Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "サボア" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI サボア IN GIAPPONESE

さぼあ
サボア
saboa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA サボア IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «サボア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Savoie

サヴォワ

Savoia (Savoia, Savona, Savona) o Savoia (Savoia) è il nome della zona storica dell'Europa meridionale. È approssimativamente l'attuale parte sudorientale della Francia, della provincia di Savoia nella regione del Rodano-Alpi e della provincia dell'Alta Savoia, ma in parte nell'attuale territorio italiano e nel territorio svizzero come area storica. ... サヴォワ(フランス語:Savoie(サヴワ)、アルピタン語:Savouè(サヴウェ))またはサヴォイア(イタリア語:Savoia)は、南ヨーロッパの歴史的地域名。おおよそ現在のフランス南東部、ローヌ=アルプ地域圏のサヴォワ県とオート=サヴォワ県にあたるが、歴史的領域としては現在のイタリア領とスイス領にも一部がまたがっている。...

definizione di サボア nel dizionario giapponese

Savoia 【Savoia】 Nome del luogo nel sud-est della Francia. È nelle montagne delle Alpi del confine italiano, e fino al 1860 Regno di Sardegna. Nome italiano, Savoia. サボア【Savoie】 フランス南東部の地名。イタリア国境のアルプス山地にあり、1860年までサルデーニャ王国領。イタリア語名、サボイア。
Clicca per vedere la definizione originale di «サボア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON サボア


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME サボア

ヘラントロプス‐チャデンシス
ヘル
ヘル‐ちいき
ヘル‐ちたい
サボ
サボ‐サンダル
サボ
サボ
サボイ‐きゅうでん
サボイ‐キャベツ
サボイア
サボイア‐け
サボタージュ
サボテン
サボナロラ
サボルナ‐きょうかい
サボ
サボン‐そう
サボンリンナ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME サボア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
けいちょう‐ボランティ
けいぶ‐ジストニ
こくさい‐バカロレ
こころ‐の‐ケ
こんりゅう‐バクテリ

Sinonimi e antonimi di サボア sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «サボア»

Traduzione di サボア in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI サボア

Conosci la traduzione di サボア in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di サボア verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サボア» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

萨瓦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Savoie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Savoie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सावोई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سافوا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Савойя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Savoie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আল্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Savoie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Savoie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Savoie
180 milioni di parlanti

giapponese

サボア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사보아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Savoie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Savoie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Savoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Savoie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Savoie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Savoie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sabaudia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Савойя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Savoie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Savoie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Savoie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

savoie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Savoie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di サボア

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «サボア»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «サボア» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su サボア

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サボア»

