Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さい‐づち" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さい‐づち IN GIAPPONESE

さい‐づ
saiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さい‐づち IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐づち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さい‐づち nel dizionario giapponese

Saijiri 【Vecchio prosciutto / Kanba】 1 mazzuolo. さい‐づち【才槌/木椎】 1 小形の木槌。

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐づち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さい‐づち


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さい‐づち

さい‐だん
さい‐
さい‐ちく
さい‐ちゅう
さい‐ちょう
さい‐ちょうさ
さい‐ちん
さい‐つ‐ころ
さい‐つ‐とし
さい‐づ
さい‐てい
さい‐てき
さい‐てん
さい‐てんかん
さい‐てんじく
さい‐
さい‐でん
さい‐とう
さい‐とく
さい‐とつにゅう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さい‐づち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
あおの‐すえき
あおもの‐い
づち
いしづち
うちで‐の‐こづち

Sinonimi e antonimi di さい‐づち sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さい‐づち»

Traduzione di さい‐づち in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さい‐づち

Conosci la traduzione di さい‐づち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さい‐づち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さい‐づち» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

西锤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

martillo Sai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sai hammer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साई हथौड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساي المطرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Саи молоток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sai martelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঁই মুষল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sai marteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sai mallet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sai hammer
180 milioni di parlanti

giapponese

さい‐づち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오 망치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sai Mallet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sài búa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய் மரச்சுத்தியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लापास्टीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sai mallet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sai martello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sai młotek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саї молоток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sai ciocan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sai σφυρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sai hamer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sai hammare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sai hammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さい‐づち

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さい‐づち»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さい‐づち» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さい‐づち

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さい‐づち»

Scopri l'uso di さい‐づち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さい‐づち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
廣文庫 - 第 8 巻 - 21 ページ
... ぬ山里など貞丈雑記、語(機著と云ふハ、装束のたけを共の人のたけとひと軽木工毎用之、共横木目特、艦)『倭訓薬、中編(さいづち、倭名抄よ格校をよめり小椎の義、いハ休め字、畿内よ番匠つち西園四園よさいこづちといふ、)物類構呼、四三(格模、さいづち、 ...
物集高見, 1922
2
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 389 ページ
123 さいづちぼや〔さいづちぼや科〕? " " "ひれ。(五"ひ"な"りか/ / " " 'ぬ(ョじ^ ! ! ,各大洋の温水域に広く分布し,我国近海でも抨通。軀幹は 2.2111111 迄,尾は僅かに長い。軀幹の後端に 1 対の突起あり。胃と腸は左右に並ぶ。卵^は球状, ^の直後にあり,精巣は ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
3
戦国武将のゴシップ記事 - 8 ページ
きづちきやしゃそばその画像からは、かなりの反っ歯でさいづち(木槌のこと)頭をしており、華奢な体格であったことがうかかえるが、正確なところが確認されたのは、彼の遺骨によってであった。いわれるような土民ではなく、そこそこの土豪であったことは、たしか ...
鈴木眞哉, 2009
4
近代国語辞書編纂史の基礎的研究: 『大言海』への道 - 510 ページ
『大言海』への道 犬飼守薰 三『日本辞書言海」の增補改訂過程(二)五三九そこで、文彦は、「さいづち」の項目を整理、浄書する際にこの不整合を解消するために『追加』の「木槌&1 ふ^ハと言えよ、つ。「さいづち」中に類義語と記載されるのみで、見出し項目の ...
犬飼守薰, 1999
5
Antient bronzes from the Yunnan Provincial Museum, the ... - 130 ページ
真中の男子は,頭頂にさいづち形のまげをのせ,肩に布のような物をかけ,両手でまた物をかかえて,犠牲者の方にやって来る。左の女子は,額の前に尖った角状のまげを結い,その残りの髮は背中にばらっと垂らし,左手に蓋付き容器をもっている。この 3 人の後に 2 ...
雲南省博物館, 1984
6
三遊亭円朝 - 192 ページ
才槌を投り出して其処へ 192 助「見事か知らないが、己には気にくはない仏壇だから打毀すのだ。島「ではござみごとおれきぶつだんぶちこはて、島「お父さん... ...短気なことを遊ばしますな、折角見事に出来ましたお仏壇を。とつたんきあそせつかくみごとでき ...
三遊亭円朝, ‎坪内祐三, ‎森まゆみ, 2001
7
披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 46 ページ
徳川家康公逸話集 全国東照宮連合会 46 なり。「成敗仕候へ」と御意にて、道の耳にて討捨候。〔板坂ト脔記〕家康公乘物の内にて間二十町も可有に、金箔のさいづちの光るを御覽じ「改候へ」と御意にて、改め候へば落人て、御先へ被參候衆と前後打交通り候。
全国東照宮連合会, 1997
8
自信を持って話す日本語: 声に出す日本語の技 - 257 ページ
京ガルタは「のみと言えばさいづち」。大工の世界では「のみ」と^ I われれば、いっしょに「さいづち」も持っていかねばならない。機転をきかせることが必要、の意。ッーカーの仲、のことです。お# 1 鬼に金棒鬼は強いものの喩え。その鬼がさらに金棒という強力な ...
田崎峯男, 2003
9
俗語辞海 - 296 ページ
なか、まさかリ、れけなは、しごとのさいち 1 、つに、とび、、む。事& -の鼓巾に&込む 0 【さい-づち】(柊揆) 82 木て^つれ、小さい 30 3 い、、づち 0 柊积巧)椎 5 木椎(お方椎(お)柳^ (お) 1 * & (お)木釘( ?け)木ほ(お)小椎^ : ?探 15 ( 12 さいづち、【さいづち.あたま】( ...
松平團次郎, 1909
10
Meiji kaikaki bungakushū - 62 ページ
... しるしのピ鐚ルの意。六一字一時のこと。一露頭ぬうちこっちからきりあげ掛員、ちょんくまくおいらんの嫩れた浮さんがくるといううそがばれないうちに、こっちから切り上げて、ちょんちょんちょんと招子木を打つて幕をしめろょうに逃げること。八ゅきまずさいづち ...
興津要, ‎前田愛, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さい‐づち»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さい‐づち nel contesto delle seguenti notizie.
1
『信長の野望 Online』PS3版パッケージ特典アイテムの詳細が判明
星光の破砕槌(せいこうのはさいづち) 棍棒:攻撃力230、ウェイト-1 ・星光の轟天筒(せいこうのごうてんづつ) 三連銃:攻撃力170、ウェイト-1 ・星光の法輪杖(しんせいのほうりんじょう) 錫杖:攻撃力100、ウェイト-1 ・星光の瞬迅槍(せいこうのしゅんじんそう) «Gpara.com, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さい‐づち [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sai-tsuchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su