Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "サボり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI サボり IN GIAPPONESE

さぼり
サボり
sabori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA サボり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «サボり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di サボり nel dizionario giapponese

Saltare. Pigro. Negligenza. サボり サボること。怠け。怠慢。

Clicca per vedere la definizione originale di «サボり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME サボり

ヘラントロプス‐チャデンシス
ヘル
ヘル‐ちいき
ヘル‐ちたい
サボ
サボ‐サンダル
サボ
サボ
サボイ‐きゅうでん
サボイ‐キャベツ
サボイア
サボイア‐け
サボタージュ
サボテン
サボナロラ
サボルナ‐きょうかい
サボ
サボン‐そう
サボンリンナ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME サボり

ランダム‐あやま
ランブラス‐どお
リアルタイム‐しょ
リスク‐かん
リドラス‐どお
リベルダーデ‐どお
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinonimi e antonimi di サボり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «サボり»

Traduzione di サボり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI サボり

Conosci la traduzione di サボり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di サボり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サボり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fumarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Skive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढिलाई से काम करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алмазный круг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raspar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসলাদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sécher les cours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sedap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blaumachen
180 milioni di parlanti

giapponese

サボり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

땡땡이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gurih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạng mõng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தின்பண்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बापाच्या विशेष आवडीचे रुचकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iştah açıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fare il lavativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpaltować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Алмазний круг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Skive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Skive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Skive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di サボり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «サボり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «サボり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su サボり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サボり»

