Significato di "さく‐の‐あぶみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さく‐の‐あぶみ IN GIAPPONESE

さく	‐	の	‐	あぶみ
saku		no		abumi

CHE SIGNIFICA さく‐の‐あぶみ IN GIAPPONESE

definizione di さく‐の‐あぶみ nel dizionario giapponese

Akubi di Saku 【の の 鐙】 ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0

さく‐の‐あぶみ【作の鐙】 《伊勢家の作になる鐙の意》伊勢貞継が大坪道禅の伝授を受けて作ったという、木に鉄を合わせた鐙。

TRADUZIONE DI さく‐の‐あぶみ

Conosci la traduzione di さく‐の‐あぶみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さく‐の‐あぶみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さく‐の‐あぶみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 围栏马蹬
• Traduttore italiano - spagnolo: Estribo de la valla
• Traduttore italiano - inglese: Stirrup of fence
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ के रकाब
• Traduttore italiano - arabo: الركاب من السياج
• Traduttore italiano - russo: Скоба забора
• Traduttore italiano - portoghese: Stirrup da cerca
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া রেকাব
• Traduttore italiano - francese: Stirrup de clôture
• Traduttore italiano - malese: Stirrup pagar
• Traduttore italiano - tedesco: Stirrup der Zaun
• giapponese: さく‐の‐あぶみ
• Traduttore italiano - coreano: 작품의 등자
• Traduttore italiano - giavanese: Sangga wedhi saka pager
• Traduttore italiano - vietnamita: Bàn đạp của hàng rào
• Traduttore italiano - tamil: வேலி அங்கவடி
• Traduttore italiano - marathi: कुंपण रिकीब
• Traduttore italiano - turco: çitin Üzengi
• Traduttore italiano - italiano: Staffa di recinzione
• Traduttore italiano - polacco: Strzemię ogrodzenia
• Traduttore italiano - ucraino: Скоба забору
• Traduttore italiano - rumeno: Etrier de gard
• Traduttore italiano - greco: Αναβολέα του φράχτη
• Traduttore italiano - afrikaans: Stirrup heining
• Traduttore italiano - svedese: Stirrup av staket
• Traduttore italiano - norvegese: Stirrup av gjerde

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さく‐の‐あぶみ»

Scopri l'uso di さく‐の‐あぶみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さく‐の‐あぶみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

松屋叢話. 斯文源流. 內安錄. 妙々竒談. 近代世事談. 劇塲新話 - 59 ページ

だ 4 'ぜんつくくら禪^云、此人鹿島神宮を祈、夢中に鞍蹬の曲尺を得お 6 、道禪の作る所の鞍あぶみしんさくかつゑんばうゆくその ... くあぶみさす、近世神作の神を省て作の鞍作の錯^云、せのかみさ^つ,じや 5 ゆほうくらあぶみめ 4 'こ 5 おほつぼだうぜん伊勢流 ...

小山田與淸, ‎內藤耻叟, ‎小宮山綏介, 1891

逆引き熟語林 - 19 ページ

ひん危ないあぶない綿種油わただねあぶら州浜すあま^き轴油わたあぶら洲浜すあまあぶみ髮油かみあぶら海人あま作の糖さくのあぶみ樺の油かばのあぶら 0 うし(大人) .うつしおみ舌長接したながあぶみ蝦藤の油がまのあぶら(現人) ,うと,おとな(大唐接とう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

時代別国語大辞典: A-o: - 51 ページ

一昨日」(日葡)いつ,にち【一昨日】よいつさくじつ,「いっさくにちわ御いでなされ、ゆるゆる御意得、本望に存じ候」(捷解千)いつ, ... 馬によりて乗べきなり"一べんにあんといふ也」(弓張記)「一さんの口の内と三つを I つにすると云にて、いっさる時の事也, ...鞍とあぶみ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

... とうあぶみ【 15 證】したみじかあぶみ【舌短鍵】したながあぶみ【舌長 81 】かごあぶみむさしあぶみさくのあぶみっぱあぶみ力力みあぶみもろあぶみわあぶみなわあぶみちかいぶみねがいぶみうちむかいぶみこいぶみにないぶみよばいぶみまいぶみそろいぶみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古田織部の世界 - 171 ページ

さるかたより、くらあぶみ、さくと申候て、うる物にて、おこし申し候。我等は、くらは作かと存候。あぶみは、給候に似申候。被,下候あぶみも、作と被,仰候にも、おとらぬ見事さにて候。先々、忝候^。かしく。抛筌宗易古織公まいる回答」 とはぬもゆかしとふもうれし& ...

久野治, 2000

Chado to chajin - 第 3 巻

それにたいする礼状あぷみ古織公まいる回答宗易拋筌ぐ I も、おとらぬ見事さにて候。先々、忝候/ ^。かし耠候に似申候。被&下候あぶみも、作と被; ,仰候にこし申候。我等は、くらは作かと存候。あぶみは、より、くらあぶみ、さくと申候て、うる物にて、お一段 ...

Tadachika Kuwata, 1980

古田織部: 人と茶と芸術 - 60 ページ

人と茶と芸術 Tadachika Kuwata 忝候く。かしく。あぶみは、給候に似申候。被 1 下候あぶみも、作と被 1 仰候にも、おとらぬ見事さにて候。先々、かたより、くらあぶみ、さくと申候て、うる物にて、おこし申候。我等は、くらは作かと存候。あぶみ二かけ被,下候内、 ...

Tadachika Kuwata, 1968

Kinko bungei onchi sōsho - 第 3 巻 - 31 ページ

くあ^み公、道禪が精妙をはなはお賞し給へ 6 、馬術は大评流^稱して、專此流を茛こうたうぜんせいみやう^1 ばじゆつおほつぼ^ 5 せうもつばら 8.5 よし鏺を神作^稱す、且遠方に行^いへ^も、其鞍裂す、その馬痛ます、將軍義滿あぶみにスさくかつゑんぱうゆく^ ...

Shikken Kishigami, ‎Chisō Naitō, ‎Yasusuke Komiyama, 1891

日本文芸論叢 - 156 ページ

片山享, 2003

「むさしあぶみ」校注と研究 - 197 ページ

遊女どもは、八月十四日よりはじめての約束也、新吉原新揚屋町、新月の色いとめづらかに見へしといふ。 ... 月、徳山五兵衛と山崎四郎左衛門の二人が本所奉行に就任し、竪川^横川などの開さく、石垣築成、架橋、深田埋立、亀有上水の疎通などに尽力した。

浅井了意, ‎坂卷甲太, ‎黒木喬, 1988