Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さい‐はい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さい‐はい IN GIAPPONESE

さいはい
saihai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さい‐はい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐はい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さい‐はい nel dizionario giapponese

Mi dispiace aver adorato due volte. 2 Una parola usata in onore dell'altra parte alla fine della lettera. Yu 【Ruler / Money】 1 paper money \u0026 thinsp; (una specie di) \u0026 thinsp; Molto tempo fa, il generale impugnava la mano sul campo di battaglia, uno strumento che agitava il comando del maestro. Total \u0026 thinsp; (fusa) \u0026 thinsp; realizzati con il taglio sottile del cartone attaccato ad un albero o al manico di bambù. Il colore è bianco, rosso, oro, argento e così via. 2 ordine. Conduttore. 3 "forma da dove assomiglia a 1" ha ha. Duster. Buongiorno Pari. Seiko Sì. さい‐はい【再拝】 [名](スル)1 二度繰り返して礼拝すること。2 手紙の終わりに相手に敬意を表して用いる語。
さい‐はい【采配/采幣】 1 紙の幣 (しで) の一種。昔、戦場で大将が手に持ち、士卒を指揮するために振った道具。厚紙を細長く切って作った総 (ふさ) を木や竹の柄につけたもの。色は白・朱・金・銀など。2 指図。指揮。3 《形が1に似ているところから》はたき。ちりはらい。
さい‐はい【儕輩】 仲間。同輩。せいはい。

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐はい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さい‐はい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さい‐はい

さい‐ねん
さい‐ねんしょう
さい‐ねんちょう
さい‐
さい‐の‐かみ
さい‐の‐かわら
さい‐の‐こ
さい‐の‐め
さい‐のう
さい‐は
さい‐はくせき
さい‐はじけ
さい‐はじける
さい‐はっけん
さい‐は
さい‐は
さい‐は
さい‐
さい‐ばい
さい‐ばし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さい‐はい

おうぎ‐の‐はい
‐はい
かた‐はい
‐はい
きゅう‐はい
きょう‐はい
ぎょく‐はい
‐はい
‐はい
‐はい
げんちょう‐はい
‐はい
こう‐はい
‐はい
ごま‐の‐はい
‐はい
‐はい
し‐の‐はい
‐はい
しど‐はい

Sinonimi e antonimi di さい‐はい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さい‐はい»

Traduzione di さい‐はい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さい‐はい

Conosci la traduzione di さい‐はい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さい‐はい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さい‐はい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

第二次失败
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Segunda derrota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Second defeat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूसरी हार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهزيمة الثانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Второе поражение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segunda derrota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয়ত পরাজয়ের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deuxième défaite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekalahan kedua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zweite Niederlage
180 milioni di parlanti

giapponese

さい‐はい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오 예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapindho asor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thất bại thứ hai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டாவது தோல்வியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुसरा पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İkinci yenilgi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seconda sconfitta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

druga porażka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

друга поразка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a doua înfrângere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεύτερη ήττα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweede nederlaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andra manipulations
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Second nederlag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さい‐はい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さい‐はい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さい‐はい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さい‐はい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さい‐はい»

Scopri l'uso di さい‐はい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さい‐はい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 114 ページ
柴田武. さいはいを振って「采配」をする人もある。 ざゆう 115 「座右」の銘なぜ右. 114 「采配」を振るう何を振るの?子どものころ、学校の掃除の時間、ほうきを刀がわりにして、チャンバラゴッコをしたことのある人は多いだろうが、さいはいそのとき大将役の子は、 ...
柴田武, 2015
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 97 ページ
たいはい【裕鳳】ようぎたいはい【容^辨佩】ないはい【内挿】はいはい【道い道い】はいはい(感)ばいばい【売買】薄—署り, 01 寒- ,の ... そうきさいばい【^期我培】ふこうきさいばい【不畊^培】なんかさいぱい【軟化狭培】しょうさいばい【電照我培】でんじょうさいはい【猫 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
宮澤賢治『銀河鉄道の夜』の物語構造 - 169 ページ
ジョバンニは「蝎の火」の話の中で、「みんなのほんたうのさいはい」ということばを感銘と共に心に刻んだのであったが、では「みんなのほんたうのさいはい」とは何かというと、その実体はわからないのである。ここには〈ことばが伝えられるのはせいぜいそんな ...
内田寛, 2001
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配さいはい】栽培【さいばい】菜箸【さいばし】最果て【さいはて】採否【さいひ】歳費【さいひ】細微【さいび】財布【さいふ】採譜【さいふ】裁縫【さいほう】採訪【さいほう】歳末【さい ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配さいはい】栽培【さいばい】菜箸【さいばし】最果て【さいはて】採否【さいひ】歳費【さいひ】細微【さいび】財布【さいふ】採譜【さいふ】裁縫【さいほう】採訪【さいほう】歳末【さい ...
ISMPublishingLab., 2014
6
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
とうこ 9 * 99 維、時に文明十年戊戌の春の李、青白主盟、綱仲統公藏すまくらとうの 5 しうさいほくざんだいあんぜんじふなつな. &にじふいうよつ主、枕を東濃州、濟北山大安禪寺に伏し、夏の仲、二十有四かつひさくかぼうさいはいさいはいつつしかうげとうしよく ...
市木武雄, 1998
7
広辞林
は【^破 I ちほ^ ^ーなしで祭る八得神の 1 ,この方角に向かって、&転または航^することをきらう,さい-はい一^ ^ : 1 【お-参二度くり返して&礼すること,肇^ -紙の終りに使う 6 ^ノゅ苜 I 」さい-はい【再敗】(名)二度&けること,さい-はい【ー采; ^】(名)参廿、大将が士卒を 6 ...
金澤庄三郎, 1958
8
複刻日本の婦人雑誌 - 第 35~41 巻 - 28 ページ
こじ大んさいはいりえき ば普通の三倍、一月餘に苴つて味しい草苺が喰べられふつ. ?はいゥきょわたおいいち 2 た栽培すれば六月中旬迄結實ります。適當に栽培すれさいはいぐわつちラじゅんまでなてきたうさいはいなれば、漸次形が少さくなるのを、ガン,テーの ...
中嶋邦, 1986
9
新選国語辞典 - 442 ページ
さい-にんしき【再^識】阁 I あらためて認識するこリサイネリア〈〔一 1 - 2.818 〉阁 1 シネラリア。さい-ねん【 ... せいはい。さい-はい【再枰】 0 ^隱二度拝扎すること。 0 1013 文 4 通手紙の結びにつかう語。「頓首お—」^敬具。さい-ばい【教 3 ?】お^ 51 植物を植えて ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
Tōyōkanji handobukku - 87 ページ
殺嘴 16 垛催碎 31 演肇祭截栽钿歲彩最切' 5 紊済きわみさいかいもくよく(^? ... さいそう(才藻)文才さいそく潘促さいたく樣択さいたん(歳旦)年頭年の始めざいち(采 10 領地さいど(妻孥)妻子家"ざいのう(財囊)所持"さいふさいは(排^ )碎败さいはい(采配)サイ"ハイ ...
Tadanori Matsuzaka, 1950

