ろく‐ちょうし
ろく‐つい
ろく‐つう
ろく‐てん
ろく‐で‐なし
ろく‐とう
ろく‐
ろく‐どう
ろく‐
ろく‐なんこつ
ろく‐
ろく‐ぬすびと
ろく‐はく
ろく‐はらみつ
ろく‐ばり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ろく‐でも‐ない

‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
あらけ‐ない
あん‐ない
‐ない
いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない

Sinonimi e antonimi di ろく‐でも‐ない sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ろく‐でも‐ない»

Traduzione di ろく‐でも‐ない in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ろく‐でも‐ない

Conosci la traduzione di ろく‐でも‐ない in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ろく‐でも‐ない verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろく‐でも‐ない» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

甚至没有好
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ni siquiera buena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Not even good
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भी अच्छा नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ولا حتى حسن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Не даже хорошо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nem mesmo bom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এমনকি ভাল না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pas même une bonne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak baik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nicht einmal gut
180 milioni di parlanti

giapponese

ろく‐でも‐ない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

록 도 아닌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malah ora apik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thậm chí không tốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட நல்லதல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगदी चांगला नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hatta iyi değil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nemmeno buono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nawet dobre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чи не навіть добре
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nici măcar bună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ούτε καν καλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nie eens ´n goeie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inte ens bra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ikke engang god
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ろく‐でも‐ない

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ろく‐でも‐ない»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ろく‐でも‐ない» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ろく‐でも‐ない

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろく‐でも‐ない»