Scopri l'uso di サボり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サボり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
「現代型うつ」はサボりなのか
近年、職場で「うつ」を訴える人が増えている。真面目で几帳面な人がなりやすい「従来型うつ」に加え、自己主張の強い「現代型うつ」の若者が増加しているのである。この「 ...
吉野聡, 2013
2
サボり上手な動物たち: 海の中から新発見!
一生懸命だからこそ、サボるんだ!動物搭載型の記録装置による「バイオロギング」や「音」を使った最新の記録・分析システムで、予想も常識も覆す、驚きの新発見が続出。南 ...
佐藤克文, ‎森阪匡通, 2013
3
メンタル・コーチング: 潜在能力を最高に発揮させるたったひとつの方法
好きでスポーツをはじめ、常人以上の才能や体力があってプロの世界に入ったとしても、体を動かすことを楽しめる範囲を超えた運動はやはり苦痛なものだ。体力的に苦しくなればサボりたくもなる。ところが、体を動かさせることを仕事だと思っている熱血コーチ ...
白井一幸, 2007
4
おとなの学習自己チュー宣言!: 特に語学に効く心理学 - 127 ページ
なるほど、体が発するサボりには、素直に従った方がいいわけか。そうはわかっていても、突発的なサボりが起きると計画が遅れちやうし、と困る人もいるでしょう。そういう人がすべきことは、まず自分のサボりパタ I ンを知ること。その"サボリン"は何カ月周期で ...
香山リカ, 2008
5
子どもが「心から」勉強好きになる方法: 心が動いた瞬間、子どもは変わる
こんな時は、経験上、親御さん自身が自分のやるべき仕事をサボりたいという潜在意識をもっておられることが多くあったと記憶しています。その親御さんのやるべき仕事というのが家事なのか、仕事と家事との両立なのか、それは家庭によって違うでしょう。
木下晴弘, 2014
6
感情をコントロールする力: 「怒り」「不安」「ストレス」を溜めない習慣
甘えから来たサボりだ」とか、「適応障害の一つだ」丶あるいは丶「現代型のうつでも自殺をする人はいるから、やはりうつ病であることにかわりはない」と言う人もいる。「現代型のうつ」について確実に言えるのは、病気のせいなのか、サボりなのか、理由は定か ...
和田秀樹, 2010
7
言論の自由に関する社会的判断の発達 - 95 ページ
その結果,「暴力をふるうこと」,「手づかみで食事をすること」,「歯磨きサボりをすること」において,学年 X 正当化の交互作用が有意であった(ズ气が=^^丄,》く. 05 :ズゅ卜?ら-扎,》く. 01 :ズゅ卜ョん々?,》く. 0001)。そこで,それぞれの行為について,正当化の仕方ごとに ...
長谷川真里, 2004
8
雇用社会の法と経済 - 59 ページ
荒木尚志, ‎大内伸哉, ‎大竹文雄, 2008
9
サボッテン: かって気ままにエブリディ
何かサボリましたか、最近?あれも、これも、それも、サボりたいけどサボれない、イヤだけどやらなくちゃいけない.. ...
サンパ, 2005
10
サービスの底力!: 「顧客満足度日本一」ホンダクリオ新神奈川が実践していること
もうしょっちゅうサボりたいとか、会社のお金を使い込みたいとか思っていたわけですよ。もういつもそんな誘惑と戦ってきたんですから。特にサボりの誘惑には、いつも勝てるわけじゃなかった。ユニクロの柳井正会長の書いた『一勝九敗』なんて本がありましたが、 ...
相澤賢二, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サボり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サボり nel contesto delle seguenti notizie.
1
彼氏が女としてみてくれなくなる「女子サボり行動」3つ
付き合った当初は「女の子らしくしよう」と努力していた女子も、彼氏と長い間一緒にいると、努力を怠ってくる……。というのはよくあるお話です。しかし、「彼女を女として見れなくなった」ということが原因でセックスレスになったり、破局してしまったりするカップルも ... «エキサイト: ニュース, ott 15»
2
サボりもすぐ発見? 建設現場「ドローン監視」システムーープライバシー …
サボりもすぐ発見? 建設現場「ドローン監視」システムーープライバシー侵害でないか. 弁護士を探す. 労働 ローン. サボりもすぐ発見? 建設現場「ドローン監視」システムーープライバシー侵害 千葉市で開かれた「国際ドローン展」で飛行デモをしていた小型 ... «弁護士ドットコム, ott 15»
3
10億円「ドローン」でサボりを監視! “外国人だらけ”でも世界が驚く …
10億円「ドローン」でサボりを監視! “外国人だらけ”でも世界が驚く ラグビーW杯「日本代表」地獄の練習光景. のちのちまで語り草となるであろう。英国で開催されている第8回ラグビーW杯で、過去2度の優勝経験を持つ南アフリカを日本が撃破、世界を驚かせた ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, ott 15»
4
実は「医師のサボり」で増加していた熱中症。武田邦彦教授が指摘
7月中の救急搬送人数が2万5千人あまりと過去最高を記録した熱中症。命を落とすこともある恐ろしい症状ですが、中部大学教授の武田邦彦先生は、「気候は熱中症になりにくい方向になっている」と言います。では、なぜこれだけの方が「熱中症」として運び込ま ... «まぐまぐニュース!, set 15»
5
勉強サボり 神出鬼没の木村佳乃が夏休みの宿題応援
女優、木村佳乃(39)が出演するオンライン教育サービス「勉強サプリ」の新CM「勉強サボり(小学生)」篇と「同(中学生)」篇が、4日から ... 新CMは夏休みの宿題や普段の勉強をサボりがちな小中学生のもとへ、木村が「♪勉強サボりサボりッ!」という掛け声 ... «サンケイスポーツ, lug 15»
6
サボり癖、飲みの誘い……甘い誘惑に負けるのは心が弱いせいなのか
パソコンを前にグズグズ、ダラダラ。ついつい寝坊、深酒……。そんなグズの思考回路を、脳科学者が解明。積年の悪弊を取り除くヒントは、自分の頭の中にあった! やらなくてはいけない仕事があるのに、飲み会の誘いがあると、ついそちらへ。読むべき本がある ... «PRESIDENT Online, giu 15»
7
大阪府職員研修サボり欠勤、停職処分
大阪府は21日、研修をサボり無断欠勤や早退を繰り返したとして、都市整備部の技術職の男性職員(30)を停職6カ月の懲戒処分にした。職員は同日付で依願退職した。 人事課によると、職員は昨年4月から今年3月、京都府内で実施した、まちづくりを担う人材 ... «産経ニュース, mag 15»
8
たまには気分転換! プチおサボりアプリ
新年度のバタバタもいち段落し、張りつめていた気持ちが徐々に緩んでくるこの時期。心身ともに疲れた状態でがんばり続けると、思わぬミスをしてしまうおそれもあります。そんな時に必要になってくるのが、上手に休憩を取るサボりテク。そこで今回は、気分転換 ... «R25スマホ情報局, mag 15»
9
営業はサボる生き物。サボり方次第で結果は変わる
売れる営業マンになるには、まずはルールづくりから始めましょう。売上が伸びていない原因は、自分でわかっているものです。まずは、営業マンとしてどういう行動をとるべきかを紹介します。営業マン特有の「サボリ」――生かすも生かさないも、その人次第。 «ダイヤモンド・オンライン, feb 15»
10
ダイエットを途中でサボりたくなる気持ちに打ち勝つ方法
たとえば、今日あなたが強い決心のもとにダイエットを始めたとします。よくある話ですが、そんな日にかぎって同僚がカップケーキを手渡してきます。そしてそれを「たった1個だけだし」と正当化しながら一かけらも残さずに食べてしまうと、罪悪感に襲われます。 «ライフハッカー[日本版], feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. サボり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sahori>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su