Scopri l'uso di サボア nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サボア e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
古屋加江子の和のぺインティング其の2: - 98 ページ
丁 2 し 03 ' 3561 ' 6031 〔撮影協力]〇サボア,ヴィーブル東京都港区六本木 547 - 1 八乂 15 ビル 3 ?丁 2 し 03 - 35857365 〇ブレイマウンテン東京都渋谷区千駄ケ谷 3 - 52 ふ 105 丁 2 し 03 - 5775 ^ 747 〇堀江陶器長崎県東彼杵郡波佐^町中お 668 丁 5 ...
古屋加江子, 2006
2
国立国会図書館月報 - 第 442~453 巻 - 44 ページ
ァ-1 ^ぉ)はフィシヱとおなじサボア出身の 19 世紀フランスの政治家で、オート,サボア県知事のあと国民議会議員を 3 期つとめた。もとはジャーナリストで、サボア地方の歴史や先人たちの事績について何冊か本を書いている力べ先人たちの事績について調べて ...
国立国会図書館 (Japan), 1998
3
ニュー . カレドニア島の日本人: 契約移民の歴史 - 19 ページ
註(丄一八五三年九月二十四日、海軍少将フェブリエニァボアン指揮のフランス太平洋艦隊(旗艦ホック、艦長ボニ)が本島東北部パラ I ドに入港し、国旗を掲げてフランスの名のもとに本島の占領を宣言した。(サボア氏)フランス海軍大臣より派遣された鉱山技師 ...
小林忠雄, 1980
4
マダム・ド・マントノン: ルイ一四世と冠のない王妃 - 271 ページ
ルイ一四世と冠のない王妃 中島実穂. 神の^張り番一六九三年から四年にかけての冬は、前年にも増すひどい寒さが続き、見渡す限り霜でかちかちに白く凍りっいた。フランスはサボア公国領マルセイュを占領し、パラチナ選帝国のハイデルベルクを焼き討ちし ...
中島実穂, 2005
5
都市デザインノオト - 276 ページ
ュレ I ダ—邸であり、コルピュジエのサボア邸であり、ミースのフアンスヮ—ス邸でちデザインで言えば、その教科書的なモデルはュトレヒトに残るリ—トフエルトのシたし、バウハウスから帰国された先生も教育に携わっていた時代である。意匠すなわ築計画にした ...
曽根幸一, 2005
6
遥かなるザビエル - 28 ページ
山本年樹 2 8 ルと同年のスイス,サボア出身のペドロ,フア—ベルであった。に入り、そこで同室者 2 名と出会った。一人は哲学のぺニア教授、もう一人はザビエその中にあって、英才教育で有名な聖バルバラ学院を選んだザビエルは、学院の寮であった。
山本年樹, 2007
7
禅と教育: 片岡仁志の世界 - 348 ページ
良心、良心、神聖な本能よ、不滅な天の声よ、無知にして限られたる、しかも聡白の中で言わせているのがルソ—の思想ですが、この神父さんをして、こういうふうに言わせて「サボアの司祭の信仰告白」というのがあります。司祭とは神父さんですね。その神父さん ...
片岡仁志, 1994
8
古屋加江子の和のペインティング: - 88 ページ
41V (邢渋&【ズ-神|お卜 15 - 8 丁&し 03 - 346 レ 2195 サボア'ヴィーブル X106-0032 ^ ^都港区六本木 5 - 17 - 1 ^ 05 ビル 3 ? X&1 . . 03 - 3585 - 7365 リビング'モティーフ〒106-0032 ^ ^都港ば六本木 5 - 17 - 1 八 X15 ビル 1 ?丁&し 03 - 3587 - 2784 鲁 ...
古屋加江子, 2003
9
ハロー!スノーボードレッスン: - 78 ページ
じコア」の開発に成功するなど、技術革新も止まることなく続けられている。ちなみにフランス語では「口シニョール」は「鳥」を意味している。 01947 年、フランス-サボア地区ァネシーの湖畔で-フランソァ-サ口モン&ジャンヌ-サ口モン夫妻がスキー口ッジのァ卜リエを ...
スノースタイル編集部, 1998
10
田山花袋宛柳田国男書簡集 - 第 1 巻 - 280 ページ
ジェネバの郊外に新居を構へ夏中緑蔭の読書をたのしみ申べく候今年は猶清涼ジュラの連山には残雪ありサボアの谷に朝霞たち空青く燕高く飛びてなき久しく恍惚の味を味ひ申候何かおもしろきよみ物あらば御送り給はり度候七月一日柳田国男今何か木の花 ...
Kunio Yanagita, ‎館林市教育委員会. 文化振興課, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サボア»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サボア nel contesto delle seguenti notizie.