Scopri l'uso di ろく‐でも‐ない nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろく‐でも‐ない e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
現場の仕事がバリバリ進むソフトウェアテストの方法 - 65 ページ
鳳違ったデータは入力時にはじくように設計されているのにもかかわらず、ユーザの凸/ごは鳳違ったデータを遊過さむてしまう属友 t 力がいる(マーフィーの法島/ " )「ろくでもないユーザ」はどこにでもいます。明らかに変なデータを入力し、バグだと騒ぎ立てる人。
高橋寿一, ‎湯本剛, 2014
2
「ロボット」心理学: [ネオフィリア] - なぜ、人は新しいものを求め続けるのか
な景色以外にも、ろくでもない隣人のどなり合いだの、けたたましいバイクの騒音だのがあるのだ。それにしても、なぜ素敵な音楽や窓の景色は「よそよそしく」て、バイクの騒音だの嫌な隣人だの、農陶しいだけのものがやけに「注意を引く」のか?この答えも、「 ...
佐々木正悟, 2012
3
ラブ&ポップ: トパーズ II - 74 ページ
お前らそうやって他人の話を真剣に聞かないからだめなんだよ、今の、十代の終わりの時期が人生でどれだけ大切か要するにわかってないんだよ、真剣になってさ、何か探せよ、今のうちに何かに出会わないと、ろくでもない大学に行って、ろくでもない就職をし ...
村上龍, 1997
4
課長の大間違い!
これは組織論やリーダーシップ論でよく言われることで、「リーダーのもとには、リーダーより能力のある人は来ない」というものです。仮に能力が「7」の ... ろくでもない部下ばかりだ・・・・・一」こんなことを思いながら課長が務まる時代ではありません。もし本当にろく ...
渡部一男, 2012
5
好かれて幸せになる生き方 イイ男、イイ女に学ぶ、可愛がられるモテ法則44
それよりももっと重要なことは、同じ職場に、一生懸命働いている人間がいるということです。同等の立場にいる人カ自分と同じことを感じているにちがいないと思うのは軽率すぎる。 「ろくでもないよね」と同意を求め. 「やめたい」と「したい」の設加減「この会社って ...
檀 れみ, 2015
6
正義と微笑
十六歳の苦悩が、少しも書きあらわされていない。文章が、たどたどしいばかりでなく、御本人の思想が幼稚なのだ。どうも、仕方がない。いま、ふと考えた事だが、なぜ僕は、四月の十六日なぞという、はんばな日から日記を書きはじめたのだろう。自分でも、 ...
太宰治, 2014
7
おひとりさまの更年期 - 90 ページ
若いころはろくでもない仕事もたくさんやってきた。ただ若いころはろくでもないとは気づかないんですけどね。でも、まもなく 80 歳になる母親をみていると、年をとると白内障になってものがちゃんと見えなくなる、足腰も動けなくなる。それを考えると本当に時間が ...
田中奈保美, 2009
8
情熱の報い - 74 ページ
息子が欲しいと思ったことはないの?あるいは娘でも」彼女はあわててつけ加えた。「まさか。ろくでもない父親になるのがオチだよ。子供の成長に対して責任を負うなんて、考えただけでもぞっとするよ』まあすてき。アレックスの存在を知ったら、さぞ感激するでしょう ...
ミランダ・リー, 2012
9
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
ろくでもない話でしたら、今夜あたり公平さんのお布団に潜り込んで、鼻が曲がるまでお布団の匂いを堪能しますけれども、今の振りで話をつないで大丈夫ですか?」「あなたの行動が、ろくでもないってことだけは僕が保証しますよ。で、とりあえず、鶏が先か、卵が ...
永井寛志, 2014
10
銀色に光る海で - 250 ページ
ミランダジャレット 「ほんとうのことよ、ろくでもない話じゃないわ』ファンは言った。一年前なら言われるままにおとなしく従って、この場から追い払われていただろう。だがいま、夢に描いた再会の現実に心が張り裂けそうになりながらも、ファンは以前のファンでは ...
ミランダジャレット, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ろく‐でも‐ない»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ろく‐でも‐ない nel contesto delle seguenti notizie.
1
劇場版『パトレイバー』なぜディレクターズカット版?押井守監督が激白!
その結果、公開版はプロデューサーが編集を担当することになったというが、押井監督は、「どうせろくでもない編集に決まっているから今でも観ていない」とキッパリ。「そもそもディレクターズカット版ではなく、現場の人間は僕も含めて全長版とかオリジナル版と ... «シネマトゥデイ, ott 15»
2
既婚男性に言い寄られることが多い女性…「モテる」からではないワケ
男性は本命でもない浮気相手や不倫相手にさほど条件はつけないもの。なぜかというと、一生を添いとげる相手とは違い一時期の迷いでふらりと立ち寄るだけの場所だからです。すでに相手のいる男性から口説かれることを「モテ」と思うと、ろくでもない男性に ... «livedoor, lug 15»
3
佐藤浩市は「ろくでもない大人」? 本当の大人力とは
日本を代表する俳優・佐藤浩市さん。54歳とは思えないスラリとしたスタイルは、洗練の佇まいだ。全てを受け止め ... しかし自分が大人と呼ばれる年齢になってみて、憧れていたのはむしろ、ろくでもない大人のほうだったということに気がついた。 「そういう人たち ... «T-SITEニュース, lug 15»
4
「今の世の中に夢や希望を持てない人」につけるクスリ
Q:これからの日本は、ますます高齢化社会や格差社会が進んでいくのは確実だ。経済成長も頭打ちだし、凶悪な犯罪だって増える一方だろう。勤勉さや思いやりといった日本人の良さは、どんどん失われている。こんなろくでもない世の中に生まれた自分は、 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, giu 15»
5
わいせつ芸能プロ社長逮捕でアイドルからタレコミが...|ほぼ週刊吉田豪
体型を確認する」「モデルはみんなこうしている」などと騙して女子中学生と何度もセックスした芸能事務所社長やら、スカウトした女の子が事務所で着替えているところを盗撮してネットの有料動画にアップした芸能事務所社長やら、ろくでもない業界関係者が ... «日刊ナックルズ, mag 15»
6
別れてよし!過去付き合った最悪な男エピソード・4つ
イケメンというだけで惚れて、付き合ってみたらろくでもない男だった……なんて経験 ... ろくでもない男の特徴について、まとめてみましたのでご紹介します。 ... 特にあなたに対する恋愛感情が薄れてくると、急に偉そうな態度を取る男性は少なくないようです。 «livedoor, mag 15»
7
激ロック、Skream!の2つのメディアを運営する激ロックエンタテインメントが …
を運営する激ロックエンタテインメントが、2015年6月9日(ロックの日)に下北沢に新たなリアルの音楽の場としてライヴハウス『下北沢 LIVEHOLIC』をオープンする。場所は下北沢駅から徒歩2分、旧"下北沢屋根裏"(現"ろくでもない夜")と同じビルの5F。4Fには ... «激ロック ニュース, mag 15»
8
キンコン西野命名のライブハウス「下北沢ろくでもない夜」に違和感|ほぼ …
それ自体は素直にいい話だと思うんですけど、引っ掛かるのは店の名前が『下北沢ろくでもない夜』で、命名したのがキングコング西野(亮廣)さんだってことなんですよね。 この『ろくでもない夜』というのは西野さんが新宿ロフトプラスワン、つまりロフトグループの ... «日刊ナックルズ, apr 15»
9
下北沢屋根裏跡地に新ライブハウス「下北沢ろくでもない夜」誕生
オープン日にあたる5月1日には「ろくでもない夜開店」と銘打ったイベントが開催される。当日はMade in Asia、結城リナ、おぢまん、栗原ゆう、ミツ(GEEKS)、下問晶子、mimitto、トヨ(ロマンチスト)、藤川翔一、前田由紀(ex. Whiteberry)、HIDEKING project. «ナタリー, apr 15»
10
都合のいい女はもう卒業!「男を見る目」の養い方・4つ
好きになる相手は、いつもろくでもない男・・・」そんな女子はいませんか? よく「恋は惚れた方が負け」といいます ... でも、なかには「私って男を見る目ないから・・・」と、思うようにいい男を見極められない女子も少なくないはず。 今回はそんな女性に向けた、男性の ... «モデルプレス, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ろく‐でも‐ない [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/roku-temo-nai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su