Significato di "つくし‐えびら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つくし‐えびら IN GIAPPONESE

つくし	‐	えびら
tukusi		ebira

CHE SIGNIFICA つくし‐えびら IN GIAPPONESE

definizione di つくし‐えびら nel dizionario giapponese

Tsukushi Ebara 【Tsukushi 箙】 Piegatura del legno, corno di bufalo e thinsp; (uno) e thinsp; Era usato principalmente a Kitakyushu.

つくし‐えびら【筑紫箙】 木材を曲げたり、水牛の角 (つの) などで作った軽便な箙。主に北九州で用いられた。

TRADUZIONE DI つくし‐えびら

Conosci la traduzione di つくし‐えびら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つくし‐えびら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくし‐えびら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 马尾箭袋
• Traduttore italiano - spagnolo: aljaba cola de caballo
• Traduttore italiano - inglese: Horsetail quiver
• Traduttore italiano - hindi: घोड़े की पूंछ तरकश
• Traduttore italiano - arabo: ذيل الحصان جعبة
• Traduttore italiano - russo: Хвощ колчан
• Traduttore italiano - portoghese: Cavalinha quiver
• Traduttore italiano - bengalese: Tsukushi তূণীর
• Traduttore italiano - francese: Prêle carquois
• Traduttore italiano - malese: Tsukushi tabung panah
• Traduttore italiano - tedesco: Schachtelhalm Köcher
• giapponese: つくし‐えびら
• Traduttore italiano - coreano: 다해箙
• Traduttore italiano - giavanese: Tsukushi muput
• Traduttore italiano - vietnamita: Horsetail rung
• Traduttore italiano - tamil: Tsukushi தவிப்பதை
• Traduttore italiano - marathi: Tsukushi थरथर
• Traduttore italiano - turco: Tsukushi titreme
• Traduttore italiano - italiano: equiseto faretra
• Traduttore italiano - polacco: skrzyp kołczan
• Traduttore italiano - ucraino: хвощ сагайдак
• Traduttore italiano - rumeno: Coada-calului tremur
• Traduttore italiano - greco: αλογοουρά φαρέτρα
• Traduttore italiano - afrikaans: paardestaart pylkoker
• Traduttore italiano - svedese: Hästsvans koger
• Traduttore italiano - norvegese: Horsetail kogger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくし‐えびら»

Scopri l'uso di つくし‐えびら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくし‐えびら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古今要覽〓

弘賢屋代, 国書刊行会. 艦のむとくにで無漆に芝なるものなり右ものなり足。 0 また略製 恐得碕筆 1 按につ(五. 幅二寸五分側面高三寸六分二百四ナ四-卜 II 同上背同上矢配及側面俊竹共水牛角捷五寸六分市出類聚名物考云角えびら二名筑紫えびら按に角搬 ...

弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905

古今要覧稿 - 第 2 巻

長五寸六分幅二寸五分側面高三寸六分類聚名物肢のどとくなるものな同上背角えびら一名筑紫えびら按に角簸は竹て巣漆に洗たるものなり是もまた略製同上一稲同上矢配及側面焼竹共水牛角一百四十四 O 梓名つくしえびら筑紫艇恐符. 按にえびらはそびら ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ

札 31 ^ 81 半 31 一(や四 21 ひら【平】ひら(平)んさえビラ【絵 I 】ぎよはらのいえひら【淸 5 ^衡】そうえびら【,】たかえびら【 18 】やなぎえびら【柳轅】たけえびら【^】かわごえひら【川越平】つくしえびら【筑紫箱】さしえびら【指筋,差魄】ししえびら【鹿锒】つのえびら【角 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 85 ページ

むく(無患子) ,むべ(郁糖海老ぬかえび咲むえむ子) ,わらわ(賢子)操海老せみえび^えみ,さき. ... 海老ごしきえび柳箱やなぎえびら豪いえらい条海老すじえび革鲔かわえびらゆごう芝海老しばえび差觼さしえびら選びえらび老あかえび筑^つくしえびら 0 えり,すぐる.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 182 ページ

七十やなぎえびら柳菔また室町時代に至って、楊樹を用いて箱に指し合わせ、木地に赤く透漆をかけ、靖铪形の中に属し、たまたま用いられたことはあるがもとより軍陣の料てはない。この他、竹菔や、もっぱら西海て用いられた筑紫娘があるが、これはともに ...

鈴木敬三, 1995

保元物語 ; 平治物語 ; 義経記 - 251 ページ

... ていり、縦えびらに十六本だけさした矢なので、まもなく射つくし、えびらをか ^おしよせ、忠信を中にとりかこんで、はげしく攻めたてた。忠信は、そういわれて、江間小四郎義時は、馬首をむけなおして、ふたたび義かえして、たたかえ」経「きたないぞ江間どの。

井伏鱒二, ‎高木卓, 1974

図説・日本武道辞典 - 479 ページ

筑刀つくしなぎなた筑紫蓬刀薙刀の身に茎がなく、元のつくしえびら筑紫簾 4 竹菔(弓)であろう。(弓)手の親指の根から、こほれるおそれが多くなったからいに大きくなつてきたので、矢先が重くなり、矢が左う。『太平記』に散見するのは、この時代に赚がしだから、 ...

笹間良彦, 2003

Kinsei budō bunken mokuroku - 359 ページ

月限鉄炮膀文(砲)〔つきぎりてつぽうしょうもん) 1 冊慶応 3 年圑國 14 - 20 内閣月之抄(剣)〔つきのしょう〕 1 冊寛永 19 年 3 月平三巌图 1129 - 09 奈良市史 4 芳徳禅寺筑紫菔大和流(弓)〔つくしえびら〕 1 巻 1139 - 16 高知山内岡田磯波筑紫艏之図(弓)〔つくし ...

入江康平, 1989

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ

... つくしのおく【筑紫琴】つくしごと【筑紫琵 31 】つくしびわ【筑紫道^】つくしみちのき【筑紫来】つ, ^しが 5 【筑紫^】つくしざぬ【筑紫路】つくしじ【筑紫藥】つくしずみ【筑紫箏】つくし一一ど【筑紫箱】つくしえびら【筑紫^铂】つくしそうりよう【筑紫綿】つくしわた【筑紫鉢】つくし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

渦離な敵めか』ようやく勢いをもり返していた平家方は、後方から猪俣党のもっと上に出て、逆に、かれらを苦しめかけた。こうなっては丶勝ち目のない小勢である。それに、えびらの船郷も射尽くしていたので、小平六は、急に、味方の形を変え出した。それは、先 ...

吉川英治, 2014