1
現代建築の巨匠ル・コルビュジエ、今年で没後50周年
サボア邸。ポワシー、フランス。1928~31年建設。屋上風景、メキシコの芸術家サンティアゴ・ボルヤ氏の作品とともに. ジャンヌレ・ペレ邸、ラ・ショー・ド・フォン、スイス、1912年建設。別名「白い家」とも呼ばれる。若きル・コルビュジエが建築家として独立し、 ... «swissinfo.ch, ago 15»
2
奇跡のひと マリーとマルグリット:主演女優に聞く「自分とは違う相手を …
1995年、フランス・オーべルニュ生まれ。聴覚に障害があり、サボア地方にある国立ろう学校の寄宿生で、バカロレア(大学入学資格)を取得している。今回のマリー・ウルタン役の少女を探すために聴覚障害者のいる学院をいくつも訪れたジャン・ピエール・アメリス ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), giu 15»
3
大船まで加圧トレーニングに【こぐれひでこの「ごはん日記」】
ずいぶん前に六本木アクシスビルの「サボア・ヴィーブル」の方が、先日は代官山にあった「カヴァ?」のイトウさんがいらっしゃったとか。お会いできずに残念です。いつかお会いできるかしら? さつま揚げ、ひじき煮、ぬか漬け。 夜ごはん:加圧トレーニングの帰り道 ... «T-SITEニュース, mag 15»
4
ミラノサローネ2015 NEWS FLASH vol.2 ミラノ市内
インテリア情報サイトでは現地からの生の情報をお届けしていきます!! 第2回目は、ミラノ市内の各メーカーの会場の様子をお届けします。 moooi(モーイ). 一昨年からトルトーナ地区のサボア邸で開催されるようになったmoooiの展示。今年はRahi Rezvaniの ... «T-SITEニュース, apr 15»
5
【自転車ロード】ツール・ド・フランス前哨戦、クリテリウム・ドゥ・ドーフィネの …
クリテリウム・ドゥ・ドーフィネはフランスのステージレースで、今年はサボア県がスタート・ゴール地点となる。第3ステージでは、1980年以来となるチームTTが復活。コースはアップダウンのある25.4kmで、今年のツールのチームTTの予行演習ともなるだろう。 «サイクルスタイル, apr 15»
6
免許ナシで乗れるクルマ?原付四輪、欧州の一部でブレイク中!
中でも、フランスアルプスの麓サボア地方を本拠とし、30年の実績を持つAIXAM(エグザム)が断トツで、急成長する欧州市場シェアの半分を占める。このカテゴリーでは必須ではないクラッシュ・テストも早くから実施して安全面での技術力を高め、2000年頃から ... «PUNTA プンタ, ago 14»
7
“涼”を楽しむ「ガラスの器」
六本木「サボア・ヴィーブル」で見つけた。グラスに絵をつけるというよりは、カンバスに見立てて、細部までていねいに描き込まれているのが特徴だ。よく見れば、ネコの手がツタを持ち上げてカーテンを作っている。間違いなく毎日が楽しくなりそう。猫1万2960円。 «asahi.com, lug 14»
8
六本木のギャラリーでガラス展-季節の言葉からイメージ、サンドブラスト …
六本木・AXISビル内のショップ「SAVOIR VIVRE(サボア・ヴィーブル)」(港区六本木5、TEL 03-3587-0318)で6月11日より、ガラス作家・木越あいさんの展示「Glass Art Exhibition」が開催される。 ガラスを彫るサンドブラスターの前で作家の木越あいさん «六本木経済新聞, giu 14»
9
高低差でのジャンプ、モンスター乗りなどプレイ時の欲求を形に―新武器 …
遊んでて楽しいですね。シンプルなモンスターが好きなんで、パワーファイターのテツカブラも好きですね。 辻本氏:僕は変わったヤツが好きなんで、サボア…ザギルですね。あのモンスターは本当にインパクトがありますよ。 藤岡氏:ブヨンブヨンなんですよ~(笑)。 «Gamer, ott 13»
10
カナダで男児2人を殺したヘビ、無許可で飼育
兄弟は、このアフリカニシキヘビをはじめ珍しい動物を集めて世話をしているジャンクロード・サボア(Jean-Claude Savoie)氏の息子 ... 現場のアパートはサボア氏が所有しており、警察はアパート内のおりから抜け出したアフリカニシキヘビが換気ダクトを伝って ... «AFPBB News, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. サボア [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sahoa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su