Significato di "さんけ‐づく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんけ‐づく IN GIAPPONESE

さん	け	‐	づく
san	ke		zuku

CHE SIGNIFICA さんけ‐づく IN GIAPPONESE

definizione di さんけ‐づく nel dizionario giapponese

Per avere un bambino 【per farsi notare】 [Kagami (4)] È probabile che nascano dei bambini. Appaiono i segni del parto.

さんけ‐づく【産気付く】 ［動カ五（四）］今にも子供が生まれそうになる。出産の兆しが現れる。

TRADUZIONE DI さんけ‐づく

Conosci la traduzione di さんけ‐づく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんけ‐づく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんけ‐づく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我蛮气生产
• Traduttore italiano - spagnolo: Yo la producción de gas bruta
• Traduttore italiano - inglese: I brute gas production
• Traduttore italiano - hindi: मैं जानवर गैस उत्पादन
• Traduttore italiano - arabo: I إنتاج الغاز الغاشمة
• Traduttore italiano - russo: Я производство грубой газа
• Traduttore italiano - portoghese: Eu produção de gás bruta
• Traduttore italiano - bengalese: নরপশু গ্যাস উৎপাদন
• Traduttore italiano - francese: Je la production brute de gaz
• Traduttore italiano - malese: pengeluaran gas Brute
• Traduttore italiano - tedesco: Ich brute Gasproduktion
• giapponese: さんけ‐づく
• Traduttore italiano - coreano: 산기 키워야
• Traduttore italiano - giavanese: produksi gas brute
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi sản xuất khí brute
• Traduttore italiano - tamil: ப்ரூட் எரிவாயு தயாரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: दुष्ट वायू उत्पादन
• Traduttore italiano - turco: Kaba gaz üretimi
• Traduttore italiano - italiano: Io produzione di gas bruto
• Traduttore italiano - polacco: I brute produkcja gazu
• Traduttore italiano - ucraino: Я виробництво грубої газу
• Traduttore italiano - rumeno: Am producția de gaze brute
• Traduttore italiano - greco: Έχω την ωμή παραγωγή φυσικού αερίου
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek brute gas produksie
• Traduttore italiano - svedese: Jag brute gasproduktion
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg brute gassproduksjon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんけ‐づく»

Scopri l'uso di さんけ‐づく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんけ‐づく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 784 ページ

つくめ燃え尽きるもえつきる杆つく 0 かん搔扞ろづく木兎つく 0 うさぎ. ... きづく元気付くげんきづく正気付くしょうきづく色気付くいろけづく娘付くむしけづく柿気付くおじけづく法気付くほうけづく活気付くかっきづく産気付くさんけづく景気付くけいきづく考え付くかんがえ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

三毛猫ホームズの騒霊騒動 - 28 ページ

しかし、晴美の前で、脚じけづく、というのは、さすがにプライドが許さなかつたようだ。-私、やってもいいわ」酬と、晴美が言った。「そういう気の毒な女性の霊となら、会ってみたい」|ニャ 1」-ホ贅ムズもそう言ってるわ」|じゃ、案内しますよ」-ぜひ、お願い!ホ 1 ムズも ...

赤川次郎, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 443 ページ

ユエくくくュぐく雉く^ "く^ :ざくくぐくぐくくく茨^く^ ; ―ヮ抱"ハ^ラ岍豕夕^ ―功弼空一け; ? ... かけつくこげつくおじけづくほんだしげつぐおぞけづ V ほけづくあまけづくあまけづくやけつくいろけづくさんけづくこっくコック石上 21 】若付く】ま】 1 丄丄く】卞】》】 04】& !

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏目漱石 - 第 11 巻 - 538 ページ

... いろづくぐずつくちかづさえるいくつさ ... ちようしづくつさづさえんづくこうらつさちらつさだすとしつさこざ ... 求よつさかおつさざらつくとりつく I あうざわつくながれつくおつさあいかじりつくさんけづく ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

単語大系 - 第 3 巻 - 750 ページ

10 劇(さんげき) [名]三傑(さんけつ) [名] 8 欠(さんけつ) [名]残欠,残闕(ざんけつ残月(ざんげつ) [名]産気付き(さんけづき 1058 演劇 ... 出版物名山月 6 (さんげつき) [固] 116 作品,産気付く(さんけづく〗[自動]三毛別(さんけべつ) [固] 49 陸上地形名三權(さんけん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

角川必携国語辞典 - 538 ページ

さんけつ【酸 X 】ヌ」べ乏ぉ一の略.餘ぶがたりなくなること。「 I 状睢ー「|症 1 ミ|ざんげつ【残月】^夜が明けても、まだうすく 9 つている月。籽明? ?の月。さんけづく【^ ^付く】 1 ^チ供が^まれそうになる。出^まぢかの状態になる。さんけん【散見】回, ^ ^ 1 あちこちに ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

ペロ幻想 - 111 ページ

この間の事情を全く御存知ないォカミさんが縁側に出て来て、ダンナに声を掛けている。「今日は、随分と長いお ... さんの声がする。まえあしけづくろベロは何事もなかったかのように、地べたにながながと寝そべって前肢の毛繕いをしながら 昼寝の体勢に入った。

津山/〓次, 2004

地名人名付用字用語辞典 - 205 ページ

さんかくかんすう〔三角関つ函)数〕三角関 6 計算さんかくきん〔三角 1 巾〕縣"さんかくけい〔三角形〕 1 形を描さんかくしゃ〔参画者; ... おるさんげき〔惨劇〕雌纏^おすさんけつ〔酸欠〕|お^するざんげつ广残月〕 8 -月か 5 山に 8 かるさんけづく「產気付く〕ひが#俄づ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

標準語引東北地方方言辞典 - 203 ページ

森下喜一. ざんぎりあたま〔散切頭〕困 10 ジャンボ津さんけ〔産気〕困#イキ、、、仙さんけづく〔産気〕 ...

森下喜一, 1987

日本國語大辞典 - 224 ページ

前田家から铯川家,松平家と伝えられた。残月,謹ザンゲ? V カタヅキ食ァ〉^さんけ-づ.く【産^付】 I 自カ五(四】 1 今にも子どもが生まれそうな状態になる。産^を催す。,改正增補和沢英辞籌「 73 - 1111 , 6 ^ ^仕事する。労する,産気(さんケ)ヅク」,門へ夏目漱石 V 一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976