Significato di "ろくがつ‐ぶれい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろくがつ‐ぶれい IN GIAPPONESE

ろく	が	つ	‐	ぶれ	い
roku	ga	tu		bure	i

CHE SIGNIFICA ろくがつ‐ぶれい IN GIAPPONESE

definizione di ろくがつ‐ぶれい nel dizionario giapponese

Rokugaku blur 【June scortese】 Dato che il caldo è grave nel mese lunare, è consentito maleducare per rendere i vestiti informali.

ろくがつ‐ぶれい【六月無礼】 陰暦6月は暑さが厳しいので、服装を略式にする無礼は許されること。

TRADUZIONE DI ろくがつ‐ぶれい

Conosci la traduzione di ろくがつ‐ぶれい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろくがつ‐ぶれい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろくがつ‐ぶれい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 六月粗鲁
• Traduttore italiano - spagnolo: junio grosero
• Traduttore italiano - inglese: June rude
• Traduttore italiano - hindi: अशिष्ट जून
• Traduttore italiano - arabo: يونيو قحا
• Traduttore italiano - russo: Июнь грубо
• Traduttore italiano - portoghese: junho rudes
• Traduttore italiano - bengalese: জুন অভদ্র
• Traduttore italiano - francese: Juin grossier
• Traduttore italiano - malese: jun biadap
• Traduttore italiano - tedesco: Juni rude
• giapponese: ろくがつ‐ぶれい
• Traduttore italiano - coreano: 유월 무례
• Traduttore italiano - giavanese: Juni sopan
• Traduttore italiano - vietnamita: Tháng Sáu thô lỗ
• Traduttore italiano - tamil: முரட்டுத்தனமாக ஜூன்
• Traduttore italiano - marathi: जून उद्धट
• Traduttore italiano - turco: June rude
• Traduttore italiano - italiano: giugno maleducato
• Traduttore italiano - polacco: czerwiec niegrzeczny
• Traduttore italiano - ucraino: Червень грубо
• Traduttore italiano - rumeno: iunie nepoliticos
• Traduttore italiano - greco: Ιούνιος αγενής
• Traduttore italiano - afrikaans: Junie onbeskof
• Traduttore italiano - svedese: juni oförskämd
• Traduttore italiano - norvegese: juni uhøflig

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろくがつ‐ぶれい»

Scopri l'uso di ろくがつ‐ぶれい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろくがつ‐ぶれい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

故事ことわざの辞典 - 1243 ページ

ろくがつ#子えかく六月の 88 は絵に描いたのでも食え陰暦六月には 8 "の味が最高によくなるというこ六月無礼陰暦六月は署さも盛りで、服装が少々乱れる無礼も&されるということ。「六月無礼とて紐解かせ辁ひ、入道も白衣に候ふぞ」【長門本平家-二〕 I ろくがつ ...

尚学図書, 1986

新選組と沖田総司: 「誠」とは剣を極めることなり

そんな折の文久三年(一八六三)六月三日、力士との乱闘さわぎがおこった。永倉の手記には次のようにある。「大坂に御用の ... 無礼があり丶切り捨てるべきところであったが、殴りつけただけでその相撲取を許した。それかゝっし卿み滸へ差しかかると丶また一人 ...

木村幸比古, 2002

作法学の誕生 - 148 ページ

日本では夏にはほとんど丸見えになるくらい薄いものを着る」と、十六世紀の日本を見たルイス,フロイスは記す。欧州とも違うとも書いてある。軽装は公認され、「六月無礼」という言葉も生きていた。陰^の六月は酷暑である。略式の服装でも無礼をとがめることは ...

山根一郎, 2004

夢みる雑草たち〈改定版〉: - 39 ページ

... ものに貸すと思ってるんですか、馬鹿じゃないですか」という御謝的な言葉を何度も聞かされて丶とうとう我慢しかねて「無礼者! ... されていたので、金策のためそれを担保に六百万円を借りょうと、銀行を六つまわったが丶どこも一様に鼻であしらう態度だった。

加藤勝美, 1997

名数数詞辞典 - 276 ページ

わが国の六月は、太平洋高気圧がはり出して、日本に沿ってできた気圧の谷を低気圧が通り、それによって梅雨前線が停滞するために雨の多い ... 六月無礼"おっ陰暦六月は暑さのきびしい時期なので、服装などが乱れる無礼もとがめられずに許されること。

森睦彦, 1987

完全なるチェス: 天才ボビー・フィッシャーの生涯

二十年にもわたって姿を消していたチェス世界チャンピオンは往年のライバルと対戦すると、ふたたび消息を絶った―。クイーンを捨て駒とする大胆華麗な「世紀の一局」を十三 ...

フランクブレイディー, 2013

橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 398 ページ

俳句人連盟の機関誌「俳句人」の創刊号ひ 946 年 11 月)六号に「飢餓食日記」一〇句を発表。この中に「無礼なる妻よ毎日馬五十人集.第一輯」(白駑書房)に「無礼なる妻」一一一句が掲載される。昭和二三年二九四八年)四五歳。六月、「短歌俳句研究」第一集 ...

殿岡駿星, 2010

実録神様と霊のお話し - 135 ページ

平成十四年六月十一日、初めて相談( ? )を持ちかけられてル來六ヶ月の間、いっかき? ... てんまんてんじんさまおんしぶれいげきどうおおにしだいれひこんさま天満天神様からは「恩知らず、無礼なリ」と激怒を受け、大西大霊魂様からは度々「信心が足りん」と叱 ...

大西登, 2003

六人目の花嫁 - 160 ページ

ジェニーールーカス作( -鷲臓葉野『億万長者と無垢な家政婦』・富喜晶歪 6 月 20 日発売~ _ 蒲團非情なスペイン人ブレイボーイとの愛なき結婚便宜的とはいえ、情熱的で幸せだった妻との結婚。しかし彼女は突然姿を消し、また現れた。僕を再び惑わす気なのか ...

エマダーシー, 2011

美しい夢をあなたと - 160 ページ

ジェニーールーカス作( -鷲臓葉野『億万長者と無垢な家政婦』・富喜晶歪 6 月 20 日発売~ _ 蒲團非情なスペイン人ブレイボーイとの愛なき結婚便宜的とはいえ、情熱的で幸せだった妻との結婚。しかし彼女は突然姿を消し、また現れた。僕を再び惑わす気なのか ...

オリヴィアゲイツ, 2011