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さい‐はい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さい‐はい nel contesto delle seguenti notizie.
1
なるか甲子園優勝旗「白河越え」 回文でエール「伊達から勝て」
疎い采配 斎藤”(うといさいはいさいとう)」と言うと、「俺が敗軍の将みたいじゃねえか」と笑っていた。 もちろん「 ... これまでにプロ入りした4人のうち、兵庫出身の歳内(阪神)を除く園部(オリックス)、横山、八百板(ともに楽天)は福島で育った選手だ。 甲子園の ... «スポーツニッポン, ago 15»
2
【ダンカン】 まだまだ走る『神から選ばれしチーム』
ツキも味方にした虎はまだまだ走りそうな予感!! にしても…本日の鳥谷7番は何で? 和田采配さいはい)は分からんが、7番に降格しても淡々といつもどおりに2四球を選ぶ鳥谷も分かんねー!? 『力』+『運』+『?』。阪神は、やっぱ面白れー!! (紙面から ... «サンケイスポーツ, giu 15»
3
ハミルトンに代わりの勝利を与えて償うことはしないとメルセデスAMG
先週末のF1モナコGP(第6戦)決勝で、チームの采配さいはい)ミスによってルイス・ハミルトン(メルセデスAMG)が勝てるはずのレースを失うという大問題が発生していた。 メルセデスAMGのビジネス担当エグゼクティブディレクターであるトト・ヴォルフは、この件 ... «TopNews, mag 15»
4
【スポーツの言葉たち 正木利和】監督もストレス社会に生きる中間管理職 …
甲子園で一度上げてもらえばいいって言ってましたから」. 昨年のファーストステージでは、広島に完敗した。劣勢のときシーズンと同様、敗戦処理の投手をマウンドに送るという短期決戦にあるまじき采配さいはい)で批判をあびたこともあった。 前へ 1 2 次へ. «産経ニュース, ott 14»
5
仕事みてある記 チーム支え次世代指導も
練習や試合も必ずチェックし、選手のプレー内容やヘッドコーチの采配さいはい)についても把握(はあく)。「GMとして言うべきことを言うことがチームをつくる上で大事な仕事」と語る。 昨シーズンの成績は、11勝41敗の西地区最下位で、初めてプレーオフ進出 ... «山陰中央新報, ott 14»
6
駒苫は創成館と 佐々木監督意気込む
ヤンキース田中将大投手の母校で9年ぶり出場の駒大苫小牧(北海道)は1回戦で創成館(長崎)と第2日第1試合での対戦が決まった。 04年夏に初の全国制覇をした時の主将だった佐々木孝介監督(27)は甲子園で初采配さいはい)となる。「(創成館は)守備 ... «日刊スポーツ, mar 14»
7
日本代表がソウルに到着 12日に韓国戦
... ドルトムント)らのメンバーは現地で2日間の調整をして、12日にソウルW杯競技場でライバル国との一戦に臨む。 初采配さいはい)を振るった8日のアルゼンチン戦に1-0で勝ったザッケローニ監督にとって初の海外遠征で、この試合が年内最終戦となる。 «日刊スポーツ, ott 10»
8
「一発かます」実現…岡田監督、吹っ切れ采配
サッカー・ワールドカップ(W杯)南アフリカ大会で25日、決勝トーナメント進出を決めた日本代表。 頼もしい選手たちとともに岡田武史監督(53)の 采配 ( さいはい ) への評価も急上昇している。国際試合に負け続け、一時は厳しい批判にさらされた「岡ちゃん」は ... «読売新聞, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さい‐はい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sai-hai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su