Significato di "さかつら‐えびら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さかつら‐えびら IN GIAPPONESE

さ	かつら	‐	えびら
sa	katura		ebira

CHE SIGNIFICA さかつら‐えびら IN GIAPPONESE

definizione di さかつら‐えびら nel dizionario giapponese

Parrucca Sara Ebara 【Guancia guance】 Una specie di .. Coloro che hanno avvolto la superficie di una sirena e thinsp, con pelliccia di cinghiale. Per avvolgerlo con un pezzo di pelle si dice che la parte posteriore del cappotto è rivolta verso il basso e le altre tre facce sono rivolte verso l'alto. Il capitano e i capitani sottostanti furono usati dalla squadra militare e usarono anche l'essenziale di Kimito.

さかつら‐えびら【逆頬箙】 箙の一種。方立 (ほうだて) の表面をイノシシの毛皮で包んだもの。1枚の皮で包むために毛並みが背面は下に、他の三面は逆に上に向くところからいう。主将以下は軍陣に用い、公卿の随身も用いた。

TRADUZIONE DI さかつら‐えびら

Conosci la traduzione di さかつら‐えびら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さかつら‐えびら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さかつら‐えびら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 假发颤动
• Traduttore italiano - spagnolo: La aljaba peluca
• Traduttore italiano - inglese: The wig quiver
• Traduttore italiano - hindi: विग तरकश
• Traduttore italiano - arabo: جعبة شعر مستعار
• Traduttore italiano - russo: Парик колчан
• Traduttore italiano - portoghese: O quiver peruca
• Traduttore italiano - bengalese: পরচুলা তূণীর
• Traduttore italiano - francese: Le carquois de perruque
• Traduttore italiano - malese: Rambut palsu tabung panah
• Traduttore italiano - tedesco: Die Perücke Köcher
• giapponese: さかつら‐えびら
• Traduttore italiano - coreano: 수 가발箙
• Traduttore italiano - giavanese: The wig muput
• Traduttore italiano - vietnamita: Các bộ tóc giả rung động
• Traduttore italiano - tamil: தலையில் விக் தவிப்பதை
• Traduttore italiano - marathi: केसांचा टोप थरथर
• Traduttore italiano - turco: Sara´nın Dönemi
• Traduttore italiano - italiano: La faretra parrucca
• Traduttore italiano - polacco: Peruka kołczan
• Traduttore italiano - ucraino: Перука сагайдак
• Traduttore italiano - rumeno: Peruca tolba
• Traduttore italiano - greco: Η φαρέτρα περούκα
• Traduttore italiano - afrikaans: Die wig pylkoker
• Traduttore italiano - svedese: Peruken koger
• Traduttore italiano - norvegese: Parykk kogger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さかつら‐えびら»

Scopri l'uso di さかつら‐えびら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さかつら‐えびら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明月記研究 4号: 記録と文学 - 54 ページ

た胡籙で、儀仗化した公家の弓箭のなかでもつつづらえびらさかつらえびらとも兵仗性を残している。容器は葛菔と逆頰菔(図 6 )の二種類あり、構造は同様だが、前者は葛と総称される蔓系の植物を材質とし、後者は木製で全体を猪の頰の毛皮で包んでいる。

明月記研究会, 1999

逆引き熟語林 - 85 ページ

むく(無患子) ,むべ(郁糖海老ぬかえび咲むえむ子) ,わらわ(賢子)操海老せみえび^えみ,さき. ... せんより車海老くるまえび葛航つづらえびら人選びひとえらび沼海老ぬまえび^頰菔さかつらえびら虫選びむしえらび虎海老とらえび咲みえみ択ぶえらぶ手長海老てな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Kinsei budō bunken mokuroku - 220 ページ

伊勢貞丈图圃 27 - 01 大阪府立「鎧直垂考」に合収逆頰菔之事(弓)〔さかつらえぴらのこと〕 1 冊國 18 - 08 小浜市史料~ひ. 3 師岡佐伽建羅恵よ I ;良図(弓)〔さかつらえびらのず〕 102 」に所収相良馬旋毛図(馬)〔さがらうまつむじのず〕 1 状元禄 11 年 1 月 1113 ...

入江康平, 1989

明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 13 ページ

御供の以康法師,経範らが参り準備をした。その他には人はい ... 家時朝臣や、他門の親尊らが参入し、かの御方(西園寺家方)の閑所にいた。以康法師はこの ... 随身は葛菔や逆頰菔に野矢を挿した狩胡つづらえびらさかつらえびら〇殿下道家。〇野矢狩猁に ...

明月記研究会, 2002

日本武道大系 - 第 4 巻 - 460 ページ

役名、弓袋持ち、式正の袋に入れたをつけた。を本意とし、後世は塗った皮に金銀箔で模様家紋等^あおり。馬の脇腹の処を覆うもので、毛皮で作るのる粗緒。 9 しりがきの音便、馬具の名で、馬の尾より鞍にかけして菔の箱部にはりつけたもの。 8 さかつらえびら ...

今村嘉雄, 1982

日本歷史考古學 - 250 ページ

逆頰锒さかつらえびらは方立.弦等を熊皮の毛を逆に-ち並上に向ふ)して裹むだもの 11 桷菔.塗菔.革娘.竹級.葛菔.筑紫旅等の類に分ける。とする。镟は方立の形.裝飾等によって逆頰筋.蒔さかつらえびらなほ方立の面には骨製蜻蛤形を打付けるを普通饯竹に ...

後藤守一, 1940

日本大辭林 - 71 ページ

さけののみくら&す。*ァ*「アタズづくを見合すべし。遊仙窟(不能警演)さかつぼナ。酒衛。さけをいれてたふるつば。さかつらナ。逆類。かなめんの、目の下よりっくみ、 S さかつらえびらナ。えびらのを、熊の皮まてつ、みさる』の。毛のさらぎつ故 r ょいふなるべし。

物集高見, 1894

弓術 - 460 ページ

役名、弓袋持ち、式正の袋に入れたをつけた。を 1 とし、後世は塗った皮に金銀笵で模様家紋等^あおり。馬の脇腹の処を覆うもので、毛皮で作るのる組緒。 9 しりがきの音便、馬具の名で、馬の尾より鞍にかけして菔の箱部にはりつけたもの。 8 さかつらえびら。

石岡久夫, ‎Kōhei Irie, 1982

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ

... はらのいえひら【淸 5 ^衡】そうえびら【,】たかえびら【 18 】やなぎえびら【柳轅】たけえびら【^】かわごえひら【川越平】つくしえびら【筑紫箱】さしえびら【指筋,差魄】ししえびら【鹿锒】つのえびら【角晚】さかつらえびら【逆^萌】つづらえびら【葛 0 】ぬりえびら【塗银】大 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

廣文庫 - 第 3 巻 - 227 ページ

山、えびらのほ、の事也、獣のほ、をさして云ふょハあらす皮也、頭と類とハ違ふ也、つらとハ前ょも云ふごとくほ〜事---------ふ ... 雨の労をパ類と云ふ、類ハほほの事也、俗の詞よも、ほ、ハつらといひ習をしさる地、北の比の籠をさかつらと名付くる事、逆とハ毛の ...

物集高見, 1922