Significato di "さん‐した" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さん‐した IN GIAPPONESE

さん	‐	し	た
san		si	ta

CHE SIGNIFICA さん‐した IN GIAPPONESE

definizione di さん‐した nel dizionario giapponese

[Mr. Mitsushita] [Nome · Comportamento] Colui che è l'unico membro di 1 Banchiku che picchia. Mrs. Nakao \u0026 thinsp; (San's ha insegnato) \u0026 thinsp ;. 2 Una persona insignificante. Persone sul fondo Inoltre, qualcosa di insignificante. [Adjunctive] Se è un'esca, se il numero di dadi e thinsp; (thai) e thinsp; è minore di tre, si dice che iniziò dicendo che non c'era prima la vittoria.

さん‐した【三下】 ［名・形動］１ ばくち打ちの仲間で下っ端の者。三下奴 (さんしたやっこ) 。２ 取るに足らない者。下っ端の者。また、取るに足らないさま。[補説]ばくちで、賽 (さい) の目数が三より下の場合には、まず勝ちめがないというところから言いはじめたという。

TRADUZIONE DI さん‐した

Conosci la traduzione di さん‐した in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さん‐した verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さん‐した» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 当时女士
• Traduttore italiano - spagnolo: Fue la Sra
• Traduttore italiano - inglese: Was Ms.
• Traduttore italiano - hindi: सुश्री राशि
• Traduttore italiano - arabo: وكانت السيدة
• Traduttore italiano - russo: Был г-жа
• Traduttore italiano - portoghese: Foi Ms.
• Traduttore italiano - bengalese: শ্রীমতি ছিল
• Traduttore italiano - francese: Était Mme
• Traduttore italiano - malese: Adalah Cik
• Traduttore italiano - tedesco: War Frau
• giapponese: さん‐した
• Traduttore italiano - coreano: 미스 한
• Traduttore italiano - giavanese: Ana Ms.
• Traduttore italiano - vietnamita: Là bà
• Traduttore italiano - tamil: திருமதி இருந்ததா
• Traduttore italiano - marathi: श्रीमती होती
• Traduttore italiano - turco: Bayan oldu
• Traduttore italiano - italiano: Era la signora
• Traduttore italiano - polacco: Czy Pani
• Traduttore italiano - ucraino: Був пані
• Traduttore italiano - rumeno: A fost d-na
• Traduttore italiano - greco: Ήταν κα
• Traduttore italiano - afrikaans: Was me
• Traduttore italiano - svedese: Var Ms.
• Traduttore italiano - norvegese: Var Ms.

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さん‐した»

Scopri l'uso di さん‐した nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さん‐した e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全

だから老ほかぶれが出來^のだつる「あじゃらいひなさんせちかづきの女郎さんが^にくひつかれなさんしたものじゃあろもまいさん脱着ひビつにな 6 なさんせ: : ^ ^ "ぱ^ ^ ^ : ^ ? ^ ^ ^ ^ ^「 1 ^ 1 さ?ちよどなざらしゃませ" ^ぽ; ^れ^ ^ ! ^『どふだ新次さんもつゥきだの囊 ...

十返舎一九, 1893

おまえさん: - 第 2 巻

父親が殺され、瓶屋を仕切ることになった一人娘の史乃。気丈に振る舞う彼女を信之輔は気にかけていた。一方、新兵衛の奉公先だった生薬問屋の当主から明かされた二十年前の ...

宮部みゆき, 2011

チクチクさん

はりねずみのチクチクさんは、まちで人気のしたてやさん。したてやさんといっても、材料になる布は一枚もなく、背中の針にいろいろな色の糸がくっつけてあるだけです。今日 ...

＊すまいるママ＊, 2009

江戸作者淨璢璃集 - 27 ページ

5 、^子は何も知らぬ三ふ、ャぉくじんば? . 'か^みろへお 4 こ 1 ろか 1 客人^ ,」へ^ " ^る、ァ、ィャさっきにお話^おしたお方の身の上、^ 5 思ふても心褂ら、もこい^きおももつ. V ?さいばどころいもどらまで 1 , 1 ; :て見て來ませラ、ム、さう思はんすも尤ヒや、が幸ひ ...

水谷不倒, 1898

脚本傑作集: 全 - 42 ページ

なん 1 がモのけん い下さんしたのか。それ' &まて ^敵。その伊右衝門どのゝ在所を。云うて聞かせて下さんせ。モシ。敎へて下さんせ敎へて下さんせ。トこづき! !す。「 4.い VI 4 4 #り^い 5 くだ^しくビ 414 くだ 4 は下ぢやというて。科もない姉さんを。其やうにむご ...

水谷不倒, 1929

主婦が体験した還元水の素晴らしい効能: - 12 ページ

松浦尚子 待ち合わせ場所に現れたのはス—ッ姿の菱谷昭廣さん。電話での印象よりもずっと気さ 3 年飲み続けて初めて改善される症状もある 0 ったのです。すんなりと答えてもらえました。こうして私と恵美は、菱谷さんのお話を伺うことにな「ああ、わかりました ...

松浦尚子, 2004

明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 404 ページ

餘り心の^しさに-臨しいあまり^城が、持たせて来た此盃、一口のんでおくんなまし。(と盃な取上げて嚓雨に弗して〕曉雨さん,よう參兩のお金,お鶴さんに遣って下さんした。此里の習ひ、千兩の無心,贰干兩の身受-その全盛の.取沙汰は珍らしうも無いけれど、信^ ...

中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927

笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 107 ページ

豊永孤人 二章各行二音ら付 いざ占いましょうぞゥらも覚悟ができてんすァ—さんよくぞ帰りやさんした合によつちゃ獄門張り付け!ぜァ—ら牢を破っちゃ島流し場お前に会うために牢を破ってきたんだァ—さんゥらが無いのがゥラ子のよさよゥら子はとってもうれしいわ ...

豊永孤人, 2001

中古江〓狂言集 - 433 ページ

ほ與次^ 1 さんいのう。,二人與次兵衞さん。「淨瑠璃あって、戀の習ひかや。あぶちづまきもまへしや,、おこきくェ、危ない。吾娑さん、氣を揉んで,お前、賴起しくごて下さんすなェ。吾妻わたしよりお菊さん。お前,悩んで下さんすな。さく與次兵衞さんへのう。吾粜"與次 ...

伊原青々園, 1931

續一九全集: 全 - 104 ページ

た所が、其女郎のいふには、わたしも一ゥ願ひがお^んす、きいておくんなんし、外の事でもおさんせんが、わたしの所へ、久しく來なんした客人で、支哲さんどいふお接者さん、坊さんでおさんしたが、せふいふとやらいつそわたしは、ものおかたに惚いして、年が明 ...

十返舎一九, 1901